Quando metti due cose una accanto all'altra — due telefoni, due città, due tazze di caffè — ti serve un comparativo (la forma di confronto dell'aggettivo): taller, cheaper, more expensive. L'inglese lo forma in due modi, e quale usi dipende quasi solo da quanto è lungo l'aggettivo.

La regola da ricordare. Aggettivo corto → aggiungi -er (old → older). Aggettivo lungo → metti more davanti (more useful). Quasi mai si usano entrambi insieme — ❌ more older è l'errore più frequente.

La parola che collega i due elementi è than (di / che): Anna is taller than Ben.

Aggettivi corti: aggiungere -er

Alla maggior parte degli aggettivi di una sillaba, aggiungi -er alla fine:

  • cheap → cheaperThis phone is cheaper than that one.
  • old → olderMy brother is older than me.
  • fast → fasterThe train is faster than the bus.

Per chi parla italiano. In italiano usiamo più + aggettivo per tutti gli aggettivi (più alto, più interessante). In inglese gli aggettivi corti prendono -er, non more: si dice ✅ taller, cheaper, e non ❌ more tall, more cheap.

Ci sono quattro piccoli schemi di ortografia:

L'aggettivo finisce in… Regola Esempio
(la maggior parte degli aggettivi corti) aggiungere -er cheap → cheaper, small → smaller
-e aggiungere solo -r nice → nicer, large → larger
una vocale + una consonante raddoppiare la consonante, aggiungere -er big → bigger, hot → hotter
consonante + -y -y → -ier happy → happier, easy → easier

Lo schema -y → -ier vale anche per molti aggettivi di due sillabe in -y: busy → busier, friendly → friendlier, pretty → prettier prendono -er pur avendo due sillabe.

Aggettivi lunghi: usare more

Con gli aggettivi di due o più sillabe (tranne quelli in -y qui sopra), non cambiare la desinenza — metti more davanti:

  • expensive → more expensiveThis restaurant is more expensive than the café.
  • careful → more carefulShe's more careful than I am.
  • interesting → more interestingThe second book was more interesting than the first.
  • beautiful → more beautifulThis view is more beautiful than the one from the hotel.

Nota: l'aggettivo in sé resta invariato — ✅ more expensive, mai ❌ more expensiver.

than collega i due elementi

than (di / che) sta tra le due cose che confronti:

elemento A + comparativo + than + elemento B

  • Today is warmer than yesterday.
  • Tea is cheaper than coffee here.
  • He's more relaxed than his sister.

Non confondere than con then. Si assomigliano e suonano quasi uguali, ma hanno funzioni del tutto diverse. than serve a confrontare (bigger than, better than). then indica il tempo o l'ordine — «poi / dopo» (We had dinner, then we watched a film). Quando confronti, è sempre ❌ then → ✅ than.

Nell'inglese scritto curato vedrai than I am / than she does. Ma nel parlato la maggior parte dice than me, than her, than himShe's taller than me è del tutto naturale. A questo livello vanno bene entrambe.

Se non c'è un secondo elemento da nominare, puoi semplicemente omettere than: Could you speak more slowly? · I'd like a bigger one, please.

Comparativi irregolari

Alcuni aggettivi molto comuni non seguono nessuna delle due regole — vanno semplicemente imparati:

Aggettivo Comparativo
good better
bad worse
far farther / further
  • This coffee is better than the one at home.
  • My headache is worse today.
  • The station is farther than I thought.

(far è particolare — ha due forme di comparativo. Per la distanza, farther e further sono intercambiabili: ten miles farther / further. Solo further significa anche «più / aggiuntivo» (further information). Se ricordi una sola forma, ricorda further.)

much / a bit + comparativo

Per dire quanto è grande la differenza, metti una parola come much, a lot o a bit davanti al comparativo:

  • This one is much cheaper. (una grande differenza)
  • She's a bit taller than me. (una piccola differenza)
  • The new flat is a lot more expensive.

Anche qui non si raddoppia il comparativo: ✅ much more expensive e ✅ much cheaper — ma mai ❌ much more cheaper. L'insieme completo di questi modificatori — tra cui far, a little, no, any, even — si trova in Modificare i comparativi.

Confrontare più di due — e dire che sono uguali

Questa lezione riguarda il confronto tra due cose. Quando scegli il primo di un intero gruppo — the tallest, the most expensive —, quello è il superlativo, una lezione a sé. E per dire che due cose sono uguali (as tall as), più avanti incontrerai la struttura as … as.

Errori frequenti

  • She is more older than me. → ✅ She is older than me. (mai more + -er insieme)
  • This bag is more cheap. → ✅ This bag is cheaper. (aggettivo corto → -er)
  • Berlin is more big than Bonn. → ✅ Berlin is bigger than Bonn. (e si raddoppia la g)
  • He runs faster that me. → ✅ He runs faster than me.than, non that)
  • She's taller then me. → ✅ She's taller than me. (than confronta; then = «poi / dopo»)
  • My day was gooder. → ✅ My day was better. (good è irregolare)
  • This test was more easy. → ✅ This test was easier. (-y → -ier)

Verifica veloce

Scrivi il comparativo e aggiungi than dove serve:

  1. My new phone is ____ (good) ____ my old one.
  2. This box is ____ (heavy) ____ that one.
  3. Flying is ____ (expensive) ____ taking the train.
  4. Today the weather is ____ (bad) ____ yesterday.
  5. Can you drive a bit ____ (slow)?
Mostra le risposte
  1. better than   2. heavier than   3. more expensive than   4. worse than   5. slower

In sintesi

  • Un comparativo confronta due cose, e than le collega: A is bigger than B.
  • Aggettivo corto-er (cheaper, older); aggettivo lungomore (more expensive). Mai entrambi.
  • Attenzione all'ortografia: nice → nicer, big → bigger, happy → happier (e le parole in -y come busy → busier prendono -er, anche con due sillabe).
  • Impara gli irregolari: good → better, bad → worse, far → farther / further.
  • Metti much / a bit davanti al comparativo per indicare quanto è grande la differenza: much cheaper, a bit taller.