Tu connais Marc ? Oui, je le connais bien.Do you know Marc? Yes, I know him well.
Instead of repeating a noun you've already mentioned, French replaces it with a short direct object pronoun — me, te, le, la, nous, vous, les — placed right before the conjugated verb.
A direct object is whoever or whatever the verb acts on with no preposition in between: in je connais Marc, Marc is the direct object of connais. (When a preposition like à is involved instead — je parle à Marc — you need indirect object pronouns, a separate topic.)
Quick shortcut: me, te, le, la, nous, vous, les go right before the conjugated verb: je le vois, elle nous appelle.
The forms
| French | English | Example |
|---|---|---|
| me (m') | me | Il me voit. (He sees me.) |
| te (t') | you | Je te comprends. (I understand you.) |
| le (l') | him / it (masc.) | Je le regarde. (I'm watching him/it.) |
| la (l') | her / it (fem.) | Je la regarde. (I'm watching her/it.) |
| nous | us | Elle nous appelle. (She's calling us.) |
| vous | you | Je vous entends. (I hear you.) |
| les | them | Je les connais. (I know them.) |
Right before the verb, not after
This is the biggest difference from English: in an ordinary statement or a negative sentence, the direct object pronoun goes immediately before the conjugated verb, not after it.
- ✅ Je le vois. — never ❌ Je vois le.
- ✅ Elle nous appelle. — never ❌ Elle appelle nous.
Where English says "I see it" (pronoun after the verb), French says je le vois (pronoun before the verb).
The one exception is the affirmative imperative (Regarde-le !), where the pronoun attaches right after the verb instead — its own separate topic, covered together with the fuller pronoun-position story.
le / la choosing the right gender
le replaces a masculine noun, la a feminine one, and les replaces any plural, masculine or feminine:
- le film → Tu le regardes ? (Are you watching it?)
- la série → Tu la regardes ? (Are you watching it?)
- les photos → Tu les regardes ? (Are you looking at them?)
le and la always match the grammatical gender of the noun they're replacing, not the thing's real-world sex — ✅ le livre → il est intéressant, je le lis, never ❌ je la lis for a masculine noun like livre. les doesn't mark gender at all — it's the same word for any plural.
me, te, le, la become m', t', l' before a vowel or mute h
Before a verb starting with a vowel or a mute h, me, te, le, la all drop their vowel and contract:
- *Il **m'*aime. (He loves me.)
- *Je **t'*écoute. (I'm listening to you.)
- *Tu vois Marc ? Oui, je **l'*aime bien. (Do you see Marc? Yes, I like him a lot.)
- *La maison ? Je **l'*habite depuis dix ans. (The house? I've lived in it for ten years.)
nous and vous never contract — they keep their full form even before a vowel: ✅ il nous aime, ✅ je vous aime.
In a negative sentence
ne... pas wraps around both the pronoun and the verb together — the pronoun stays glued to the verb, right after ne:
- Je ne le vois pas. (I don't see it/him.)
- Elle ne nous appelle pas. (She doesn't call us.)
- *Tu vois Marc ? Non, je ne **l'*aime pas. (Do you see Marc? No, I don't like him.)
With another verb (aller, pouvoir, vouloir, devoir + infinitive)
When the pronoun's verb is an infinitive right after aller, pouvoir, vouloir, devoir and similar verbs, the pronoun moves to sit right before that infinitive, not before the first verb:
- Je vais le voir demain. (I'm going to see him tomorrow.) — never ❌ Je le vais voir.
- Tu peux les appeler ce soir. (You can call them tonight.)
This isn't the pattern for every two-verb sentence, though — with faire or a verb of perception like voir/entendre + infinitive, the pronoun instead goes before the first verb (Je le fais partir., not ❌ Je fais le partir.). That construction, and the fuller pronoun-position story in general, is its own separate topic.
Common mistakes
- ❌ Je vois le. → ✅ Je le vois. (the pronoun goes before the verb, not after, unlike English)
- ❌ Le livre ? Je la lis. → ✅ Je le lis. (le livre is masculine, so the pronoun is le)
- ❌ Je le aime. → ✅ *Je **l'*aime. (le contracts to l' before a vowel or mute h)
- ❌ Je le vais voir. → ✅ Je vais le voir. (with an infinitive, the pronoun goes right before that verb)
Quick check
Replace the underlined noun with the correct pronoun.
- Tu regardes la télé ? → Tu ____ regardes ? (la / le)
- Il connaît Sophie et moi. → Il ____ connaît. (nous / vous)
- J'aime ce film. → Je ____ aime. (le / l')
- Elle appelle ses parents. → Elle ____ appelle. (les / la)
- Je vais regarder ce film ce soir. → Je vais ____ regarder ce soir. (le / l')
Show answers
- la 2. nous 3. l' 4. les 5. le
Want to put this into practice?
-
Speak it on your phone — The Android app brings you new words every day for your level and lets you chat about any topic, with gentle corrections.
- Try a short exercise — Your tutor builds practice around the topics you're learning. Start practising →
- Check your own sentences — Write something and see what could sound more natural. Try the grammar checker →
Key takeaways
- The direct object pronouns are me, te, le, la, nous, vous, les — they replace an already-mentioned person or thing with no preposition involved.
- In an ordinary statement or negative sentence, they go right before the conjugated verb — ✅ je le vois, never ❌ je vois le; the affirmative imperative is the one exception.
- le and la match the gender of the noun they replace; les covers any plural.
- me, te, le, la contract to m', t', l' before a vowel or mute h; nous and vous never contract.
- In a negative sentence, ne... pas wraps around the pronoun and the verb together.
- After aller, pouvoir, vouloir, devoir + infinitive, the pronoun moves to sit right before that infinitive: je vais le voir.