haben を使って現在完了形を作る方法や、gemacht、gelernt のような規則的な過去分詞の作り方はすでに学びました。ですが、よく使うドイツ語動詞の多くは、その規則的な ge- +語幹+ -t/-et のパターンにまったく従いません——過去分詞が不規則なのです。こうした形は語彙として覚えるのがいちばんです。以下で見る -en と -t のパターンは、それでも見分ける手がかりになります。この課では、助動詞に haben を使う不規則動詞の中でも特によく使うものを扱います(sein に変わるものは別の話題です)。
要点: 不規則な過去分詞には2つの形があります——強変化動詞は -en で終わり、語幹の母音がよく変わります(trinken → getrunken)。混合変化動詞は -t の語尾を保ちますが、語幹は変わり、多くの場合は母音も変わります(bringen → gebracht)。どちらも動詞ごとに語彙として覚える必要があります。
日本語の動詞は過去を表すのに「〜た」という語尾を付けるだけで、不規則な語幹変化はほとんどありません。ドイツ語では規則的な過去分詞にすら ge-+語幹+-t という決まった作り方がありますが、強変化動詞・混合変化動詞にはそれすらなく、どんな形になるか動詞ごとに個別に覚えるしかありません。
強変化動詞:分詞は -en で終わる
強変化動詞は、ge- +語幹のある形+ -en という形で過去分詞を作ります。-t ではありません。多くは途中で語幹の母音が変わりますが、まったく変わらないものもあります——どちらの場合も、どの母音になるかを予測できる規則はないので、これらは語彙として覚える必要があります。
| 不定詞 | 過去分詞 | 例 |
|---|---|---|
| essen(食べる) | gegessen | Ich habe Pizza gegessen.(私はピザを食べました。) |
| trinken(飲む) | getrunken | Er hat Kaffee getrunken.(彼はコーヒーを飲みました。) |
| sehen(見る) | gesehen | Wir haben einen Film gesehen.(私たちは映画を見ました。) |
| lesen(読む) | gelesen | Sie hat ein Buch gelesen.(彼女は本を読みました。) |
| sprechen(話す) | gesprochen | Ich habe Deutsch gesprochen.(私はドイツ語を話しました。) |
| treffen(会う) | getroffen | Ich habe meinen Freund getroffen.(私は友達に会いました。) |
| schreiben(書く) | geschrieben | Du hast eine E-Mail geschrieben.(あなたはメールを書きました。) |
| nehmen(取る、乗る) | genommen | Er hat den Bus genommen.(彼はバスに乗りました。) |
| helfen(助ける) | geholfen | Wir haben ihr geholfen.(私たちは彼女を助けました。) |
| finden(見つける) | gefunden | Ich habe meinen Schlüssel gefunden.(私は鍵を見つけました。) |
| geben(あげる) | gegeben | Sie hat mir ein Geschenk gegeben.(彼女は私にプレゼントをくれました。) |
| singen(歌う) | gesungen | Die Kinder haben gesungen.(子どもたちは歌を歌いました。) |
| tragen(持つ、着る) | getragen | Er hat eine Jacke getragen.(彼はジャケットを着ていました。) |
| waschen(洗う) | gewaschen | Ich habe das Auto gewaschen.(私は車を洗いました。) |
分詞になっても母音が変わらない強変化動詞もたくさんあります——上の sehen、lesen、geben、tragen、waschen もすでにそうです。もう少し例を挙げます。
- rufen(呼ぶ) → gerufen:Ich habe dich gerufen.(私はあなたを呼びました。)
- schlafen(眠る) → geschlafen:Wir haben gut geschlafen.(私たちはよく眠りました。)
混合変化動詞:語幹は変わるが -t 語尾はそのまま
よく使う動詞の中には、語幹は不規則に変わるのに、-en ではなく規則的な -t で終わるものが少数あります。
| 不定詞 | 過去分詞 | 例 |
|---|---|---|
| bringen(持ってくる) | gebracht | Ich habe Blumen gebracht.(私は花を持ってきました。) |
| denken(考える) | gedacht | Er hat an dich gedacht.(彼はあなたのことを考えました。) |
| kennen(知っている、知り合いである) | gekannt | Ich habe ihn früher gekannt.(私は以前から彼を知っていました。) |
| nennen(名づける、呼ぶ) | genannt | Sie haben ihn „Fritz" genannt.(彼らは彼を「フリッツ」と呼びました。) |
| wissen(知っている〈事実として〉) | gewusst | Ich habe das nicht gewusst.(私はそれを知りませんでした。) |
非分離の前つづりをもつ動詞は、ここでも ge- が付かない
前の課のルールはここでも当てはまります:非分離の前つづり(be-, ver-, er-, ent-, emp-, miss-、そして一部の動詞では前つづりとして固定化した ge-)をもつ動詞は、分詞が規則的でも不規則でも、追加の ge- をつけません。とてもよく使う不規則な haben 動詞にも、このグループに入るものがいくつもあります。
| 不定詞 | 過去分詞 | 例 |
|---|---|---|
| vergessen(忘れる) | vergessen | Ich habe es vergessen.(私はそれを忘れました。) |
| bekommen(もらう) | bekommen | Sie hat einen Brief bekommen.(彼女は手紙をもらいました。) |
| verstehen(理解する) | verstanden | Wir haben die Frage verstanden.(私たちはその質問を理解しました。) |
| verlieren(なくす) | verloren | Er hat seinen Schlüssel verloren.(彼は鍵をなくしました。) |
vergessen と bekommen は不定詞とまったく同じ形をしていることに気づいたでしょうか——これは偶然ではなく、非分離前つづりのルールがそのまま働いているからです。もともと足すべき ge- が存在しないのです。
分離動詞になっているものもある
不規則動詞に分離前つづりが付いている場合は、2つのルールがそのまま組み合わさります:ge- は前つづりと(不規則な)語幹の間に入り、前つづりはそのまま前に付きます。
- anrufen(上で見た rufen から) → angerufen:Ich habe dich angerufen.(私はあなたに電話をかけました。)
- einladen(laden〈積む〉から) → eingeladen:Wir haben sie eingeladen.(私たちは彼女を招待しました。)
- anfangen(fangen〈つかまえる〉から) → angefangen:Der Film hat angefangen.(映画が始まりました。)
よくある間違い
- ❌ Ich habe Pizza geesst. → ✅ Ich habe Pizza gegessen.(ここでは規則的な -t 語尾は使えません——essen は分詞が不規則な強変化動詞です)
- ❌ Er hat Kaffee gedrinkt. → ✅ Er hat Kaffee getrunken.(trinken にはそのような規則形はありません)
- ❌ Ich habe ihn früher gekennt. → ✅ Ich habe ihn früher gekannt.(kennen は混合変化動詞です。-t 語尾は変わりませんが、語幹は kenn- から kann- に変わります)
- ❌ Ich habe es gevergessen. → ✅ Ich habe es vergessen.(vergessen は非分離の前つづりをもつので、追加の ge- は決して付きません——分詞は不定詞とまったく同じ形になります)
- ❌ Ich habe dich geanrufen. → ✅ Ich habe dich angerufen.(分離動詞では ge- は前つづりと語幹の間に入ります。単語全体の前ではありません)
確認クイズ
正しい分詞はどちらでしょうか。
- Ich habe ein Buch ____(gelesen/gelest)。
- Er hat an dich ____(gedenkt/gedacht)。
- Wir haben Kaffee ____(getrinkt/getrunken)。
- Sie hat mir ein Geschenk ____(gegeben/gegebt)。
- Ich habe dich gestern ____(geanrufen/angerufen)。
- Ich habe es ____(gevergessen/vergessen)。
答えを見る
- gelesen 2. gedacht 3. getrunken 4. gegeben 5. angerufen 6. vergessen
GrammarMamaでもっと早く上達しよう
この記事では1つのトピックを扱っています。GrammarMamaなら、それを確かな上達につなげられます。
-
自分のレベルを知る — 簡単なレベル診断テストでCEFRレベルがわかり、あなたに合った問題が出題されます。 レベルを診断する →
-
わかりやすい学習パスを進む — A1からC2まで、正しい順番ですべてのトピックを学習できます。 学習パス全体を見る →
-
自分の目標を設定する — 学ぶ理由を教えてください。あなたの興味に合わせた問題が出題されます。 目標を設定する →
-
自分のミスを記録する — つまずきやすいパターンを可視化して、しっかり直せます。 ミスを確認する →
-
語彙力を伸ばす — 問題に出てきた単語は保存され、間隔反復で復習できます。 単語帳を開く →
-
話す練習をする — タイピングの代わりに声に出して問題に答えられます。 スピーキング練習を試す →
-
発音を鍛える — 単語ごとに、その場で発音のフィードバックが受けられます。 発音を練習する →
-
毎日少しずつ練習する — レベルに合った短い毎日の練習で、言語の感覚を忘れません。 練習を始める →
まとめ
- 強変化動詞の過去分詞は ge- +語幹+ -en で、語幹の母音が変わることが多いです(trinken → getrunken、essen → gegessen)。母音が変わらないものも少なくありません(sehen → gesehen、rufen → gerufen)。
- 混合変化動詞は -t 語尾を保ちますが、語幹は変わります(bringen → gebracht、kennen → gekannt)。
- 非分離の前つづりをもつ動詞(be-, ver-, er-, ent-, emp-, miss-)は、分詞が規則的でも不規則でも、追加の ge- を決して付けません:vergessen → vergessen、verstehen → verstanden。
- こうした不規則な形は不定詞から予測できる規則がありません——動詞ごとに語彙として覚えるのがいちばんです。
- 分離前つづりは不規則動詞でも同じように働きます:ge- は前つづりと語幹の間に入ります(anrufen → angerufen)。
- この課の動詞はすべて haben を使います。もう1つの不規則動詞のグループ——主に移動や状態の変化を表す動詞——は sein を使います。