場所と時間の基本前置詞（in, aus, nach, bei, um, am）

日常のドイツ語で場所と時間について話すとき、6つの小さな単語がほとんどの役割を果たす：aus、nach、in、bei、um、am だ。1つの文法規則というより、4つの実用的な質問への答えとして捉えるとよい。誰かがどこの出身か、どこにいるか、どこへ行くか、そしていつ何かが起こるか、という4つだ。

要点：aus = 出身 · nach/in = 行き先 · in/bei = 所在地 · um = 時刻 · am = 曜日・日付。

誰かがどこの出身か：aus

aus は、誰か・何かがどこから来たかを表す。国名や都市名の前には冠詞がいらない。

• Ich komme aus Deutschland.（私はドイツ出身だ。）
• Sie kommt aus Berlin.（彼女はベルリン出身だ。）

一部の国名には冠詞がつく——die Schweiz、die Türkei、die USA——そして aus の後では、その冠詞の3格の形が必要になる：Ich komme aus der Schweiz. / Ich komme aus der Türkei. / Ich komme aus den USA（die USA は複数形なので、複数3格の冠詞 den を使う）。A1レベルでは、名前を挙げるほとんどの国（Deutschland、Russland、Frankreich、Japan、China……）にはまったく冠詞がいらない——だから冠詞がつく国は、標準パターンではなく、認識すべき例外として扱うとよい。

誰かがどこへ行くか：nach と in

冠詞のない都市や国には nach を使う。

• Ich fahre nach Berlin.（私はベルリンへ行く。）
• Wir fliegen nach Japan.（私たちは日本へ飛行機で行く。）

冠詞がつく建物・部屋・その他の場所には——上で見た冠詞つきの国も含めて——in を使う。ここでの in は、すでに知っている4格とまったく同じ働きをする。ある場所の中へ入っていく動きは4格を取るからだ。

• Ich gehe in den Park.（私は公園へ行く。）——男性、der → den
• Ich gehe in die Schule.（私は学校へ行く。）——女性、変化なし
• Ich gehe ins Kino.（私は映画館へ行く。）——中性、in das が ins に縮約
• Ich fahre in die Schweiz.（私はスイスへ行く。）——同じ4格のパターンで、nach ではない

これは、すでに知っている他の4格の冠詞とまったく同じ、男性形だけが変化するパターンだ——in は中性のときに ins という縮約形を加えるだけで、これは単に発音のためだ。in + 4格は、ある場所の中へ入っていく動きのパターンだ——他の多くの行き先は、別途学ぶことになる別の前置詞を使う（zum Bahnhof、zur Arbeit、zum Arzt）——だから in がどんな「どこへ」にも自動的に使えるとは思わないこと。

誰かがどこにいるか：in と bei

そこへ向かっているのではなく、すでにある場所にいる場合、ドイツ語では in の後に別の格——3格——に切り替わる。この格は後で詳しく学ぶことになる。今のところは、この2つのよくあるパターンを決まり文句として覚えておこう。

• Ich bin im Büro.（私はオフィスにいる。）——in dem が im に縮約、男性・中性で使う
• Ich bin in der Schule.（私は学校にいる。）——女性、in der

この2つを直接比べてみよう：✅ Ich gehe in die Schule（そこへ向かっている、4格）と ✅ Ich bin in der Schule（すでにそこにいる、3格）——同じ建物なのに形が違うのは、一方が移動を表し、もう一方が固定された場所を表しているからだ。

日本語では「学校へ行く」「学校にいる」のように助詞と動詞で区別するが、ドイツ語の in は前置詞自体は変えず、後ろの冠詞の格で区別する——移動なら4格、すでにそこにいるなら3格だ。

bei も3格を取り、誰かと一緒にいること、誰かの家にいること、あるいは専門家のところを訪ねていることを表す——bei mir（私のところで）、bei meiner Familie（家族と一緒に）、beim Arzt（医者のところで——bei dem が beim に縮約）。ただし、これは「ある場所にいる」ことを表す一般的な語ではない——学校のような場所には in を使う：in der Schule であって、bei der Schule ではない。

• Ich bin bei meiner Familie.（私は家族と一緒にいる。）
• Wir treffen uns bei mir.（私たちは私のところで会う。）

何かがいつ起こるか：um と am

具体的な時刻には um を使う。

• Der Zug kommt um neun Uhr.（電車は9時に到着する。）
• Treffen wir uns um acht?（8時に会いましょうか？）

曜日、1日のほとんどの時間帯、あるいは日付には am を使う——これ自体が an dem の縮約形だ。

• Ich arbeite am Montag.（私は月曜日に働く。）
• Wir treffen uns am Vormittag.（私たちは午前中に会う。）
• Sie kommt am dritten Mai.（彼女は5月3日に来る。）

例外は die Nacht（夜）で、代わりに in der Nacht を使う——✅ in der Nacht であって、❌ am Nacht ではない。（「朝に」というような習慣的な時間帯を表すには、ドイツ語には morgens、abends のような一語の副詞もある。これは後で学ぶ細かい点であり、上の am のパターンとは別のものだ。）

月や季節には、ドイツ語は am ではなく im（上ですでに出てきた in dem と同じ縮約形）を使う。

• Mein Geburtstag ist im Mai.（私の誕生日は5月だ。）
• Es ist kalt im Winter.（冬は寒い。）

よくある間違い

• ❌ Ich komme aus der Deutschland. → ✅ Ich komme aus Deutschland.——ほとんどの国名にはまったく冠詞がつかない。冠詞がつくのは（die Schweiz のような）ごく一部だけだ
• 「学校へ行く」と言いたい場合：❌ Ich gehe in der Schule. → ✅ Ich gehe in die Schule.——ある場所の中へ入っていく動きは4格であって3格ではない。in der Schule は実際には「学校の中を歩き回る」という意味になる
• ❌ Ich bin in die Schule. → ✅ Ich bin in der Schule.——逆の間違い：すでにどこかにいることは3格であって4格ではない
• 「ベルリンへ行く」と言いたい場合：❌ Ich fahre in Berlin. → ✅ Ich fahre nach Berlin.——都市や国への「行き先」には in ではなく nach を使う。Ich fahre in Berlin は実際には「ベルリンの中を車で走り回る」という意味になる
• ❌ Wir treffen uns in Montag. → ✅ Wir treffen uns am Montag.——曜日には in ではなく am を使う

簡単チェック

正しい前置詞（必要であれば冠詞の形も）を入れよう。

1. Ich komme ____ Russland.（出身）
2. Wir fahren ____ Paris.（行き先、都市）
3. Er ist ____ (in) Büro.（すでにそこにいる、中性）
4. Ich gehe ____ (in) Park.（そこへ向かっている、男性）
5. Der Film beginnt ____ acht Uhr.（具体的な時刻）
6. Sie kommt ____ Freitag.（曜日）

この記事のまとめ

• aus は誰かの出身を表す——国名や都市名には通常冠詞がつかない。
• nach は都市や国への行き先を表す（冠詞なし）。in + 4格は建物や場所の中へ入っていく動きを表す（in den/die/ins）。
• in + 3格はすでにある場所にいることを表す（im、in der）。bei + 3格は誰かと一緒にいること、その人の家にいること、専門家のところを訪ねていることを表す（bei mir、beim Arzt）——「ある場所にいる」という一般的な意味の語ではない。
• um は具体的な時刻を導く。am（an dem から）は曜日、1日のほとんどの時間帯、日付を導く——例外は die Nacht で、in der Nacht を使う。
• im（in dem から）は月や季節も導く：im Mai、im Winter。
• 覚えておくべきよくある縮約形：ins（in das）、im（in dem）、beim（bei dem）、am（an dem）。