Al Past Simple, l'inglese ha due tipi di verbi. I verbi regolari aggiungono semplicemente -ed (work → worked). I verbi irregolari non seguono questa regola: la loro forma al passato è una parola diversa che devi imparare: go → went, see → saw, have → had.

La difficoltà è che non c'è una regola unica, quindi i verbi irregolari si imparano uno per uno. La buona notizia: molti dei verbi inglesi più comuni sono irregolari, quindi li incontrerai di continuo e li ricorderai in fretta — e alcuni schemi li rendono più facili di quanto sembrino.

Come in italiano, dove molti verbi hanno un passato irregolare (fare → fece, prendere → prese), l'inglese ha forme di passato irregolari da imparare a memoria. Il vantaggio: in inglese la forma non cambia con la persona.

Cosa rende irregolare un verbo?

Un verbo regolare costruisce il passato con -ed. Un verbo irregolare cambia a modo suo — a volte poco, a volte molto:

  • go → wentI went home.
  • see → sawWe saw a film.
  • have → hadShe had a great time.
  • buy → boughtThey bought a car.

Non c'è -ed né una regola unica che li copra tutti — ma, come per i verbi regolari, la forma del passato è la stessa per ogni soggetto.

Soggetto Past Simple
I / you / he / she / it / we / they went
  • I went. · She went. · They went.

Un'eccezione — be. Il verbo to be ha due forme al passato, was e were, a seconda del soggetto (I was, you were). È così frequente che ha una lezione tutta sua: vedi Past Simple: was / were.

Schemi che li rendono più facili

Non devi imparare una lunga lista a caso. Molti verbi irregolari si raggruppano in piccole famiglie:

Nessun cambiamento — il passato è uguale alla forma base:

  • cut → cut, put → put, let → let, hit → hit, cost → cost

Cambia una vocale — spesso i → a o e/i → o:

  • begin → began, drink → drank, sing → sang, swim → swam
  • get → got, forget → forgot

Il gruppo «-ought / -aught» — finiscono tutti con lo stesso suono:

  • buy → bought, bring → brought, think → thought, fight → fought
  • teach → taught, catch → caught

Completamente diversi — da imparare così come sono:

  • go → went, do → did, have → had, be → was / were

Attenzione: read → read mantiene la stessa grafia, ma al passato si pronuncia come red (/rɛd/).

I verbi irregolari più comuni

Compaiono di continuo, quindi impararli per primi è ciò che rende di più:

Forma base Passato Forma base Passato
be was / were know knew
have had take took
do did see saw
say said come came
go went give gave
get got find found
make made tell told
think thought feel felt
eat ate leave left
drink drank buy bought

Negazioni e domande: la parte facile

Un sollievo: nelle negazioni e nelle domande non usi la forma irregolare del passato. Esattamente come per i verbi regolari, si usa did / didn't + la forma base:

  • Affermazione: I went to work.
  • Negazione: I didn't go to work. (non didn't went)
  • Domanda: Did you go to work?Yes, I did. / No, I didn't.

Quindi, per la maggior parte dei verbi irregolari, la forma irregolare (went, saw, had …) serve solo nelle frasi affermativedid e didn't prendono sempre la forma base. (Be è l'eccezione: non usa did affatto — vedi la sua lezione.)

Quando lo usiamo?

Esattamente come il Past Simple regolare: per azioni e stati conclusi in un momento preciso del passato.

  • I saw them yesterday.
  • We had dinner and then went out.
  • She knew the answer. (uno stato concluso)

Errori comuni

  • He goed home. → ✅ He went home. (go è irregolare — niente -ed)
  • She buyed a ticket. → ✅ She bought a ticket.
  • I didn't went. → ✅ I didn't go. (dopo didn't, la forma base)
  • Did you saw it? → ✅ Did you see it? (dopo did, la forma base)

Verifica rapida

Metti il verbo al Past Simple:

  1. We ____ (go) to the beach last Sunday.
  2. I ____ (not / see) the email.
  3. ____ you ____ (have) a good time?
  4. They ____ (buy) a new house.
Mostra le risposte
  1. went   2. didn't see   3. Didhave   4. bought

In sintesi

  • I verbi irregolari non aggiungono -ed — il passato è una forma a sé che impari (go → went, see → saw).
  • La forma del passato è uguale per ogni soggetto, come per i verbi regolari.
  • Raggrupparli per schema (nessun cambiamento / cambio di vocale / -ought–-aught) rende più facile memorizzarli.
  • Negazioni e domande usano did / didn't + forma base — la forma irregolare serve solo nelle frasi affermative (l'eccezione è be).