Je ne mange plus de viande.

Vous connaissez déjà ne... pas pour un simple « non ». Le français a une petite famille d'autres négations qui utilisent le même cadre — ne avant le verbe —, mais remplacent pas par un autre mot pour changer le sens.

En bref : le même cadre que ne... pas, un second mot différent. ne... plus (ne... plus), ne... jamais (never), ne... rien (nothing), ne... personne (nobody).

Les quatre formes

Négation Sens Exemple
ne... plus ça n'arrive plus *Il **n'*habite plus ici.
ne... jamais à aucun moment Elle ne voyage jamais seule.
ne... rien aucune chose Je ne vois rien.
ne... personne aucune personne Il ne connaît personne.

Comme pour ne... pas, ne s'élide en n' devant une voyelle ou un h muet : *Je **n'*habite plus à Lyon.   *Elle **n'*aime rien.

En anglais, il n'y a pas de cadre négatif en deux parties autour du verbe : never se place généralement avant le verbe lexical (She never travels alone), tandis que nothing et nobody occupent la place du complément ou du sujet (I see nothing, Nobody is coming).

L'ordre des mots au présent

Le schéma est identique à ne... pas : sujet + ne + verbe + second mot.

  • Tu ne fumes plus ?
  • Nous ne sortons jamais le lundi.
  • Elle ne dit rien.
  • Je ne vois personne.

L'ordre des mots au passé composé

À un temps composé comme le passé composé, plus, jamais et rien se comportent exactement comme pas : ils se placent entre l'auxiliaire et le participe passé.

  • Je n'ai plus fumé depuis un an.
  • Il n'a jamais menti.
  • Nous n'avons rien compris.

personne fait exception : il se place après le participe passé, pas avant :

  • Je n'ai vu personne, mais pas ❌ Je n'ai personne vu.
  • Elle n'a rencontré personne à la fête.

rien et personne comme sujet

Rien et personne peuvent aussi être le sujet de la phrase. ne apparaît toujours, juste avant le verbe, mais il n'y a rien après le verbe — le cadre n'encadre plus rien dans ce cas :

  • Personne ne vient.
  • Rien ne marche aujourd'hui.
  • ***Personne n'*a téléphoné.

Combiner les négations

Deux de ces mots peuvent se combiner, le plus souvent ne... plus jamais :

  • Je ne vais plus jamais manger ça !

Devant un infinitif

Devant un infinitif, la négation reste généralement groupée, juste devant lui — encore une fois sauf personne :

  • Il préfère ne plus fumer.
  • Elle a décidé de ne rien dire.
  • J'essaie de ne voir personne aujourd'hui. (personne se place après l'infinitif)

Un rappel sur de

Comme avec ne... pas, un article indéfini ou partitif après ces négations devient généralement de : *Je **n'*ai plus de pain. (Voir ne... pas pour la règle complète.)

Erreurs courantes

  • Pour dire « je ne fume plus », utilisez Je ne fume plus. Je ne fume pas plus est aussi une vraie phrase, mais avec un sens différent : « je ne fume pas davantage » — ne confondez pas les deux.
  • Je n'ai personne vu. → ✅ Je n'ai vu personne. (personne se place après le participe, contrairement à jamais/plus/rien)
  • Rien ne pas marche. → ✅ Rien ne marche. (comme sujet, rien/personne n'ont besoin que de ne, pas de pas)
  • Je bois jamais de café. → ✅ Je ne bois jamais de café. (ne ne peut pas être omis à l'écrit standard, même règle que pour ne... pas)

Vérifiez vos connaissances

Reformulez chaque phrase avec la négation indiquée.

  1. (ne... plus) J'habite à Paris.
  2. (ne... jamais) Elle mange de la viande.
  3. (ne... rien) Tu comprends.
  4. (ne... personne, passé composé) J'ai vu quelqu'un.
  5. (rien comme sujet) Quelque chose se passe.
Afficher les réponses
  1. *Je **n'*habite plus à Paris.   2. Elle ne mange jamais de viande.   3. Tu ne comprends rien.   4. Je n'ai vu personne.   5. Rien ne se passe.

À retenir

  • ne... plus, ne... jamais, ne... rien, ne... personne utilisent tous le même cadre que ne... pas, avec ne avant le verbe.
  • Au passé composé, plus/jamais/rien se placent entre l'auxiliaire et le participe ; personne fait exception et se place après le participe.
  • Comme sujet, rien/personne + ne + verbe n'ont pas besoin d'un second mot négatif après le verbe.
  • Devant un infinitif, la négation reste groupée juste devant lui — sauf personne, qui suit l'infinitif.
  • Un article indéfini ou partitif après ces négations devient généralement de, comme après ne... pas.