Определённый артикль в именительном падеже (der, die, das)

Der, die и das — все три соответствуют английскому the и часто передают идею «тот самый, уже известный», но выбор формы зависит от рода существительного, как ты видел(а) в статье про род существительных. В этой статье разберём, как эти три слова ведут себя в предложении: как определённый артикль, указывающий на конкретную, уже известную вещь, причём именно в именительном падеже — падеже, в котором обычно стоит подлежащее.

Коротко: именительный падеж, единственное число — der (муж. р.), die (жен. р.), das (ср. р.); именительный падеж, множественное число — die для любого рода.

Что значат «определённый» и «именительный падеж»

Определённый значит, что речь идёт о конкретной вещи, и собеседник уже понимает, о какой именно вещи речь — «тот самый стол» (конкретный стол), а не любой стол вообще. Это отличается от неопределённого артикля, ein/eine/ein («какой-то, один»), который вводит что-то новое или неконкретное. Сравни: Da ist ein Hund. (Там собака — какая-то, новая информация) и Der Hund ist groß. (Собака большая — та самая собака, о которой уже шла речь).

Именительный падеж — это грамматический падеж, который используется для подлежащего предложения — того, о ком или о чём, собственно, идёт речь, а в предложениях с действием — часто того, кто это действие выполняет. С ним ты будешь встречаться очень часто. В словарях существительные обычно даются в базовой форме, часто вместе с артиклем в именительном падеже единственного числа: der Tisch, die Frau, das Kind. В немецком есть и другие падежи — винительный падеж (Akkusativ) обычно используется для прямого дополнения — но эта статья посвящена только артиклю перед подлежащим.

Определённый артикль в именительном падеже

Обрати внимание, что во множественном числе всегда стоит die, независимо от того, какой род у существительного в единственном числе: der Tisch → die Tische, das Buch → die Bücher. Это та же самая модель множественного числа, что и в статье про род существительных — во множественном числе артикль больше не различает мужской, женский и средний род.

Использование в роли подлежащего

Поскольку именительный падеж обозначает подлежащее, определённый артикль стоит при существительном-подлежащем и согласуется с ним по роду и числу; само подлежащее обычно стоит в начале предложения, прямо перед глаголом на втором месте:

• Der Lehrer lacht. — Учитель смеётся.
• Die Sonne scheint. — Солнце светит.
• Das Auto ist neu. — Машина новая.

Артикль согласуется с родом существительного-подлежащего, а не с каким-то другим существительным в предложении — ✅ Der Lehrer ist freundlich (учитель дружелюбный), но никогда ❌ Die Lehrer ist freundlich с тем же смыслом, хотя die само по себе правильная немецкая форма — но здесь она относилась бы уже к другой форме существительного: множественному числу die Lehrer («учителя»), а с ним нужен глагол во множественном числе (sind, а не ist).

Определённый и неопределённый артикль: краткое сравнение

Обе системы артиклей работают параллельно, и выбор между ними — это, по сути, вопрос того, может ли собеседник уже понять, о какой именно вещи речь:

• Da ist ein Hund. — Там собака. (собака вводится впервые)
• Der Hund ist braun. — Собака коричневая. (теперь речь про ту самую собаку)

Разговор часто начинается с неопределённого артикля, а потом переходит к определённому, как только вещь уже была упомянута. Полная система неопределённого артикля (ein/eine/ein) разбирается в отдельном уроке — пока достаточно запомнить, что der/die/das — это выбор для «конкретного, уже известного».

В русском языке артиклей вообще нет — ни определённых, ни неопределённых: значение «тот самый стол» и «какой-то стол» передаётся порядком слов, контекстом или интонацией, а не отдельным словом перед существительным. Поэтому к der/die/das придётся привыкнуть: перед конкретным исчисляемым существительным в единственном числе немецкий обычно ставит артикль даже там, где по-русски никакого дополнительного слова не нужно.

Частые ошибки

• ❌ Использовать один и тот же артикль независимо от рода, например der Frau вместо die Frau → ✅ die Frau — артикль должен соответствовать роду существительного, лучше запоминать их вместе с самого начала
• ❌ Строить предложение во множественном числе с артиклем единственного числа, например der Kinder spielen → ✅ die Kinder spielen — существительные во множественном числе всегда берут die, независимо от рода в единственном числе
• ❌ Считать, что die всегда означает «женский род», даже во множественном числе → ✅ die Kinder (дети) — это артикль множественного числа, а не признак женского рода; одно и то же слово выполняет обе роли
• ❌ Совсем пропускать артикль, например Mann arbeitet → ✅ Der Mann arbeitet — перед конкретным, исчисляемым существительным в единственном числе в немецком обычно нужен артикль, хотя в русском такого слова вообще нет

Проверь себя

Вставь правильный определённый артикль (der, die или das):

1. ___ Buch ist interessant. (книга, средний род)
2. ___ Frau kommt aus Berlin. (женщина, женский род)
3. ___ Kinder spielen. (дети, множественное число)
4. ___ Mann arbeitet. (мужчина, мужской род)

Главное

• Der, die и das — это определённый артикль в именительном падеже («тот самый»), согласующийся с родом существительного: der (мужской), die (женский), das (средний).
• Во множественном числе для любого рода используется die — артикль там больше не различает мужской, женский и средний род.
• Именительный падеж отмечает подлежащее предложения — определённый артикль подлежащего согласуется с его родом и числом, а не с каким-то другим соседним существительным.
• Определённый артикль указывает на что-то конкретное и уже известное, в отличие от неопределённого артикля (ein/eine/ein), который вводит что-то новое.
• Перед конкретным, исчисляемым существительным в единственном числе немецкий язык обычно сохраняет артикль — даже там, где в русском никакого артикля нет вообще.