Wenn du jemandem sagen willst, was eine gute Idee ist — oder fragen willst, was eine gute Idee wäre —, benutzt man im Englischen ein kleines Wort: should. You should rest. You shouldn't worry. Should I call her?

Das Schöne daran: should ist sehr einfach zu benutzen. Es ist ein Modalverb, ändert also nie seine Form, und das Verb danach steht immer in der Grundform — kein to, kein -s, kein -ed.

Kurzer Tipp: Bei Ratschlägen bedeutet should + Grundform „das ist eine gute Idee“ und shouldn't + Grundform „das ist eine schlechte Idee“.

(Should hat noch andere Bedeutungen, etwa eine Erwartung — The bus should arrive soon —, aber diese Lektion dreht sich um Ratschläge.)

So bildest du Sätze mit should

Should steht zwischen dem Subjekt und dem Hauptverb, und das Hauptverb bleibt in der Grundform:

Form Beispiel
Positiv Subjekt + should + Grundform You should see a doctor.
Negativ Subjekt + shouldn't + Grundform You shouldn't eat so late.
Frage Should + Subjekt + Grundform? Should I take a coat?

Die Form bleibt bei allen Subjekten gleich — bei I, you, he, she, we, they steht immer should:

  • I should go. · She should go. · They should go.

Weil should ein Modalverb ist, bekommt das Verb danach nie eine Endung:

  • ✅ He should call her, niemals ❌ He should calls her.
  • ✅ You should rest, niemals ❌ You should to rest.

Shouldn't ist einfach die Kurzform von should not. Beide sind korrekt; shouldn't klingt im Gesprochenen natürlicher.

Im Deutschen steht nach sollen/solltest ebenfalls kein zu: Du solltest dich ausruhen, nicht du solltest zu dich ausruhen. Das hilft dir beim Englischen: Nach should kommt direkt die Grundform — ✅ You should rest, nicht ❌ You should to rest.

Ratschläge geben

Benutze should, um zu sagen, dass etwas eine gute Idee ist, und shouldn't, um zu sagen, dass es eine schlechte Idee ist:

  • You look tired. You should go to bed.
  • You shouldn't drink coffee in the evening.
  • We should book the tickets early.
  • He shouldn't worry so much.

Um den Ratschlag sanfter oder persönlicher zu machen, beginnt man im Englischen oft mit I think you should… oder I don't think you should…:

  • I think you should talk to her.
  • I don't think you should buy it. (Beachte: Meist wird think verneint, nicht should: ✅ I don't think you should go klingt natürlicher als I think you shouldn't go.)

Um Rat fragen

Mach aus should eine Frage, indem du es vor das Subjekt stellst. So fragst du jemanden nach seiner Meinung oder um Rat:

  • Should I wear a jacket?
  • Should we tell him the truth?
  • What should I do?
  • Where should we go on holiday?

Kurzantworten nehmen should wieder auf:

  • Should I call her? — Yes, you should. / No, you shouldn't.

Eine Anmerkung zu ought to

In Ratschlägen hörst du vielleicht auch ought to: You ought to see a doctor. Es bedeutet fast dasselbe wie should, behält aber das to vor dem Hauptverb. Seine Frage- und Verneinungsformen sind seltener und förmlicher, daher ist should das nützlichste Wort fürs Alltagsenglisch — es genügt fürs Erste, ought to zu erkennen, wenn es dir begegnet.

Wenn du ausdrücken willst, dass etwas notwendig ist und nicht nur ratsam, sieh dir have to / must (Verpflichtung und Regeln) an; und um höflich um Erlaubnis zu bitten, helfen requests & permission mit can, could und may.

Häufige Fehler

  • ❌ You should to rest. → ✅ You should rest. (kein to nach should)
  • ❌ She should goes home. → ✅ She should go home. (Grundform, kein -s)
  • ❌ Should I to bring food? → ✅ Should I bring food? (auch in der Frage kein to)
  • ❌ You don't should worry. → ✅ You shouldn't worry. (die Verneinung ist shouldn't, ohne don't)
  • ❌ Do I should call him? → ✅ Should I call him? (Modalverben bilden Fragen allein — kein do)

Kurzer Test

Ergänze mit should, shouldn't oder der richtigen Frageform:

  1. You have a headache. You ____ (get) some rest.
  2. It's raining. ____ I ____ (bring) an umbrella?
  3. He ate too much. He ____ (not / eat) so fast.
  4. I don't know what to do. What ____ I ____ (do)?
Antworten anzeigen
  1. should get some rest   2. Should I bring   3. shouldn't eat   4. should … do

Das Wichtigste

  • Should gibt einen Ratschlag („eine gute Idee“); shouldn't rät ab („eine schlechte Idee“).
  • Es ist ein Modalverb: für jedes Subjekt gleich, und das Verb danach steht immer in der Grundform — kein to, kein -s, kein -ed.
  • Bilde Fragen, indem du should vor das Subjekt stellst: Should I…? — und antworte mit Yes, you should / No, you shouldn't.
  • Für sanftere Ratschläge nimm I think you should… / I don't think you should….
  • Ought to bedeutet fast dasselbe, behält aber das to; should ist die Wahl für den Alltag.