形容词最高级（am größten，der beste）

要说某样东西在一群里是「最……」的，德语会直接在形容词上加 -(e)st- 构成最高级——后面接哪种词尾，取决于这个形容词在句子里是怎么用的，而不是取决于意思本身。

简单来说： 当最高级不是直接修饰名词时（比如放在 sein 后面，或用来描述一个动作），用 am + 形容词 + -sten（am größten）。紧挨在名词前面时，同样以 -(e)st- 结尾的词干要加上普通的定语形容词词尾——最常见的是 der/die/das + 形容词 + -e（der größte）。

同一个意思，两种形式

德语最高级根据在句子中的位置，会呈现两种形式之一：

• 不直接修饰名词（放在 sein 后面，或描述一个动作）：am + 形容词 + -sten
  • Dieser Zug ist am schnellsten.（这列火车最快。）
  • Dieser Zug fährt am schnellsten.（这列火车开得最快。）
• 定语用法（紧挨在名词前面）：-(e)st- 词干加上普通的定语词尾——最常见的是单数主格里的 der/die/das + 形容词 + -e（复数要用另一个词尾：die schnellsten Züge），但词尾会随格、性以及是否有冠词而变化，跟其他任何定语形容词完全一样
  • Das ist der schnellste Zug.（那是最快的火车。）
  • mit schnellstem Zug（用最快的火车——没有冠词，所以词尾不一样）

这两种形式表达的是同一个最高级。只要没有点明具体的名词——比如放在 sein 后面描述主语，或者描述一个动作是怎么发生的——am schnellsten 就是常用的选择。der/die/das + -e 这种形式，用在后面紧跟着一个名词的时候（der schnellste Zug）——如果名词已经从上下文里很清楚，它也可以单独出现（Von allen Zügen ist dieser der schnellste，「在所有火车里，这一列最快」），不过在这个阶段，只要没有点明或明显暗示某个具体名词，用 am schnellsten 是最简单的做法。

中文表示最高级时，不论放在哪个位置，形式都是一样的：「最」+ 形容词——既可以放在名词前面（最快的火车），也可以用作谓语（这列火车最快）——形式并不会因为句法位置而改变。德语正好相反：一直都要用 -(e)st-，但围绕这个词干的形式会因为最高级是不是直接修饰名词而发生变化。

构成 am + -sten 形式

先取形容词的原形，加上 -sten，再在前面加上 am：

• schnell → am schnellsten——Dieser Zug ist am schnellsten.
• klein → am kleinsten——Diese Wohnung ist am kleinsten.
• interessant → am interessantesten——Dieses Buch ist am interessantesten.

和比较级一样，即使是像 interessant 这样长的形容词，也只是简单地加上最高级词尾——✅ am interessantesten，绝不是 ❌ am meisten interessant。

某些词尾后要加一个额外的 -e-

以 -d、-t、-s、-ß、-z 或 -sch 结尾的形容词，在 -sten 前面要插入一个 -e-，这样词尾才读得出来：

• kurz → am kürzesten（而不是 am kürzsten）
• heiß → am heißesten（而不是 am heißsten）
• interessant → am interessantesten（见上文——这就是为什么是 -esten 而不是 -sten）

这纯粹是为了方便发音——同样的 -e- 在定语形式里也会出现（der kürzeste、der heißeste）。

最高级中的元音变音（Umlaut）

最高级发生元音变音的形容词，和比较级完全是同一批：

如果一个形容词在比较级中会变音，那么在最高级中也会发生同样的变音——不需要把这个规律再学一遍。（关于比较级的完整讲解，包括哪些形容词根本不变音，参见形容词比较级。）

不规则最高级

在比较级中不规则的那一小批形式（形容词，加上副词 gern），在最高级中也同样不规则，而且方式一致——两个完全换成另一个词，其余的只是在变化后的词干上加词尾：

• Dieser Kaffee ist am besten.（这杯咖啡最好。）
• Von allen Filmen mag ich diesen am liebsten.（在所有电影里，我最喜欢这一部。）

注意 hoch 在最高级词干中还会失去 -c-（是 höchsten，而不是 hochsten）——除了词干本身不规则之外，还有这个小小的拼写变化。

定语形式也需要普通的形容词词尾

当最高级紧挨在名词前面时，它的 -(e)st- 词干要加上普通的定语形容词词尾——这整套词尾系统属于另一节课的内容，但最高级和其他形容词一样，会按同样的方式加上词尾。下面的例子展示的是单数主格里常见的模式，der/die/das + 词干 + -e（复数要用另一个词尾：die schnellsten Züge）：

• der schnellste Zug（最快的火车）
• die interessanteste Geschichte（最有意思的故事）
• das beste Restaurant（最好的餐厅）

常见错误

• ❌ Dieser Zug ist am schnellst. → ✅ Dieser Zug ist am schnellsten.（这种形式永远以 -sten 结尾，不能只是 -st）
• ❌ am kurzsten → ✅ am kürzesten（既漏掉了变音，也漏掉了连接用的 -e-）
• ❌ Das ist der meist interessante Film. → ✅ Das ist der interessanteste Film.（普通形容词用 -(e)st- 构成最高级，而不是用像 meist 这样单独的词，跟比较级完全一样）
• ❌ Das ist der gutste Film. → ✅ Das ist der beste Film.（gut 是不规则的——是 beste，不是 gutste）

小测验

写出正确的最高级形式（如果没有给出名词，就用 am ...-sten 的形式）。

1. alt → Mein Großvater ist ____.
2. gut → Das war der ____ Tag meines Lebens.
3. kurz → Dieser Weg ist ____.
4. hoch → Das ist der ____ Berg in Europa.

重点回顾

• 同一个意思有两种形式：最高级不直接修饰名词时（放在 sein 后面或描述一个动作），用 am + 形容词 + -sten；紧挨在名词前面时，用 -(e)st- 词干加上普通的定语词尾（最常见的是 der/die/das + 形容词 + -e）。
• 以 -d、-t、-s、-ß、-z、-sch 结尾的形容词，在 -sten 前面要多插入一个 -e-（kurz → am kürzesten）。
• 在比较级中会变音的形容词，在最高级中也会发生同样的变音：alt → am ältesten，groß → am größten。
• 在比较级中不规则的那些形式（形容词，加上副词 gern），在这里也同样不规则：gut → am besten，viel → am meisten，gern → am liebsten，hoch → am höchsten，nah → am nächsten。
• 普通形容词永远用 -(e)st- 构成最高级，不管这个词有多长——绝不会改用一个单独的词，比如「最」（像 meistgelesen 这样的固定复合词是另一种词汇化的特例）。