Los pronombres sujeto (I, you, he, she, it, we, they)

En lugar de repetir un nombre cada vez, el inglés permite sustituirlo por una palabra corta cuando el oyente ya sabe de quién o de qué se habla: en vez de Maria is a teacher. Maria lives in Rome., puedes decir Maria is a teacher. She lives in Rome. Estas palabras cortas —I, you, he, she, it, we, they— se llaman pronombres sujeto, porque ocupan el lugar del sujeto en la frase.

Atajo rápido: en una frase afirmativa sencilla, el pronombre sujeto va justo antes del verbo, exactamente donde iría el sujeto.

Los pronombres sujeto

Fíjate en que I siempre se escribe con mayúscula, sin importar el lugar que ocupe en la frase:

• Yesterday I was busy.
• My friend and I are going to the party.

Cómo elegir el pronombre correcto

He se usa para un hombre o un niño, y she para una mujer o una niña. It funciona para cosas, ideas y lugares, y normalmente también para animales, cuando no se conoce su sexo o no es relevante — aunque para una mascota cuyo sexo se conoce, es habitual decir he o she. It no se usa para personas adultas.

They se refiere a más de una persona o cosa, sean hombres, mujeres o personas de otro género — pero también tiene una segunda función muy frecuente: referirse a una sola persona cuyo género no se conoce, no se ha mencionado, o que usa they para referirse a sí misma:

• Someone left their umbrella here. I hope they come back for it.
• Alex is waiting outside. They've been there for ten minutes.

You se usa para la persona o personas a las que se habla — la misma palabra tanto si te refieres a una sola persona como a varias. We se usa siempre que quien habla forma parte del grupo:

En español, a menudo se puede omitir el sujeto porque la terminación del verbo ya indica la persona: soy estudiante en vez de yo soy estudiante. En inglés, en cambio, las oraciones básicas casi siempre necesitan un sujeto explícito: ✅ I am a student, no ❌ Am a student.

• Where is my phone? It's on the table.
• My parents work in a hospital. They are doctors.
• Maria and I are classmates. → We are classmates.
• Do you and your sister like pizza? — Yes, we do.

Los pronombres sujeto y el verbo

Un pronombre sujeto puede sustituir a algo más que un simple sustantivo: puede sustituir a un nombre propio completo, a un sustantivo o a un grupo de palabras que funciona como sujeto: Tom and Anna → they, Anna and I → we.

En una frase afirmativa sencilla, el pronombre ocupa exactamente el lugar donde iría el sujeto, antes del verbo — y el verbo debe seguir concordando con él, igual que lo haría con el sujeto original:

• My sister works in London. → She works in London. (no She work)
• My brothers are at school. → They are at school.

Esto es especialmente importante con el verbo to be, ya que su forma cambia según el sujeto (am / is / are — puedes ver las reglas completas en El verbo «to be» en presente (am / is / are)).

En las preguntas, en cambio, el orden se invierte: el verbo (o un auxiliar como do o is) va antes del pronombre sujeto, no después:

• Where is it?
• Are you ready?
• What do they want?

Errores comunes

• ❌ Him is my brother. → ✅ He is my brother. (him es un pronombre objeto, que se usa después de un verbo o una preposición — no puede ser el sujeto de una frase)
• ❌ My sister is a doctor. She work in London. → ✅ My sister is a doctor. She works in London. (el verbo sigue teniendo que concordar con el pronombre)
• ❌ i am tired. → ✅ I am tired. (I siempre se escribe con mayúscula)
• ❌ Is raining. → ✅ It is raining. (las frases en inglés casi siempre necesitan un sujeto, incluso al hablar del tiempo — muchas otras lenguas lo omiten aquí, pero en inglés it ocupa ese lugar)
• ❌ The cat, he is sleeping. → ✅ The cat is sleeping. / ✅ He is sleeping. (en inglés escrito básico, normalmente basta con un solo sujeto — el sustantivo o el pronombre, no ambos a la vez)

Comprobación rápida

Sustituye el sujeto por el pronombre sujeto correcto:

1. Peter is a student. → ____ is a student.
2. My friends live in Spain. → ____ live in Spain.
3. The book is on the table. → ____ is on the table.
4. Anna and I are neighbours. → ____ are neighbours.

Ideas clave

• Los pronombres sujeto —I, you, he, she, it, we, they— sustituyen al sujeto, normalmente justo antes del verbo (aunque en las preguntas el verbo va primero).
• He/she son para personas, it es sobre todo para cosas, ideas y animales, y they cubre tanto el plural como una sola persona de género desconocido o no especificado.
• I siempre se escribe con mayúscula, sin importar el lugar que ocupe en la frase.
• El verbo sigue teniendo que concordar con el pronombre: she works, no she work.