Je parle français et j'habite à Lyon.

La plupart des verbes français ont un infinitif en -er (parler, habiter, aimer, travailler), et les verbes réguliers fonctionnent tous pareil : on enlève -er, on ajoute une seule série de terminaisons. C'est le groupe le plus grand et le plus régulier, et presque chaque nouveau verbe le rejoint. Le principal verbe en -er qui ne suit pas le modèle est aller (« aller quelque part », je vais) — un verbe courant qu'on rencontre tôt.

En bref : -e, -es, -e, -ons, -ez, -ent sur le radical (parl-).

Les terminaisons

On prend l'infinitif, on enlève -er pour obtenir le radical, et on ajoute :

Forme Exemple
je parle Je parle anglais.
tu parles Tu parles vite.
il / elle / on parle Elle parle bien.
nous parlons Nous parlons français.
vous parlez Vous parlez trop.
ils / elles parlent Ils parlent fort.

Les formes de gauche vont avec les pronoms sujets.

Quatre formes verbales se prononcent pareil

Pour la plupart des verbes lexicaux anglais, seul le -s de la 3e personne du singulier distingue le présent (I speak / he speaks) ; le français a six formes écrites, mais quatre se prononcent identiquement. Et l'anglais a un vrai progressif (I am speaking, avec be + -ing obligatoire) ; le français n'en a pas — un seul présent pour « je parle » et « je suis en train de parler ».

Les terminaisons -e, -es et -ent sont toutes muettes. Donc les formes verbales parle, parles, parle et parlent se prononcent exactement pareil — /paʁl/ ; c'est le pronom placé devant qui distingue la personne. Seules deux formes ont une terminaison audible :

  • nous parlons — /paʁlɔ̃/
  • vous parlez — /paʁle/

Comme quatre des six formes sont homophones, c'est le pronom qui indique la personne. À l'oral, ils + voyelle se lie : ils‿aiment /ilz‿ɛm/ contre il aime /il‿ɛm/ — le /z/ est le seul indice du pluriel.

j' devant une voyelle

Si le verbe commence par une voyelle ou un h muet, je devient j' :

  • j'aime, j'habite, j'écoute

Devant une voyelle, nous, vous, ils et elles se lient au verbe par une liaison : nous‿aimons, vous‿écoutez, ils‿aiment.

Ce que le présent recouvre

Un seul présent français couvre plusieurs temps anglais :

  • une habitude, une routine — Je travaille à Paris. (« I work in Paris. »)
  • ce qui se passe maintenant — Elle regarde un film. (« She's watching a film. »)
  • un fait général — La Terre tourne autour du Soleil.

Le français n'a pas de forme progressive à part : je travaille signifie aussi bien « I work » que « I'm working ». Pour insister sur une action en cours, on peut employer être en train de + infinitif (je suis en train de travailler).

Petits changements d'orthographe : -ger et -cer

Quelques verbes en -er ajustent leur orthographe pour garder le son du radical — seulement à la forme nous :

  • les verbes en -ger ajoutent un e : mangernous mangeons (le e garde le g doux)
  • les verbes en -cer prennent un ç : commencernous commençons (la cédille garde le c doux)

Un autre petit groupe fait un changement d'orthographe du radical aux formes à terminaison muette — certains avec un accent (acheterj'achète, préférerje préfère), d'autres en doublant une consonne (appelerj'appelle). Les terminaisons, elles, restent celles des -er réguliers.

Erreurs fréquentes

  • je parles → ✅ je parle (la forme je se termine par -e)
  • nous parlez → ✅ nous parlons / vous parlez (nous et vous ont des terminaisons différentes)
  • je aime → ✅ j'aime (élision devant une voyelle)
  • nous mangons → ✅ nous mangeons (le e reste après le g)
  • je suis parle → ✅ je parle (pas de « am » + verbe ; le présent est un seul mot)

Petit test

Essayez ces formes du présent.

  1. parlerje ____
  2. habiternous ____
  3. aimerils ____
  4. travaillertu ____
  5. mangernous ____
Afficher les réponses
  1. je parle   2. nous habitons   3. ils aiment   4. tu travailles   5. nous mangeons

L'essentiel

  • -er est le groupe de verbes le plus grand et le plus régulier ; les terminaisons sont -e, -es, -e, -ons, -ez, -ent sur le radical.
  • -e, -es et -ent sont muettes — les formes verbales parle / parles / parle / parlent se prononcent pareil, et le pronom porte la personne ; seuls nous et vous ont une terminaison audible.
  • C'est le pronom qui porte la personne ; une liaison en /z/ devant une voyelle marque ils / elles.
  • jej' devant une voyelle ou un h muet.
  • Un seul présent = « I work » et « I am working » ; pas de forme progressive à part (être en train de insiste sur une action en cours).
  • Les verbes en -ger / -cer modifient l'orthographe seulement à la forme nous (mangeons, commençons).