你已经学过 sein 和 haben 的现在时形式。它们的过去时形式分别是 war（是、曾经是）和 hatte（有过）。这两个动词很特别：大多数德语动词在口语中表达过去，更常用现在完成时（Perfekt，由 haben 或 sein 加过去分词构成，例如 ich habe gegessen，我吃过了），而 sein 和 haben 几乎总是直接用这个过去时（Präteritum），哪怕是最普通的聊天也一样。（还有几个常用动词也是如此，尤其是情态动词 wollte、musste、konnte，以及 wusste，你会在别处学到它们。）所以 war 和 hatte 是你在德语里最值得优先掌握的过去时形式。

小结： war——ich war, du warst, er/sie/es war, wir waren, ihr wart, sie/Sie waren。hatte——ich hatte, du hattest, er/sie/es hatte, wir hatten, ihr hattet, sie/Sie hatten。

sein 的过去时：war

人称代词 形式 例句
ich war Ich war müde.（我当时很累。）
du warst Du warst sehr nett.（你当时很友善。）
er/sie/es war Er war Lehrer.（他当时是老师。）
wir waren Wir waren Freunde.（我们曾经是朋友。）
ihr wart Ihr wart zu Hause.（你们当时在家。）
sie/Sie waren Sie waren aus Berlin.（他们／您（敬语）当时来自柏林。）

这些形式并不是从现在时（bin, bist, ist, sind）变化过来的——sein 的过去时是一组独立的不规则形式，需要单独记住。好消息是，ich 和 er/sie/es 共用同一个形式（war），wir 和 sie/Sie 也共用同一个形式（waren）。

haben 的过去时：hatte

人称代词 形式 例句
ich hatte Ich hatte Hunger.（我当时饿了——字面意思是“我有饥饿感”。）
du hattest Du hattest viel Zeit.（你当时有很多时间。）
er/sie/es hatte Sie hatte zwei Kinder.（她当时有两个孩子。）
wir hatten Wir hatten eine Wohnung.（我们当时有一套公寓。）
ihr hattet Ihr hattet Glück.（你们当时很幸运。）
sie/Sie hatten Sie hatten ein Auto.（他们／您（敬语）当时有一辆车。）

Hatte 由词干 hatt- 加上词尾 -e、-est、-e、-en、-et、-en 构成：ich hatte, du hattest, er/sie/es hatte, wir hatten, ihr hattet, sie/Sie hatten。和现在时一样，ich 和 er/sie/es 共用一个形式（hatte），wir 和 sie/Sie 共用另一个形式（hatten）。

为什么用 war 和 hatte，而不用现在完成时

对大多数德语动词来说，口语里最常用的过去时是现在完成时（Perfekt，由 haben 或 sein 加过去分词构成，例如 ich habe gegessen，我吃过了），这个结构你会另外学到。sein 和 haben 是一个很典型的例外：说话时人们会很自然地直接用它们的过去时形式——war 和 hatte——而不只是在书面语中用。Ich bin müde gewesen 和 ich habe Hunger gehabt 语法上没有错，在某些地区也确实会听到，但 ich war müde 和 ich hatte Hunger 是日常生活中更简单、更常见的说法。

汉语不靠动词变形表示过去，所以不要按“过去就统一加了/过”的直觉套到德语里：口语中描述过去的状态或拥有关系，sein/haben 通常直接用 war/hatte；很多其他动词则更常用现在完成时。

语序不变

War 和 hatte 遵循和现在时形式完全相同的动词第二位规则——变化的只是动词本身的形式，句子里的位置不变：

  • Ich war gestern krank.（主语在前）
  • Gestern war ich krank.（时间状语在前——war 仍然位于第二位，ich 移到它后面）
  • Wir hatten letztes Jahr einen Hund.（我们去年有一只狗。）

在一般疑问句中，war 和 hatte 会移到句首，就像现在时的 ist 和 hat 一样：Warst du zu Hause?（你当时在家吗？）Hattet ihr Zeit?（你们当时有时间吗？）

war 和 hatte 的否定

用 nicht 还是 kein 并不取决于动词本身，而是取决于要否定的内容。在不定指的名词（没有冠词，或带 ein）前直接用 kein/keine/keinen；其他情况——形容词、副词，以及已经提到过的特指事物——用 nicht：

  • Er war kein Lehrer.（他当时不是老师。——不定指名词 → kein）
  • Wir hatten kein Geld.（我们当时没有钱。——不定指名词 → kein）
  • Ich war nicht müde.（我当时并不累。——形容词 → nicht）
  • Ich hatte den Schlüssel nicht.（我当时没有那把钥匙。——已提到过的特指事物 → nicht）

常见错误

  • ❌ Ich warst müde. → ✅ Ich war müde.（warst 只用于 du，不用于 ich）
  • ❌ Du war sehr nett. → ✅ Du warst sehr nett.（du 需要词尾 -st：warst）
  • ❌ Wir war Freunde. → ✅ Wir waren Freunde.（wir 总是搭配 waren，不是 war）
  • ❌ Ich hattest Hunger. → ✅ Ich hatte Hunger.（hattest 只用于 du）
  • ❌ Er hatten zwei Kinder. → ✅ Er hatte zwei Kinder.（不要把复数形式 hatten 和单数形式 hatte 弄混）
  • ❌ Ihr waren zu Hause. → ✅ Ihr wart zu Hause.（ihr 搭配 wart，不是 waren）

小测验

哪个形式是对的？

  1. Ich ____ (war / warst) gestern sehr beschäftigt.
  2. Du ____ (hatte / hattest) keine Zeit.
  3. Wir ____ (war / waren) letztes Jahr in Berlin.
  4. Sie（她）____ (hatte / hatten) einen Hund.
  5. ____ (Wart / Warst) ihr zufrieden?
查看答案
  1. war   2. hattest   3. waren   4. hatte   5. Wart

要点总结

  • sein 的过去时是 war：ich war, du warst, er/sie/es war, wir waren, ihr wart, sie/Sie waren。
  • haben 的过去时是 hatte：ich hatte, du hattest, er/sie/es hatte, wir hatten, ihr hattet, sie/Sie hatten。
  • 和大多数德语动词不同，sein 和 haben 即使在口语中也用这个过去时，而不是现在完成时——ich war 和 ich hatte 是日常更常见的说法，比 ich bin gewesen 或 ich habe gehabt 更自然。（情态动词和 wissen 也是同样的情况。）
  • 语序和现在时相比没有变化：陈述句中动词仍在第二位，一般疑问句中动词移到句首。
  • nicht 还是 kein，取决于否定的对象，而不是动词本身：不定指名词前用 kein/keine/keinen，形容词以及已提到过的特指事物用 nicht。