Quando hai già deciso di fare qualcosa, o vedi qualcosa arrivare, l'inglese usa spesso be going to + un verbo. I'm going to call her tonight (un piano che hai fatto). Look at those clouds — it's going to rain (una previsione che vedi arrivare). È uno dei modi più naturali per parlare del futuro, e lo schema è lo stesso ogni volta.

La struttura è am / is / are + going to + forma base. L'unica parte che cambia con il soggetto è am, is o aregoing to e il verbo principale restano esattamente uguali.

In breve: scegli am / is / are in base al soggetto (come al presente di be), aggiungi going to e poi la forma base del verbo — I'm going to stay, she's going to win.

Quando usiamo be going to?

Ci sono due funzioni principali.

1. Piani e intenzioni che hai deciso prima di adesso:

  • I'm going to study tonight.
  • We're going to visit my grandparents on Sunday.
  • She's going to start a new job next month.

2. Previsioni basate su indizi presenti — qualcosa che vedi, senti o sai già e che indica il futuro:

  • Look at those clouds — it's going to rain.
  • Be careful! You're going to drop those plates.
  • She has practised every day. She's going to win.

In entrambi i casi la situazione presente indica il futuro: il piano esiste già, oppure gli indizi ci sono adesso.

Forma: am / is / are going to

Scegli am, is o are in base al soggetto — esattamente come al presente di be — e poi aggiungi going to e la forma base.

Soggetto Forma Esempio
I am going to I am going to wait.
he / she / it is going to She is going to help.
you / we / they are going to They are going to leave.

Nell'inglese di tutti i giorni usiamo quasi sempre le forme contratte: I'm, you're, he's / she's / it's, we're, they're.

  • I'm going to be late.
  • She's going to love this.
  • We're going to move to a new home.

Nota: il verbo dopo going to non cambia mai — è sempre alla forma base: ✅ She's going to buy a car, mai ❌ She's going to buys a car e mai ❌ She's going to bought a car.

Questo articolo parla di going to + verbo (I'm going to call her). È diverso da I'm going to school, dove to school è un luogo — lì going è semplicemente il verbo go, non la struttura del futuro.

In italiano un'intenzione futura si esprime spesso con il presente (La chiamo stasera) o con stare per per qualcosa di imminente (Sta per piovere) — non esiste una forma uguale a be going to. Per questo in inglese è facile dimenticare il be: ❌ I going to call her invece di ✅ I'm going to call her.

Formare le negazioni

Per fare una negazione, metti not dopo am / is / are. Nel parlato sentirai due schemi comuni: I'm not, isn't, aren't — oppure le contrazioni 's not / 're not.

  • I'm not going to wait.
  • He isn't going to come. / He's not going to come. (is not)
  • They aren't going to agree. / They're not going to agree. (are not)
  • It's not going to work.

Fare domande

Per fare una domanda, metti am / is / are prima del soggetto:

  • Are you going to come?
  • Is she going to call?
  • What are you going to do tomorrow?
  • Where are they going to stay?

Per le risposte brevi, ripeti am / is / are:

  • "Are you going to help?" — "Yes, I am." / "No, I'm not."
  • "Is it going to rain?" — "Yes, it is." / "No, it isn't."

Be going to e will

Entrambi parlano del futuro, ma hanno sfumature diverse. Be going to va bene per un piano che hai già fatto o per una previsione che vedi arrivare, mentre will va spesso bene per una decisione presa nel momento in cui parli o per una previsione basata su un'opinione invece che su indizi presenti. È una guida utile, non una regola rigida.

  • I'm going to visit Spain next year. (già deciso — un piano)
  • "The phone's ringing." — "OK, I'll get it." (deciso proprio ora)
  • I think it will rain tomorrow. (opinione) — Look at those clouds — it's going to rain. (indizi)

Sentirai anche il present continuous per impegni fissati nel futuro, soprattutto con un orario e un luogo: I'm meeting Sam at six. Al livello A2 basta sapere che be going to è la tua scelta affidabile per piani e previsioni basate su indizi — le differenze fini arrivano più avanti.

Errori comuni

  • I going to call her. → ✅ I'm going to call her. (non togliere am / is / are)
  • She is going to buys a car. → ✅ She is going to buy a car. (forma base dopo going to)
  • We going to be late. → ✅ We're going to be late.
  • Are you going to coming? → ✅ Are you going to come?
  • He no going to help. → ✅ He isn't going to help.

Verifica veloce

In questa verifica veloce, usa be going to con il verbo tra parentesi:

  1. Look at the sky — it ____ (rain).
  2. We ____ (move) to a new home next month.
  3. ____ you ____ (come) to the party? (domanda)
  4. I ____ not ____ (wait) any longer. (negazione)
Mostra le risposte
  1. is going to rain   2. are going to move   3. Aregoing to come   4. amgoing to wait (I'm not going to wait)

In sintesi

  • Usa be going to + forma base per i piani decisi prima di adesso (I'm going to study) e le previsioni basate su indizi presenti (It's going to rain).
  • La forma è am / is / are + going to + forma base — solo am / is / are cambia con il soggetto.
  • Il verbo dopo going to resta alla forma base: ✅ going to buy, mai ❌ going to buys / bought.
  • Le negazioni aggiungono not (isn't / aren't going to); le domande mettono am / is / are davanti (Are you going to…?).