O present simple: perguntas e negativas

Nas frases afirmativas do present simple, o verbo muda com he/she/it: normalmente ganha uma terminação como -s ou -es (she works, he goes). Veja Present simple se precisar rever essa parte primeiro. Mas assim que você forma uma pergunta ou uma negativa, o verbo principal volta à sua forma base, e uma palavrinha entra em cena: do ou does.

Para verbos comuns, a regra é maravilhosamente consistente: do/does + a forma base para perguntas, don't/doesn't + a forma base para negativas. A exceção mais importante nesse nível é o verbo be — chegamos a ele no final. (Outros verbos especiais como can seguem seu próprio padrão, que você vai conhecer separadamente.)

Atalho rápido: sempre que você vir do/does ou don't/doesn't, o verbo logo depois está na forma base — does she work, doesn't work. Esse único hábito evita os erros mais comuns, como does works ou doesn't works.

Negativas: don't/doesn't + forma base

Para tornar um verbo do present simple negativo, coloca-se do not ou does not — geralmente abreviado para don't ou doesn't — antes da forma base do verbo:

• I work from home. → I don't work from home.
• They like coffee. → They don't like coffee.
• She works in London. → She doesn't work in London.
• He likes football. → He doesn't like football.

Em português, basta colocar não antes do verbo: Ela não trabalha em Londres. Em inglês, com verbos comuns no present simple, não basta pôr not antes do verbo: usamos doesn't, e o verbo principal volta para a forma base: ✅ She doesn't work, nunca ❌ She not works.

O ponto principal: assim que doesn't aparece, o verbo principal volta à forma base. O sentido de he/she/it já é mostrado por doesn't — por isso o -s não precisa aparecer duas vezes. É por isso que se diz ✅ doesn't work, nunca ❌ doesn't works.

Perguntas de sim/não: do/does + sujeito + forma base

Para fazer uma pergunta de sim/não, começa-se com do ou does, depois o sujeito, depois a forma base:

Do/Does + sujeito + forma base … ?

• Do you work from home?
• Do they like coffee?
• Does she work in London?
• Does he like football?

De novo, o verbo principal fica na sua forma base, porque do/does já carrega a gramática. Então é ✅ Does she work?, nunca ❌ Does she works?

Respostas curtas

Normalmente não se repete o verbo inteiro na resposta. Em vez disso, respondemos com do/does ou don't/doesn't:

• Do you like tea? — Yes, I do. / No, I don't.
• Does he work here? — Yes, he does. / No, he doesn't.

Note que o verbo principal (like, work) não é repetido na resposta curta — do/does ou don't/doesn't o substitui.

Perguntas com palavra interrogativa

Em perguntas com what, where, when, why, who, which, how, a palavra interrogativa vem primeiro, seguida do mesmo padrão do/does + sujeito + forma base:

Palavra interrogativa + do/does + sujeito + forma base … ?

• Where do you work?
• What does she do?
• When do they arrive?
• Why does he leave so early?

Um caso especial — perguntar sobre o sujeito. Quando who ou what é o próprio sujeito da pergunta — a pessoa ou coisa sobre a qual se pergunta —, normalmente não se usa do/does. O verbo simplesmente fica na sua forma normal do present simple, com -s se a resposta fosse he/she/it:

• Who works here? (a pergunta normal e neutra, não Who does work here?)
• What happens next? (não What does happen next?)

Compare os dois padrões lado a lado:

• Who do you see every day? = você vê alguém → usa-se do.
• Who sees you every day? = alguém vê você → sem do na pergunta normal, e o verbo leva -s.

A exceção: o verbo be

Entre os verbos comuns, be é o que não usa do/does. Ele forma negativas e perguntas sozinho, porque am/is/are já funcionam como auxiliares por si só — não precisam de do/does.

• Negativa: I'm not tired. · She isn't happy. (não doesn't be)
• Pergunta: Is she happy? · Are you ready? (não Does she be…?)

Como esse verbo é muito frequente e funciona de forma diferente, ele tem sua própria lição — veja O verbo "to be".

Erros comuns

• ❌ She doesn't works. → ✅ She doesn't work. (depois de doesn't, use a forma base)
• ❌ He don't like it. → ✅ He doesn't like it. (he/she/it precisa de doesn't, não don't)
• ❌ Does she works here? → ✅ Does she work here? (depois de does, use a forma base)
• ❌ Where you work? → ✅ Where do you work? (perguntas precisam de do/does)
• ❌ Does she be happy? → ✅ Is she happy? (be não usa do/does)

Verificação rápida

Torne a frase negativa, ou escreva a pergunta:

1. (negativa) He likes tea. → He ____ tea.
2. (pergunta) They work on Saturdays. → ____ they ____ on Saturdays?
3. (pergunta com palavra interrogativa) She goes there by bus. → How ____ she ____ there?
4. (negativa) I am ready. → ____ ready.

Principais pontos

• Negativas no present simple usam don't (com I/you/we/they) ou doesn't (com he/she/it) + a forma base.
• Perguntas no present simple usam do ou does + sujeito + a forma base.
• Depois de do/does/don't/doesn't, o verbo principal perde o -s: doesn't work (não works), Does she work? (não works).
• Responda curto com do/does ou don't/doesn't; construa perguntas com palavra interrogativa como palavra interrogativa + do/does + sujeito + forma base.
• Quando who/what é o sujeito, não use do/does e mantenha a forma normal do present simple: Who works here?
• O verbo be é a exceção — am/is/are formam negativas e perguntas sozinhos: isn't, Are you…?