Ich kenne viele nette Leute, aber alle neuen Kollegen sind noch fremd.

Nach einem Mengenwort im Plural – viele, alle, einige, beide und Ähnliche – nimmt ein folgendes Adjektiv eine von zwei Endungen. Nach viele, einige, wenige, mehrere, andere wiederholt es die starke Pluralendung (viele nette); nach alle, beide, sämtliche, manche, solche ist es schwaches -en durch den ganzen Plural (alle neuen). Das ganze Thema ist die Frage, zu welcher Gruppe ein Wort gehört.

Kurz gesagt: Nach viele, einige, wenige, mehrere, andere wiederholt das Adjektiv dieselben starken Pluralendungen, die das Mengenwort selbst zeigt – -e (Nom./Akk.), -en (Dativ), -er (Genitiv). Nach alle, beide, sämtliche, manche, solche – und nach einem Possessivum im Plural wie meine oder keine – ist das Adjektiv im ganzen Plural schwach: -en.

Gruppe 1: Mengenwort und Adjektiv laufen parallel

viele, einige, wenige, mehrere, andere, etliche, verschiedene – diese Wörter verhalten sich wie Adjektive selbst. Sie nehmen starke Pluralendungen, und das Adjektiv danach wiederholt einfach dieselbe Endung:

Fall Form
Nominativ viele nette Leute
Akkusativ viele nette Leute
Dativ vielen netten Leuten
Genitiv vieler netter Leute
  • Viele junge Menschen ziehen in die Stadt. (Zahlreiche Personen in jungen Jahren ziehen dorthin.) – Nominativ → -e / -e
  • Ich habe einige gute Bücher gelesen. (Mehrere Bücher von guter Qualität habe ich gelesen.) – Akkusativ → -e / -e
  • Sie arbeitet mit mehreren neuen Kollegen. – Dativ → -en / -en
  • Das ist die Meinung vieler erfahrener Lehrer. – Genitiv → -er / -er

ein paar ("eine kleine Anzahl") gehört dem Sinn nach hierher, ändert aber nie die eigene Form: ein paar gute Ideen, mit ein paar guten Ideen – das Adjektiv trägt trotzdem die volle starke Endung.

Gruppe 2: Das Mengenwort verhält sich wie ein der-Wort

alle, beide, sämtliche, solche, manche tragen die Pluralendungen der der-Wörter selbst, deshalb fällt das Adjektiv im ganzen Plural auf das schwache -en zurück. Possessiva im Plural (meine, deine, keine …) funktionieren genauso – meine guten Freunde, mit meinen guten Freunden. (Im Singular ist ein Possessivum ein ein-Wort und folgt stattdessen dem gemischten Muster.)

Fall Form
Nominativ alle netten Leute
Akkusativ alle netten Leute
Dativ allen netten Leuten
Genitiv aller netten Leute
  • Alle neuen Studenten sind willkommen. – Nominativ → -en
  • Ich kenne beide kleinen Kinder. – Akkusativ → -en
  • Mit allen guten Wünschen. – Dativ → -en
  • trotz sämtlicher bekannten Probleme – Genitiv → -en

Nach beide und manche begegnet dir gelegentlich auch die starke Pluralendung (beide kleine Kinder, manche gute Leute); beides ist zulässig, aber das schwache -en ist die häufigere Wahl und die, auf die du dich verlassen kannst.

Die der-Wörter im Singular: mancher, solcher, welcher

Im Singular sind mancher, solcher und welcher vollwertige der-Wörter – sie werden genau wie dieser dekliniert, und das Adjektiv danach ist schwach:

  • mancher alte Freund – Nominativ maskulin
  • bei solchem schlechten Wetter – Dativ neutrum
  • welches interessante Buch? – Nominativ neutrum

manch und solch haben außerdem eine ungebeugte Form direkt vor ein: manch ein guter Freund, solch ein schöner Tag – hier tragen manch / solch keine Endung, das Adjektiv folgt also einfach der normalen gemischten Deklination nach ein.

Häufige Fehler

  • viele guten Freunde → ✅ viele gute Freunde (nach viele ist das Adjektiv im Nominativ/Akkusativ stark – -e, nicht -en)
  • alle nette Leute → ✅ alle netten Leute (nach alle ist das Adjektiv immer schwach – -en)
  • mit viele neue Ideen → ✅ mit vielen neuen Ideen (Dativ Plural: beide Wörter nehmen -en)
  • bei solchem kalte Wetter → ✅ bei solchem kalten Wetter (das Singular-solcher ist ein der-Wort – das Adjektiv ist im Dativ schwach, -en)
  • einige interessanten Bücher → ✅ einige interessante Bücher (die typische Überkorrektur – nach einige bleibt es beim starken -e)

Kurzer Check

Setze die richtigen Endungen ein.

  1. Viel___ alt___ Häuser wurden renoviert. (Nominativ Plural, nach viele)
  2. Ich habe mit einig___ nett___ Nachbarn gesprochen. (Dativ Plural, nach einige)
  3. All___ neu___ Mitarbeiter bekommen einen Ausweis. (Nominativ Plural, nach alle)
  4. Bei solch___ kalt___ Wetter bleibe ich zu Hause. (Dativ Neutrum Singular, nach solchem)
Antworten anzeigen
  1. Viele alte Häuser wurden renoviert. (Gruppe 1 → stark -e / -e)
  2. Ich habe mit einigen netten Nachbarn gesprochen. (Gruppe 1, Dativ → -en / -en)
  3. Alle neuen Mitarbeiter bekommen einen Ausweis. (Gruppe 2 → alle -e, Adjektiv schwach -en)
  4. Bei solchem kalten Wetter bleibe ich zu Hause. (der-Wort im Singular → Adjektiv schwach -en)

Im Englischen lassen many, all, both oder some ein folgendes Adjektiv völlig unverändert – many good friends und all good friends sehen gleich aus. Das Deutsche sortiert dieselben Wörter in zwei Gruppen, die unterschiedliche Endungen aus dem Adjektiv ziehen, sodass gut- allein wegen des vorstehenden Mengenworts einmal als gute und einmal als guten erscheint.

Das Wichtigste auf einen Blick

  • Die deutschen Mengenwörter zerfallen in zwei Gruppen, und die Gruppe entscheidet über die Adjektivendung.
  • Gruppe 1 (viele, einige, wenige, mehrere, andere): Das Adjektiv wiederholt die starken Pluralendungen -e / -e / -en / -er.
  • Gruppe 2 (alle, beide, sämtliche, manche, solche und Possessiva im Plural): Das Adjektiv ist im ganzen Plural schwach – -en.
  • Im Singular sind mancher, solcher, welcher der-Wörter – das Adjektiv danach ist schwach, im Nominativ also -e, nicht -en (mancher alte Freund).
  • ein paar wird nie gebeugt; manch und solch direkt vor ein bleiben ungebeugt, und das Adjektiv folgt dann dem normalen ein-Wort-Muster.