Les adjectifs possessifs en français : mon, ma, mes et les autres

Voici ma sœur et mon frère.

En français, l'adjectif possessif s'accorde avec la chose possédée, pas avec le possesseur. ma sœur est féminin parce que sœur est féminin, quel que soit celui qui parle ; mon frère est masculin parce que frère est masculin.

En bref : le nom fixe le genre et le nombre. mon / ton / son avec un nom masculin, ma / ta / sa avec un nom féminin, mes / tes / ses avec tout pluriel. Un féminin singulier passe à mon / ton / son quand le mot suivant commence par une voyelle (mon amie).

En anglais, his et her changent selon le possesseur : his book (à lui), her book (à elle). Le français ne fait pas cette distinction — son livre, c'est his ou her book, et la forme dépend seulement de livre. À l'inverse, l'anglais garde my, your invariables là où le français a mon / ma / mes.

Le tableau complet

• mon vélo, ma voiture, mes amis
• notre maison, nos voisins
• leur fils, leurs enfants

notre, votre et leur ont une seule forme au singulier pour les deux genres. Seul le pluriel change : nos, vos, leurs.

son / sa / ses ne dit rien du possesseur

son, sa, ses fonctionnent comme les autres : ils s'accordent avec le nom, pas avec la personne. son livre, c'est donc son livre à lui ou à elle, et sa voiture, sa voiture à lui ou à elle. Seule la situation dit à qui c'est.

• Marc mange sa pomme.
• Julie mange sa pomme.

Le même mot sa, parce que pomme est féminin les deux fois.

mon / ton / son devant une voyelle

Quand le mot juste après le possessif commence par une voyelle ou un h muet, un groupe nominal féminin prend mon / ton / son au lieu de ma / ta / sa, pour que les deux mots s'enchaînent :

• ✅ mon amie (pas ❌ ma amie)
• ✅ ton école (pas ❌ ta école)
• ✅ son histoire (pas ❌ sa histoire)

C'est le mot suivant qui compte, pas le nom lui-même. Si un adjectif commençant par une consonne s'intercale, ma / ta / sa revient : ✅ ma chère amie, mais ✅ mon ancienne amie (adjectif commençant par une voyelle).

Le nom reste féminin — mon amie garde l'accord féminin ailleurs (mon amie est gentille). Seul le possessif prend la forme du masculin.

Répéter le possessif quand les formes changent

Le français répète le possessif devant chaque nom dès que les formes ne sont pas les mêmes. mon père est masculin et ma mère féminin, il faut donc les deux mots :

• ✅ mon père et ma mère
• ❌ mon père et mère

Quand une seule forme convient à tous les noms du groupe, elle peut les couvrir tous : mes frères et sœurs, ses amis et collègues. La répéter (mes frères et mes sœurs) reste toujours correct.

Pas de 's : de pour un possesseur nommé

Le français n'a pas de terminaison 's. Pour dire à qui appartient quelque chose en nommant la personne, on utilise de :

• le livre de Marie
• la voiture de mon frère

Si le possesseur est un pronom, c'est l'adjectif possessif qui s'en charge : mon chien, leur maison.

Erreurs fréquentes

• ❌ ma amie → ✅ mon amie (féminin, mais le mot suivant commence par une voyelle → mon)
• ❌ sa école → ✅ son école (même règle pour ta / sa)
• ❌ son réservé à un possesseur masculin → son / sa s'accordent avec le nom ; sa maison, c'est sa maison à lui ou à elle
• ❌ leurs maison (une maison) → ✅ leur maison ; plusieurs → ✅ leurs maisons
• ❌ mon père et mère → ✅ mon père et ma mère
• ❌ notre amis → ✅ nos amis (nom pluriel → nos)

Petit test

Choisissez le bon possessif.

1. je + sœur → ____ sœur
2. tu + ami → ____ ami
3. elle + école → ____ école
4. nous + parents → ____ parents
5. ils + maison → ____ maison

L'essentiel

• L'adjectif possessif prend son genre et son nombre du nom, pas du possesseur.
• Formes : mon / ma / mes, ton / ta / tes, son / sa / ses, notre / nos, votre / vos, leur / leurs.
• son / sa / ses veut dire à lui, à elle ou à cela — c'est la situation, pas le mot, qui le précise.
• mon / ton / son quand le mot suivant commence par une voyelle ou un h muet (mon amie, son école) — mais ma chère amie si un mot commençant par une consonne s'intercale.
• Répéter le possessif quand les formes changent : mon père et ma mère (mais mes frères et sœurs est correct).
• Pas de 's ; un possesseur nommé se construit avec de : le livre de Marie.