Cuando ya has decidido hacer algo, o ves que algo se acerca, el inglés usa a menudo be going to + un verbo. I'm going to call her tonight (un plan que has hecho). Look at those clouds — it's going to rain (una predicción que ves venir). Es una de las formas más naturales de hablar del futuro, y el patrón es el mismo cada vez.
La estructura es am / is / are + going to + forma base. Lo único que cambia según el sujeto es am, is o are — going to y el verbo principal se quedan exactamente igual.
En resumen: eliges am / is / are según el sujeto (como en el presente de be), añades going to y luego la forma base del verbo — I'm going to stay, she's going to win.
¿Cuándo usamos be going to?
Tiene dos funciones principales.
1. Planes e intenciones que decidiste antes de ahora:
- I'm going to study tonight.
- We're going to visit my grandparents on Sunday.
- She's going to start a new job next month.
2. Predicciones a partir de indicios presentes — algo que ves, oyes, sientes o ya sabes y que apunta al futuro:
- Look at those clouds — it's going to rain.
- Be careful! You're going to drop those plates.
- She has practised every day. She's going to win.
En ambos casos la situación presente apunta al futuro: el plan ya existe, o los indicios están ahí ahora.
Forma: am / is / are going to
Eliges am, is o are según el sujeto — exactamente como en el presente de be — y luego añades going to y la forma base.
| Sujeto | Forma | Ejemplo |
|---|---|---|
| I | am going to | I am going to wait. |
| he / she / it | is going to | She is going to help. |
| you / we / they | are going to | They are going to leave. |
En el inglés cotidiano casi siempre usamos las formas cortas: I'm, you're, he's / she's / it's, we're, they're.
- I'm going to be late.
- She's going to love this.
- We're going to move to a new home.
Fíjate: el verbo después de going to nunca cambia — siempre va en la forma base: ✅ She's going to buy a car, nunca ❌ She's going to buys a car ni ❌ She's going to bought a car.
Este artículo trata de going to + verbo (I'm going to call her). Eso es distinto de I'm going to school, donde to school es un lugar; ahí going es solo el verbo go, no la estructura de futuro.
El español tiene una estructura casi idéntica: ir a + infinitivo (voy a llamarla esta noche). Eso ayuda mucho. Pero cuidado con no olvidar el verbo be en inglés: no se dice I going, sino ✅ I'm going to call her.
Formar negaciones
Para hacer una negación, pon not después de am / is / are. En el habla oirás dos patrones comunes: I'm not, isn't, aren't — o las contracciones 's not / 're not.
- I'm not going to wait.
- He isn't going to come. / He's not going to come. (is not)
- They aren't going to agree. / They're not going to agree. (are not)
- It's not going to work.
Hacer preguntas
Para hacer una pregunta, pon am / is / are antes del sujeto:
- Are you going to come?
- Is she going to call?
- What are you going to do tomorrow?
- Where are they going to stay?
Para las respuestas cortas, repite am / is / are:
- "Are you going to help?" — "Yes, I am." / "No, I'm not."
- "Is it going to rain?" — "Yes, it is." / "No, it isn't."
Be going to y will
Los dos hablan del futuro, pero tienen matices distintos. Be going to encaja con un plan que ya has hecho o con una predicción que ves venir, mientras que will suele encajar con una decisión tomada en el momento de hablar o con una predicción basada en una opinión más que en indicios presentes. Es una guía útil, no una regla estricta.
- I'm going to visit Spain next year. (ya decidido — un plan)
- "The phone's ringing." — "OK, I'll get it." (decidido ahora mismo)
- I think it will rain tomorrow. (opinión) — Look at those clouds — it's going to rain. (indicios)
También oirás el present continuous para planes fijados en el futuro, sobre todo con hora y lugar: I'm meeting Sam at six. En el nivel A2 basta con saber que be going to es tu opción fiable para planes y predicciones con indicios — las diferencias finas llegan más adelante.
Errores comunes
- ❌ I going to call her. → ✅ I'm going to call her. (no omitas am / is / are)
- ❌ She is going to buys a car. → ✅ She is going to buy a car. (forma base después de going to)
- ❌ We going to be late. → ✅ We're going to be late.
- ❌ Are you going to coming? → ✅ Are you going to come?
- ❌ He no going to help. → ✅ He isn't going to help.
Comprobación rápida
En esta comprobación rápida, usa be going to con el verbo entre paréntesis:
- Look at the sky — it ____ (rain).
- We ____ (move) to a new home next month.
- ____ you ____ (come) to the party? (pregunta)
- I ____ not ____ (wait) any longer. (negación)
Mostrar respuestas
- is going to rain 2. are going to move 3. Are … going to come 4. am … going to wait (I'm not going to wait)
Lo esencial
- Usa be going to + forma base para planes decididos antes de ahora (I'm going to study) y predicciones a partir de indicios presentes (It's going to rain).
- La forma es am / is / are + going to + forma base — solo am / is / are cambia según el sujeto.
- El verbo después de going to se queda en la forma base: ✅ going to buy, nunca ❌ going to buys / bought.
- Las negaciones añaden not (isn't / aren't going to); las preguntas ponen am / is / are delante (Are you going to…?).