Ein-Wörterein/eine/ein, die Negation kein, und die Possessivartikel mein, dein, sein, ihr, unser, euer – verhalten sich bei den Adjektivendungen fast genauso wie der-Wörter. Der einzige Unterschied: An drei Stellen zeigt ein ein-Wort das Genus des Nomens nicht von selbst, sodass das Adjektiv einspringen und es anzeigen muss.

Kurz gesagt: Verwende überall dieselben Endungen wie nach einem der-Wort. Der einzige Unterschied liegt in drei "genuslosen" Stellen – Nominativ maskulin nimmt -er, und Nominativ/Akkusativ neutrum nehmen -es –, weil ein dort allein das Genus nicht verrät.

Warum ein-Wörter zusätzliche Hilfe brauchen

Ein der-Wort wie der oder die zeigt Genus und Fall immer von selbst an. Ein ein-Wort tut das nicht: ein Mann, ein Auto – beide verwenden die reine Form ein, ohne einen Unterschied erkennen zu lassen. Vergleiche das mit der Mann gegenüber das Auto, wo das der-Wort allein schon Maskulin von Neutrum unterscheidet.

Im Englischen gibt es diese Unterscheidung nicht: an old man und an old car verwenden dasselbe an, und das Adjektiv (old) ändert sich in keinem Fall – Englisch markiert weder Genus noch Fall am Adjektiv. Im Deutschen dagegen kann ein diese Aufgabe in den drei genannten Fällen nicht übernehmen (und eine ist nur für feminin eindeutig), weshalb das Adjektiv dort die fehlende Information übernehmen muss – mit genau der Endung, die ein der-Wort an dieser Stelle hätte.

Das Muster, Fall für Fall

Maskulin Feminin Neutrum Plural (alle Genera)
Nominativ ein alter Mann eine alte Frau ein altes Auto keine alten Leute
Akkusativ einen alten Mann eine alte Frau ein altes Auto keine alten Leute
Dativ einem alten Mann einer alten Frau einem alten Auto keinen alten Leuten

Nur drei Zellen weichen vom der-Wort-Muster ab: Nominativ maskulin (-er), Nominativ neutrum (-es) und Akkusativ neutrum (-es). Jede andere Zelle ist -en, und Nominativ/Akkusativ feminin ist -e, genau wie nach der/die/das.

  • Ein alter Mann schläft. – Nominativ maskulin → -er
  • Ich sehe einen alten Mann. – Akkusativ maskulin → -en
  • Das ist ein neues Auto. – Nominativ neutrum → -es
  • Ich kaufe ein neues Auto. – Akkusativ neutrum → -es
  • Wir helfen einer alten Frau. – Dativ feminin → -en

Possessivartikel und kein folgen derselben Regel

Mein, dein, sein, ihr, unser, euer und kein deklinieren genau wie ein – einschließlich einer Pluralform (die ein selbst nicht hat, weil "ein" keinen Plural kennt). Im Plural gibt es kein Genus mehr anzuzeigen, deshalb vereinfacht sich das Muster auf dasselbe -en wie nach der-Wort-Pluralen:

  • Mein neuer Kollege heißt Tom. – Nominativ maskulin → -er
  • Keine neuen Schüler sind da. – Nominativ Plural → -en
  • Ich mag deine neue Wohnung. – Akkusativ feminin → -e

Das Adjektiv braucht immer eine Endung

  • ein alt Mann → ✅ ein alter Mann (Nominativ maskulin braucht -er, nicht das nackte Adjektiv – das ein-Wort gibt hier keinen Genus-Hinweis)
  • ein neue Auto → ✅ ein neues Auto (Nominativ/Akkusativ neutrum braucht -es, leicht mit dem femininen -e zu verwechseln)
  • Ich sehe einen alte Mann. → ✅ Ich sehe einen alten Mann. (Akkusativ maskulin nimmt weiterhin -en, genau wie nach der-Wörtern)
  • mit meinem alte Auto → ✅ mit meinem alten Auto (Dativ ist immer -en, unabhängig vom Genus, genau wie nach der-Wörtern)

Kurzer Check

Ergänze die richtige Endung: -er, -e, -es oder -en?

  1. Das ist ein neu___ Computer. (Nominativ, maskulin)
  2. Wir haben ein neu___ Haus. (Nominativ, neutrum)
  3. Ich mag deine neu___ Kollegin. (Akkusativ, feminin)
  4. Er spricht mit seiner neu___ Chefin. (Dativ, feminin)
Lösungen anzeigen
  1. Das ist ein neuer Computer. (Nominativ maskulin → -er)
  2. Wir haben ein neues Haus. (Nominativ neutrum → -es)
  3. Ich mag deine neue Kollegin. (Akkusativ feminin → -e)
  4. Er spricht mit seiner neuen Chefin. (Dativ feminin → -en)

Das Wichtigste in Kürze

  • Ein-Wörter (ein, kein und die Possessivartikel mein/dein/sein/ihr/unser/euer) nehmen in fast jedem Fall dieselben Adjektivendungen wie der-Wörter.
  • Die Ausnahme: Nominativ maskulin nimmt -er, und Nominativ/Akkusativ neutrum nehmen -es, weil das ein-Wort dort selbst kein Genus zeigt.
  • Nominativ/Akkusativ feminin bleibt -e, und jeder Dativ sowie der gesamte Plural bleiben -en – identisch zum der-Wort-Muster.
  • Kein und die Possessivartikel haben auch eine Pluralform (anders als ein selbst), und die Adjektivendung im Plural ist immer -en.