Em vez de repetir um nome toda vez, o inglês permite substituí-lo por uma palavra curta quando quem ouve já sabe de quem ou do que se fala: em vez de Maria is a teacher. Maria lives in Rome., você pode dizer Maria is a teacher. She lives in Rome. Essas palavras curtas — I, you, he, she, it, we, they — são chamadas de pronomes sujeito, porque ocupam o lugar do sujeito na frase.

Resumindo: numa frase afirmativa simples, o pronome sujeito vem logo antes do verbo, exatamente onde ficaria o sujeito da frase.

Os pronomes sujeito

Pronome Refere-se a Exemplo
I quem fala I am from Canada.
you a pessoa com quem se fala (uma ou várias) You are welcome.
he um homem ou menino Tom is tired. → He is tired.
she uma mulher ou menina Anna is tired. → She is tired.
it uma coisa, um animal, uma ideia ou um lugar The car is new. → It is new.
we quem fala + outras pessoas We are friends.
they mais de uma pessoa ou coisa Tom and Anna are here. → They are here.

Repare que I é sempre escrito com letra maiúscula, não importa onde apareça na frase:

  • Yesterday I was busy.
  • My friend and I are going to the party.

Como escolher o pronome certo

He é usado para um homem ou menino, e she para uma mulher ou menina. It serve para coisas, ideias e lugares, e geralmente também para animais, quando o sexo não é conhecido ou não é importante — mas para um animal de estimação cujo sexo se conhece, é comum dizer he ou she. It não se usa para pessoas adultas.

They se refere a mais de uma pessoa ou coisa, seja qual for a combinação de homens, mulheres ou pessoas de outros gêneros — mas também tem um segundo uso muito comum: referir-se a uma única pessoa cujo gênero é desconhecido, não foi mencionado, ou que usa they para si mesma:

  • Someone left their umbrella here. I hope they come back for it.
  • Alex is waiting outside. They've been there for ten minutes.

You é usado para a pessoa ou pessoas com quem se fala — a mesma palavra, tanto para uma pessoa só quanto para várias. We é usado sempre que quem fala também faz parte do grupo:

Em português, muitas vezes o sujeito pode ser omitido, porque a terminação do verbo já indica a pessoa: sou estudante em vez de eu sou estudante. Em inglês isso não é possível: o sujeito — incluindo o pronome sujeito — quase sempre precisa aparecer de forma explícita: ✅ I am a student, nunca ❌ Am a student.

  • Where is my phone? It's on the table.
  • My parents work in a hospital. They are doctors.
  • Maria and I are classmates. → We are classmates.
  • Do you and your sister like pizza? — Yes, we do.

Os pronomes sujeito e o verbo

Um pronome sujeito pode substituir mais do que um simples substantivo: pode representar um nome inteiro, um substantivo, ou um grupo de palavras que formam juntas o sujeito: Tom and Anna → they, Anna and I → we.

Numa frase afirmativa simples, o pronome ocupa exatamente o lugar em que estaria o sujeito, antes do verbo — e o verbo continua tendo que concordar com ele, exatamente como faria com o sujeito original:

  • My sister works in London. → She works in London. (não She work)
  • My brothers are at school. → They are at school.

Isso é especialmente importante com o verbo to be, já que sua forma muda de acordo com o sujeito (am / is / are — veja as regras completas em O verbo «to be» no presente (am / is / are)).

Nas perguntas, porém, a ordem se inverte: o verbo (ou um auxiliar como do ou is) vem antes do pronome sujeito, e não depois:

  • Where is it?
  • Are you ready?
  • What do they want?

Erros comuns

  • ❌ Him is my brother. → ✅ He is my brother. (him é um pronome objeto, usado depois de um verbo ou preposição — não pode ser o sujeito de uma frase)
  • ❌ My sister is a doctor. She work in London. → ✅ My sister is a doctor. She works in London. (o verbo continua tendo que concordar com o pronome)
  • ❌ i am tired. → ✅ I am tired. (I é sempre escrito com maiúscula)
  • ❌ Is raining. → ✅ It is raining. (as frases em inglês quase sempre precisam de um sujeito, mesmo ao falar do tempo — muitas outras línguas o omitem nesse caso, mas em inglês it ocupa esse lugar)
  • ❌ The cat, he is sleeping. → ✅ The cat is sleeping. / ✅ He is sleeping. (no inglês escrito básico, normalmente um único sujeito já basta — o substantivo ou o pronome, não os dois juntos)

Verificação rápida

Substitua o sujeito pelo pronome sujeito correto:

  1. Peter is a student. → ____ is a student.
  2. My friends live in Spain. → ____ live in Spain.
  3. The book is on the table. → ____ is on the table.
  4. Anna and I are neighbours. → ____ are neighbours.
Mostrar respostas
  1. He   2. They   3. It   4. We

Pontos principais

  • Os pronomes sujeito — I, you, he, she, it, we, they — substituem o sujeito, geralmente logo antes do verbo (exceto nas perguntas, em que o verbo vem primeiro).
  • He/she são para pessoas, it é principalmente para coisas, ideias e animais, e they cobre tanto o plural quanto uma única pessoa de gênero desconhecido ou não especificado.
  • I é sempre escrito com maiúscula, não importa onde apareça na frase.
  • O verbo continua tendo que concordar com o pronome: she works, não she work.