Относительное придаточное — это короткое придаточное предложение, которое уточняет существительное: кто этот человек или что это за предмет. Вместо двух коротких предложений получается одно связное:

The woman lives next door. She teaches music.The woman who lives next door teaches music.

Освоив эту структуру, вы сможете описывать людей, места и предметы одним естественным предложением вместо нескольких отрывистых.

Кратко: для людей — who, для предметов — which, для тех и других — that. Относительное придаточное ставится сразу после существительного, к которому относится.

Who, which или that?

Выбор местоимения зависит от того, что вы описываете:

Описывает Местоимение Пример
человека who the man who called you
предмет which the film which we watched
человека или предмет that the man that called / the film that we watched

В определительных придаточных (без запятых, сужающих значение существительного) that часто заменяет who или which: the woman that called, the book that I bought. На этом этапе that — надёжный выбор. Избегайте его после предлога (the house in which I grew up, но не ❌ the house in that I grew up) и в придаточных с запятыми — об этом позже.

В русском мы часто ставим запятую перед «который» и меняем его по роду, числу и падежу: мужчина, который, женщина, которую. В английских определительных придаточных запятая обычно не нужна, а who / which / that не меняются по роду и падежу. Ещё важное отличие: если местоимение является дополнением, его в английском часто можно вообще опустить: the book I bought.

Структура: существительное + местоимение + предложение

Относительное придаточное стоит сразу после существительного, к которому относится:

[существительное] + who / which / that + [остальная часть предложения]

  • That's the teacher who taught me French.
  • Is this the bus that goes to the airport?
  • I love the jacket which you were wearing yesterday.
  • The café that we went to last week is closed now.

Относительное придаточное должно стоять рядом с определяемым существительным. Если есть относительное местоимение, оно стоит в начале этого придаточного. Если придаточное окажется слишком далеко от существительного, связь нарушается: ❌ The teacher taught me French who was very strict. → ✅ The teacher who taught me French was very strict.

Относительное местоимение в роли подлежащего

Когда who / which / that является подлежащим придаточного (само выполняет действие), местоимение обязательно — его нельзя опустить:

  • the film that won the awardthat — подлежащее при won
  • the colleague who helped mewho — подлежащее при helped
  • a dog that barks all nightthat — подлежащее при barks

Относительное местоимение в роли дополнения — и его опущение

Когда who / which / that является дополнением в придаточном — прямым или дополнением к предлогу — в придаточном уже есть собственное подлежащее (I, we, she и т. д.):

  • the film that I recommended — подлежащее I; that — дополнение к recommended
  • the colleague who I called — подлежащее I; who — дополнение к called
  • the bag which she bought — подлежащее she; which — дополнение к bought
  • the keys that you were looking for — подлежащее you; that — дополнение к предлогу for
  • the café that we went to — подлежащее we; that — дополнение к предлогу to

В этих случаях местоимение можно полностью опустить — в разговорном английском это очень естественно:

С местоимением Без местоимения
the film that I recommended the film I recommended
the colleague who I called the colleague I called
the keys that you were looking for the keys you were looking for

Удобный ориентир: если в простом предложении за местоимением сразу идёт подлежащее (I, you, we или существительное), местоимение, скорее всего, является дополнением — его обычно можно опустить. Если само местоимение выполняет действие и никакого другого подлежащего нет, оставьте его.

О местах

Для обозначения мест английский часто использует where в значении «в котором / где»: the café where we met, the city where I grew up. С that или which предлог остаётся: the café that we met in / the café we met in. На этом этапе проще всего использовать where.

Типичные ошибки

  • She is the doctor which treated me. → ✅ She is the doctor who treated me. (для людей — who, не which)
  • That's the book who I told you about. → ✅ That's the book that I told you about. (для предметов — which или that)
  • The man who he lives next door is a chef. → ✅ The man who lives next door is a chef. (who уже занимает позицию подлежащего — he лишнее)
  • Is this the restaurant that it was on TV? → ✅ Is this the restaurant that was on TV? (that уже является подлежащим — лишнее it не нужно)
  • I found the book that I bought it. → ✅ I found the book that I bought / the book I bought. (относительное местоимение уже заменяет it — повторять не надо)

Проверь себя

Вставь who, which или that. Если местоимение можно опустить, поставь его в скобки.

  1. That's the woman ____ works with my sister.
  2. The laptop ____ I bought last year has stopped working.
  3. Is that the film ____ won five Oscars?
  4. I found the keys ____ you were looking for.
Показать ответы
  1. who (или that) — подлежащее придаточного; местоимение обязательно.
  2. (that / which) — дополнение; можно сказать: The laptop I bought…
  3. that (или which) — подлежащее придаточного; местоимение обязательно.
  4. (that / which) — дополнение к предлогу for; можно сказать: I found the keys you were looking for.

Главное

  • Относительное придаточное уточняет существительное и стоит сразу после него.
  • Who → люди; which → предметы; that → люди или предметы (надёжный выбор).
  • Структура: существительное + who / which / that + предложение.
  • Если местоимение — подлежащее придаточного, его нельзя опустить — именно оно выполняет действие.
  • Если местоимение — дополнение (за ним идёт собственное подлежащее), его можно опустить: the film I recommended = the film that I recommended.
  • Не добавляй лишнее местоимение, повторяющее ту же роль: ❌ the man who he lives next door → ✅ the man who lives next door; ❌ the book that I bought it → ✅ the book that I bought / the book I bought.