你已经学过第四格(宾格),也看到它通过 der → denein → einen 的变化来标记直接宾语。这篇文章要把整幅图景拼在一起:定冠词(der/die/das,复数 die)、不定冠词(ein/eine/ein)和否定冠词 kein,在第四格中都遵循完全相同的规律——所以只要掌握其中一套,另外两套你其实已经会了一半。(这些相同的形式也会出现在某些介词后面,比如 fürohne——这一课专门讲直接宾语。)

简单来说:第四格中只有阳性单数冠词会变化——der → denein → einenkein → keinen。其余情况(阴性、中性、复数)跟第一格完全一样。

三套冠词系统对照

每种冠词回答的问题不同——哪一个(定冠词)、某一个不特指的(不定冠词),或者一个也没有(否定冠词)——但它们从第一格变到第四格的方式完全一致:

第一格 第四格
阳性 der / ein / kein den / einen / keinen
阴性 die / eine / keine die / eine / keine(不变)
中性 das / ein / kein das / ein / kein(不变)
复数 die / — / keine die / — / keine(不变)
  • Der Hund schläft.Ich sehe den Hund.(定冠词)
  • Ein Hund bellt.Ich sehe einen Hund.(不定冠词)
  • Hier ist kein Hund.Ich sehe keinen Hund.(否定冠词)

汉语没有冠词,也没有格的变化,「一只狗」不管是主语还是宾语,形式都不变。德语恰恰相反:三套冠词系统都会在阳性单数上标出这种区别——der/ein/keinden/einen/keinen

复数那一行没有不定冠词的对应格,因为正如你在不定冠词那篇文章里看到的,ein/eine/ein 在复数中根本不存在——一个普通的复数名词不管在第一格还是第四格都不带冠词。

定冠词:der → den

定冠词只在阳性单数发生变化,跟第四格那篇文章讲的完全一样:

  • Ich lese den Roman.(阳性,变化)
  • Ich lese die Zeitung.(阴性,不变)
  • Ich lese das Buch.(中性,不变)
  • Ich lese die Bücher.(复数,不变)

不定冠词:ein → einen

不定冠词的表现完全一样——只有阳性的 ein 变成 einen;阴性的 eine 和中性的 ein 保持原样:

  • Ich kaufe einen Apfel.(阳性,变化)
  • Ich kaufe eine Banane.(阴性,不变)
  • Ich kaufe ein Brot.(中性,不变)

既然复数根本没有 ein,也就没有什么复数形式需要变化——Ich kaufe Äpfel 不管是第一格还是第四格都完全不用冠词。

否定冠词:kein → keinen

Kein 已经在用 nicht 和 kein 表示否定一课中讲过,它的词尾变化和 ein 完全一样——在德语语法里,它被称为一个「ein-Wort」(ein 类词)——所以阳性的 kein 在第四格中变成 keinen,而阴性、中性和复数的 keine 都不变:

  • Ich habe keinen Bruder.(阳性,变化)
  • Ich habe keine Schwester.(阴性,不变)
  • Ich habe kein Auto.(中性,不变)
  • Ich habe keine Bücher.(复数,不变)

为什么这其实比看起来简单

因为这三套系统遵循的是同一条规律,阳性单数的变化你其实只需要记住一个模式——einkein 都加上 -ender 则变成特殊形式 den——然后套用三次就行:

der ein kein
第一格(阳性) der ein kein
第四格(阳性) den einen keinen

注意这个规律:einkein 都只是简单加上 -en,变成 einen/keinen,而 der 用的是特殊形式 den。一旦阳性单数的这一处变化变得自然而然,其他性别和复数就都不用操心了——它们根本不发生变化。

常见错误

  • Ich sehe ein Hund. → ✅ Ich sehe einen Hund.(作直接宾语时,阳性 ein 必须变成 einen
  • Ich habe kein Bruder. → ✅ Ich habe keinen Bruder.kein 遵循和 ein 一样的规则——阳性加 -en
  • Ich sehe einen Buch. → ✅ Ich sehe ein Buch.(中性的 Buch 在第四格中仍然用 ein——绝不会加 -en
  • ❌ 把阴性或复数冠词也变格,比如把 die 变成「dien」→ ✅ die 就是 die——阴性和复数冠词在第一格和第四格之间从不变化

小测验

请填入正确的第四格冠词:

  1. Ich sehe ___ Mann.(定冠词,阳性)
  2. Ich kaufe ___ Zeitung.(不定冠词,阴性)
  3. Ich habe ___ Zeit.(否定冠词——完全没有时间,阴性)
  4. Ich trinke ___ Kaffee.(不定冠词,阳性)
查看答案
  1. Ich sehe den Mann.
  2. Ich kaufe eine Zeitung.
  3. Ich habe keine Zeit.
  4. Ich trinke einen Kaffee.

重点回顾

  • 三套冠词系统——定冠词(der/die/das)、不定冠词(ein/eine/ein)和否定冠词(kein/keine/kein)——在第四格中遵循同一条规律:只有阳性单数形式会变化。
  • Der → denein → einenkein → keinen——阳性单数加上 -en 词尾(der 则变成特殊形式)。
  • 阴性、中性和复数冠词在三套系统中的第一格和第四格都完全一样——这里没有新东西需要学。
  • Kein 的变格方式和 ein 完全一样,因为它就是在 ein 前面加上 k- 构成的——学会一个,另一个自然也会了。