基础不定代词（algo、alguien、alguno）

¿Hay alguien en casa?（家里有人吗？）¿Tienes algo de comer?（你有什么吃的吗？）当不需要——或者不知道——具体是什么东西或哪个人的时候，西班牙语有一小组词可以用来表达“某物”“某人”和“某个”。

简单说： algo → 不确定的事物。alguien → 不确定的人。alguno → 一群东西中不确定的一个（或几个），根据性和数变化。

algo 和 nada：事物

algo（“某物”）和它的反义词 nada（“什么都没有”）作为代词，代表一件事物，但不说明具体是什么。

• ¿Quieres algo de beber?（你想喝点什么吗？）
• No tengo nada en la nevera.（我冰箱里什么都没有。）
• Algo huele bien.（有什么东西闻起来很香。）

alguien 和 nadie：人

alguien（“某人”）和 nadie（“没有人”）对人起同样的作用。

• ¿Conoces a alguien aquí?（你在这里认识什么人吗？）
• No vino nadie a la reunión.（没有人来开会。）
• Alguien llamó por teléfono.（有人打电话来了。）

当 alguien 和 nadie 作动词的直接宾语时，前面要加上人称介词 a，就像对待一个具体的人一样：¿Conoces a alguien?，而不是 ❌ ¿Conoces alguien?

中文没有西班牙语这种“性”和“数”的变化，所以 alguno／alguna／algunos／algunas 会随所指对象而改变形式，这一点在中文里没有直接对应。中文的“某人”“某物”是固定不变的。此外，中文完全没有像西班牙语人称 a 这样的标记——宾语无论指人还是指物，都不需要额外加一个词来标明。

alguno：一群中的一个（或几个）

alguno（“某个”“有些”“这个或那个”）和 algo、alguien 有一个重要的不同：它是一个会根据性和数变化的形容词／代词——alguno、alguna、algunos、algunas——它的反义词是 ninguno／ninguna（“没有一个”）。

• ¿Tienes alguna pregunta?（你有什么问题吗？）
• Algunos estudiantes llegaron tarde.（有些学生迟到了。）
• No tengo ninguna duda.（我一点也不怀疑。）

紧接在阳性单数名词前面时，alguno 和 ninguno 会缩短为 algún 和 ningún：algún día（某一天）、ningún problema（没有任何问题）——绝不能说成 ❌ alguno día 或 ❌ ninguno problema。这种缩短现象（叫作省音）在其他几个常见词上也会出现，有专门的一课讲解。

关于 nada、nadie、ninguno 和 no 搭配的说明

你可能已经注意到，上面几个例子中 nada、nadie 和 ninguno 都和 no 一起出现（No tengo nada、No vino nadie）。当这些否定词出现在动词后面时，西班牙语通常需要在动词前加 no；但如果否定词出现在动词前面，就不需要 no 了（Nadie vino，没有 no）。这些词（以及 nunca、tampoco 这样的词）的完整搭配规则会在专门的一课中讲解。现在只需要记住：algo/alguien/alguno 是“有”的一面，nada/nadie/ninguno 是“没有”的一面，说的其实是同样的三个概念。

常见错误

• ❌ ¿Conoces alguien aquí? → ✅ ¿Conoces a alguien aquí?（即使是不确定的人，也需要加人称介词 a）
• ❌ No tengo alguna pregunta. → ✅ No tengo ninguna pregunta.（否定句需要用 ninguna，而不是 alguna）
• ❌ Alguno día iré a España. → ✅ Algún día iré a España.（alguno 在阳性单数名词前要缩短为 algún）
• ❌ ¿Tienes algo pregunta? → ✅ ¿Tienes alguna pregunta?（像“一个问题”这样可数的东西，需要用和它保持一致的 alguna，而不是不变化的 algo）

小测验

选出 algo、alguien，或 alguno 的正确形式：

1. ¿Hay ___ en la cocina?（在问是否有人）
2. ¿Tienes ___ amigo en Madrid?
3. Quiero comer ___ dulce.
4. ¿Necesitas ___ ayuda?

要点回顾

• algo（某物）／nada（什么都没有）代表不确定的事物。
• alguien（某人）／nadie（没有人）代表不确定的人，作直接宾语时要加人称介词 a：¿Conoces a alguien?
• alguno（某个）／ninguno（没有一个）会随所指对象在性和数上变化，紧接阳性单数名词前要缩短为 algún／ningún。
• 当 nada、nadie、ninguno 出现在动词后面时，动词前需要加 no（No vino nadie）；出现在动词前面时则不需要（Nadie vino）——完整规则会在专门的一课中讲解。