Para las ocho, ya habré terminado el informe.八時までに、私はもう報告書を終えているだろう。

futuro perfecto は、将来のある時点までに何かが完了している、つまりもう済んでいるということを表します。haber の未来形+過去分詞で作られ、この過去分詞は現在完了形で使うものと同じです。

要点: habré/habrás/habrá/habremos/habréis/habrán +過去分詞。Para las ocho, ya habré terminado. 主語によって変化するのは haber だけで、過去分詞は変わりません。不規則な形(hecho、dicho、visto、puesto など)も同じです。

Futuro perfecto の作り方

haber を未来形に活用させ、過去分詞を続けます。ここでは分詞が性や数によって変化することは決してなく、現在完了形とまったく同じです。

主語 haber(未来形) +分詞
yo habré habré terminado
tú habrás habrás llegado
usted / él / ella habrá habrá salido
nosotros/as habremos habremos comido
vosotros/as habréis habréis vuelto
ustedes / ellos / ellas habrán habrán hecho

不規則な分詞は、現在完了形ですでに習ったものとまったく同じです。hecho、dicho、visto、puesto、escrito、vuelto、abierto、muerto、roto、cubierto。

将来のある時点までに完了している

futuro perfecto の主な役割は、動作がまだ来ていない別の時点、つまり締め切りや出来事、時間の表現より前に完了していることを示すことです。

Para las ocho, ya habré terminado el informe.(八時までに、私はもう報告書を終えているだろう。)Cuando llegues, ya habré salido.(あなたが着くころには、私はもう出発しているだろう。)Para el próximo año, habremos ahorrado suficiente.(来年までに、私たちは十分な額を貯めているだろう。)

日本語には futuro perfecto に直接対応する形はありません。代わりに、「〜までに」という時の表現と、完了を表す「〜ている」、そして推量を表す「だろう」や「はず」を組み合わせて表します(例:「八時までに終えているだろう」)。スペイン語では未来形の haber +過去分詞という決まった複合形で明示するのに対し、日本語では「〜までに」「〜ている」「だろう/はず」などを文脈に応じて組み合わせて表します。

cuando で始まる節を futuro perfecto と組み合わせるときは、ほかの将来を表す cuando 節と同じく接続法が必要です。この点については接続法:目的と将来の時を参照してください。

過去についての推測

単純未来形が現在についての推測を表せるのと同じように(¿Qué hora será?「今何時だろう」)、futuro perfecto は過去について同じ働きをします。すでに起きたと思われることについて、確信はないまま推測するのです。

Habrá llegado ya.(彼はもう着いているだろう。)No contesta — se habrá quedado sin batería.(彼は電話に出ない。バッテリーが切れたのだろう。)

これは将来についての予測ではなく、今この瞬間に、すでに完了した動作について推測しているのです。使う形は「将来のある時点までに完了している」という意味とまったく同じです。この二つを区別するのは文脈だけで、そのための特別な文法はありません。

よくある間違い

  • ❌ Habré terminada → ✅ Habré terminado.(futuro perfecto の分詞は主語と決して一致しません。常に変化しない -ado/-ido の形か、不規則な形のままです。)
  • ❌ Habré ido cuando tú llegas → ✅ Habré ido cuando tú llegues.(将来を表す cuando 節には直説法ではなく接続法が必要です。リンク先の接続法のレッスンを参照してください。)
  • ❌ 過去についての推測に Va a haber terminado を使う → ✅ Habrá terminado.(推測の意味は futuro perfecto に固有のもので、ここでは自然に聞こえない ir a + haber +分詞という構文のものではありません。)

力だめし

  1. 完成させましょう:Para mañana, ya ___(terminar)el proyecto.
  2. 過去についての推測として書き直しましょう:Probablemente ya llegaron.
  3. 正しい分詞で完成させましょう:Para las diez, habré ___(hacer)toda la tarea.
  4. なぜ Habré ido cuando tú llegas は間違いですか。
答えを見る
  1. Para mañana, ya habré terminado el proyecto.
  2. Ya habrán llegado.
  3. Para las diez, habré hecho toda la tarea.
  4. 将来を表す cuando 節には接続法が必要です。正しくは Habré ido cuando tú llegues. です。

まとめ

  • futuro perfecto = haber の未来形(habré/habrás/habrá/habremos/habréis/habrán)+過去分詞。分詞は現在完了形と同じものを使います。
  • 主な用法:将来のある時点より前に完了している動作を表す(Para las ocho, ya habré terminado)。
  • もう一つのよくある用法:すでに起きたと思われることについての推測(Habrá llegado ya)。これは futuro simple が現在について行う推測の、過去版にあたります。
  • futuro perfecto と組み合わさる cuando 節には、ほかの将来を表す cuando 節と同じく接続法が必要です。
  • 分詞は主語と決して一致しません。常に変化しない形です。