Conosci già diversi modi per parlare del futuro — will, be going to, il present continuous. Questo articolo aggiunge due strumenti più precisi: il future continuous (will be doing), per qualcosa già in corso in un momento del futuro, e il future perfect (will have done), per qualcosa già concluso entro un momento del futuro. Entrambe le forme permettono di collocare un'azione rispetto a un punto preciso nel tempo, invece di dire semplicemente che accadrà.

Confronto rapido: This time tomorrow, I will be flying to Rome (in corso in quel momento) vs. By tomorrow evening, I will have arrived (concluso prima di quel momento).

Future continuous — will be + -ing

Forma: will/won't + be + forma in -ing

Soggetto Forma Esempio
I / you / we / they / he / she / it will be + -ing I will be working at six.
negazione won't be + -ing She won't be sleeping yet.
domanda Will + soggetto + be + -ing? Will you be using the car tonight?

Usa il future continuous per un'azione che sarà in corso in un momento preciso del futuro, o durante un periodo futuro — ti immagini nel bel mezzo dell'azione:

  • This time next week, I'll be lying on a beach.
  • Don't call at eight — we'll be having dinner then.
  • Will you be working late again tonight?

Molto comune anche per domande gentili e neutre sui piani di qualcuno — chiedi senza dare l'impressione di chiedere un favore:

  • Will you be passing the post office later? (più delicato di Will you pass the post office?, che può suonare come una richiesta)
  • Will you be needing the projector this afternoon?

Descrive anche eventi programmati o prevedibili, presentati come qualcosa che semplicemente accade, non come qualcosa deciso sul momento:

  • The train will be arriving at platform 4.

E tendenze previste che si sviluppano durante un periodo futuro:

  • Prices will be rising again next year, experts say.

Future perfect — will have + participio passato

Forma: will/won't + have + participio passato

Soggetto Forma Esempio
I / you / we / they / he / she / it will have + participio passato We will have finished by five.
negazione won't have + participio passato He won't have left by then.
domanda Will + soggetto + have + participio passato? Will they have landed by six?

Usa il future perfect per un'azione che sarà già conclusa prima di un momento preciso del futuro — ti metti idealmente in quel momento futuro e guardi indietro a qualcosa che sarà già stato fatto:

  • By the time you arrive, I'll have cooked dinner.
  • She'll have finished the report by Friday.
  • Will you have graduated by next summer?

L'italiano ha il futuro anteriore (avrò finito, sarà arrivata), molto simile per logica. Attenzione però: in italiano parlato spesso usiamo il presente o il futuro semplice se il contesto basta (quando arrivi, ho già finito); in inglese, con by, by the time o before e l'idea di "già completato", il future perfect è di solito la scelta più chiara.

Un'espressione di tempo segna di solito la scadenza: by + momento/termine (by six, by 2030), by the time + frase, oppure before + momento/termine:

  • By the time she's thirty, she'll have written three novels.
  • We'll have moved house before the baby is born.

Il future perfect non descrive solo azioni concluse — con i verbi di stato (know, own, be, have), descrive uno stato che continua fino a un punto del futuro:

  • By June, I'll have known her for ten years.
  • Next spring, they'll have been married for two decades.

Future perfect continuous — per sottolineare la durata

Uno schema aggiuntivo, meno comune ma utile, combina entrambe le idee: will have been + -ing sottolinea da quanto tempo qualcosa dura fino a un punto del futuro.

  • By June, I'll have been living here for ten years.
  • When he retires, he'll have been teaching for thirty years.

Non è l'argomento principale di questo articolo, ma è utile saperlo riconoscere: risponde alla domanda "da quanto tempo", mentre il future perfect semplice risponde a "sarà finito o no". Con i verbi di stato, usa invece il future perfect semplice — ✅ By then, I'll have known her for ten years, mai ❌ I'll have been knowing her.

Future continuous vs. future perfect: la differenza chiave

Entrambe le forme guardano al futuro, ma rispondono a domande diverse su quel momento futuro:

Domanda Forma Esempio
Cosa starà succedendo in quel momento? future continuous At 9pm, I'll be watching the match.
Cosa sarà già concluso entro quel momento? future perfect By 9pm, I'll have finished my homework.

Confronta la stessa serata descritta in due modi:

  • At eight o'clock, we'll be eating dinner. (in corso alle 8:00)
  • By eight o'clock, we'll have eaten dinner. (già concluso prima delle 8:00)

Le espressioni di tempo sono indizi, non regole fisse. At, this time e then indicano spesso qualcosa in corso; by, by the time e before indicano spesso qualcosa di concluso. Parole come already e still possono accompagnare entrambe le forme, a seconda del significato: I'll still be working (in corso) vs. I still won't have finished (non ancora concluso).

  • This time tomorrow, I'll be sitting on a plane. (in corso in quel momento)
  • By tomorrow, I'll have finished the essay. (concluso) — ⚠️ By tomorrow, I'll be finishing the essay è corretto solo se intendi che sarai ancora nel mezzo del lavoro, non che è già finito.

Errori comuni

  • This time next week, I will lying on a beach. → ✅ I will be lying on a beach. (be è parte necessaria di questa struttura)
  • ⚠️ By the time you arrive, I will finish dinner è possibile, ma non dice chiaramente che avrai già finito prima del tuo arrivo. ✅ By the time you arrive, I will have finished dinner lo chiarisce.
  • She will have arrive by six. → ✅ She will have arrived by six. (participio passato, non la forma base)
  • At eight, we will have eating dinner. → ✅ We will be eating dinner (in corso) o ✅ We will have eaten dinner (concluso) — sono due strutture separate, non una forma combinata.
  • I will have finish it tomorrow. → ✅ I will finish it tomorrow (futuro semplice) o ✅ I will have finished it by tomorrow (il future perfect ha bisogno di un chiaro punto di riferimento futuro, spesso con by, by the time o before).

Mini-test

Scegli future continuous o future perfect per ogni frase.

  1. Don't disturb her tomorrow afternoon — she ____ (study) for her exam all afternoon.
  2. By the time the film starts, we ____ (already / eat).
  3. This time tomorrow, I ____ (fly) over the Atlantic.
  4. ____ you ____ (finish) the report by Monday?
  5. By 2030, scientists ____ (probably / discover) a cure for the disease.
Mostra le risposte
  1. will be studying — in corso in quel momento → future continuous
  2. will already have eaten — concluso prima dell'inizio del film → future perfect
  3. will be flying — in corso in quel momento → future continuous
  4. Will ... have finished — concluso entro una scadenza → future perfect
  5. will probably have discovered — concluso entro un momento futuro → future perfect

Da ricordare

  • Future continuous (will be + -ing): un'azione in corso in un momento preciso del futuro — I'll be working at six.
  • Future perfect (will have + participio passato): un'azione conclusa prima di un momento preciso del futuro — I'll have finished by six.
  • Le parole segnale sono indizi, non regole fisse: at, this time, then puntano spesso al future continuous; by, by the time, before al future perfect.
  • Il future continuous si usa anche per domande gentili sui piani (Will you be passing the shop?), e per eventi programmati o tendenze future.
  • Con i verbi di stato (know, own, be), il future perfect descrive uno stato che continua fino a un punto del futuroI'll have known her for ten years by June — invece di un'azione conclusa.
  • Il future perfect continuous (will have been + -ing) aggiunge enfasi sulla durata: I'll have been living here for ten years by June.