Condicional real (si + presente, futuro)

Si tengo tiempo, iré a tu fiesta.

El español expresa una posibilidad real y abierta sobre el futuro con una receta sencilla: si + presente de indicativo en la condición, y futuro simple, presente o imperativo en el resultado. Aquí no hay ningún subjuntivo — la condición se trata como un hecho sencillo que puede cumplirse o no, no como una hipótesis.

En resumen: si + presente, … futuro / presente / imperativo.

El esquema

Si llueve, no saldremos. Si tienes hambre, come algo. Si apruebo el examen, mis padres estarán muy contentos.

El orden es libre: Si tengo tiempo, iré e Iré si tengo tiempo significan exactamente lo mismo. La coma solo separa las dos oraciones cuando si va primero.

En inglés, la condición real evita el futuro en la cláusula con if de la misma manera que el español lo evita con si: se dice If it rains ("si llueve"), nunca If it will rain. Si ya conoces esa restricción del inglés, la regla española de este apartado te resultará intuitiva — el problema real para quien pasa de un idioma al otro no está en la cláusula con si/if, sino en no confundir esta condición real con la condición irreal: en inglés, If I had time, I would go sigue sin subjuntivo, mientras que el español sí cambia de modo en Si tuviera tiempo, iría.

Nunca el subjuntivo aquí

Esta es la regla más importante de la condición real: la oración con si va siempre en presente de indicativo, nunca en presente de subjuntivo — ✅ Si tengo tiempo es correcto, nunca ❌ Si tenga tiempo. El español reserva el subjuntivo para las condiciones irreales (Si tuviera tiempo, iría — una situación poco probable o contraria a la realidad), que tienen su propia lección. Las dos se parecen a primera vista, pero expresan cosas muy distintas: una trata la posibilidad futura como real, la otra como poco probable o falsa en este momento.

• ❌ Si tenga tiempo, iré. → ✅ Si tengo tiempo, iré. (posibilidad real — indicativo, no subjuntivo.)
• ❌ Si sea posible, lo haré. → ✅ Si es posible, lo haré. (la misma trampa con ser.)

Nunca el futuro en la propia oración con si

El segundo error más común: poner el futuro en la oración con si. El español nunca lo hace — el futuro va solo en el resultado:

• ❌ Si lloverá, no saldremos. → ✅ Si llueve, no saldremos. (la condición va siempre en presente de indicativo, aunque el propio hecho esté en el futuro.)
• ❌ Si tendrás tiempo, ven a mi casa. → ✅ Si tienes tiempo, ven a mi casa.

Errores frecuentes

• ❌ Si voy a tener tiempo, te llamaré. → ✅ Si tengo tiempo, te llamaré. (usar ir a + infinitivo como sustituto de una predicción futura aquí es innecesario — basta el presente de indicativo. Ir a + infinitivo sí es correcto en una oración con si cuando expresa un plan real y presente: Si vas a venir mañana, avísame.)
• ❌ Si tenéis hambre, come algo. → ✅ Si tenéis hambre, comed algo. (con vosotros como destinatario, el imperativo es comed, no come: debe concordar con la forma de tratamiento, no es una regla especial de la oración con si.)
• ❌ Si tengas ganas, avísame. → ✅ Si tienes ganas, avísame. (presente de indicativo incluso en una petición cotidiana e informal.)

Comprueba lo aprendido

1. Completa: Si __________ (hacer) buen tiempo, iremos a la playa.
2. ¿Por qué está mal Si tenga dinero, lo compraré? ¿Cómo debería decirse?
3. Completa con un resultado en imperativo: Si necesitas ayuda, __________ (llamarme).
4. Verdadero o falso: Si lloverá mañana es español correcto para "si mañana llueve".

Ideas clave

• Condición real = si + presente de indicativo, … futuro simple / presente / imperativo en el resultado. El orden de las dos oraciones es libre.
• La oración con si nunca va en subjuntivo aquí — eso queda reservado para las condiciones irreales, una lección aparte — ni en futuro, aunque el hecho se sitúe en el futuro.
• Una oración real con si se combina con un resultado en tiempo real (futuro, presente, imperativo), no con el condicional, que pertenece al otro esquema, el irreal.