W Past Simple angielski ma dwa rodzaje czasowników. Czasowniki regularne po prostu dodają -ed (work → worked). Czasowniki nieregularne nie stosują tej reguły — ich forma przeszła to inne słowo, którego trzeba się nauczyć: go → went, see → saw, have → had.

Trudność polega na tym, że nie ma jednej reguły, więc czasowników nieregularnych uczymy się pojedynczo. Dobra wiadomość: wiele z najczęstszych angielskich czasowników jest nieregularnych, więc będziesz je spotykać bez przerwy i szybko zapamiętasz — a kilka wzorców czyni je łatwiejszymi, niż się wydaje.

Zwróć uwagę: w polskim czas przeszły tworzy się regularnie — od tematu bezokolicznika (czytać → czytał). W angielskim czasowniki nieregularne nie mają takiej reguły: każdą formę przeszłą trzeba zapamiętać osobno. Za to jest ona taka sama dla wszystkich osób.

Co sprawia, że czasownik jest nieregularny?

Czasownik regularny tworzy przeszłość przez -ed. Czasownik nieregularny zmienia się na swój sposób — czasem trochę, czasem mocno:

  • go → wentI went home.
  • see → sawWe saw a film.
  • have → hadShe had a great time.
  • buy → boughtThey bought a car.

Nie ma -ed ani jednej reguły obejmującej wszystkie — ale, tak jak przy czasownikach regularnych, forma przeszła jest taka sama dla każdego podmiotu.

Podmiot Past Simple
I / you / he / she / it / we / they went
  • I went. · She went. · They went.

Wyjątek — be. Czasownik to be ma dwie formy przeszłe, was i were, zależnie od podmiotu (I was, you were). Jest tak częsty, że ma własną lekcję: zobacz Past Simple: was / were.

Wzorce, które je ułatwiają

Nie musisz uczyć się długiej, przypadkowej listy. Wiele czasowników nieregularnych układa się w małe grupy:

Bez zmian — forma przeszła wygląda tak samo jak podstawowa:

  • cut → cut, put → put, let → let, hit → hit, cost → cost

Zmienia się samogłoska — często i → a lub e/i → o:

  • begin → began, drink → drank, sing → sang, swim → swam
  • get → got, forget → forgot

Grupa „-ought / -aught" — wszystkie kończą się tym samym dźwiękiem:

  • buy → bought, bring → brought, think → thought, fight → fought
  • teach → taught, catch → caught

Zupełnie inne — po prostu się ich naucz:

  • go → went, do → did, have → had, be → was / were

Uwaga: read → read zachowuje tę samą pisownię, ale w czasie przeszłym wymawia się jak red (/rɛd/).

Najczęstsze czasowniki nieregularne

Pojawiają się bez przerwy, więc nauczenie się ich w pierwszej kolejności daje najwięcej:

Forma podstawowa Past Simple Forma podstawowa Past Simple
be was / were know knew
have had take took
do did see saw
say said come came
go went give gave
get got find found
make made tell told
think thought feel felt
eat ate leave left
drink drank buy bought

Przeczenia i pytania: łatwa część

Ulga: w przeczeniach i pytaniach nie używasz nieregularnej formy przeszłej. Tak samo jak przy czasownikach regularnych, używamy did / didn't + forma podstawowa:

  • Twierdzenie: I went to work.
  • Przeczenie: I didn't go to work. (a nie didn't went)
  • Pytanie: Did you go to work?Yes, I did. / No, I didn't.

Dlatego przy większości czasowników nieregularnych forma nieregularna (went, saw, had …) jest potrzebna tylko w zdaniach twierdzącychdid i didn't zawsze biorą formę podstawową. (Be to wyjątek: w ogóle nie używa did — zobacz osobną lekcję.)

Kiedy tego używamy?

Dokładnie tak jak regularnego Past Simple: do zakończonych czynności i stanów w określonym momencie w przeszłości.

  • I saw them yesterday.
  • We had dinner and then went out.
  • She knew the answer. (zakończony stan)

Typowe błędy

  • He goed home. → ✅ He went home. (go jest nieregularny — bez -ed)
  • She buyed a ticket. → ✅ She bought a ticket.
  • I didn't went. → ✅ I didn't go. (po didn't forma podstawowa)
  • Did you saw it? → ✅ Did you see it? (po did forma podstawowa)

Szybki sprawdzian

Wstaw czasownik w Past Simple:

  1. We ____ (go) to the beach last Sunday.
  2. I ____ (not / see) the email.
  3. ____ you ____ (have) a good time?
  4. They ____ (buy) a new house.
Pokaż odpowiedzi
  1. went   2. didn't see   3. Didhave   4. bought

Najważniejsze

  • Czasowniki nieregularne nie dodają -ed — forma przeszła to osobne słowo, którego się uczysz (go → went, see → saw).
  • Forma przeszła jest taka sama dla każdego podmiotu, jak przy czasownikach regularnych.
  • Grupowanie według wzorców (bez zmian / zmiana samogłoski / -ought–-aught) ułatwia zapamiętywanie.
  • Przeczenia i pytania używają did / didn't + forma podstawowa — forma nieregularna jest potrzebna tylko w zdaniach twierdzących (wyjątkiem jest be).