Estoy estudiando español ahora mismo.

Para decir que algo está ocurriendo en este mismo momento, el español combina el verbo estar con una forma del verbo principal terminada en -ando o -iendo, llamada gerundio. Cumple una función muy parecida a la del inglés «I am eating».

En resumen: estar (presente) + gerundio. El gerundio termina en -ando en los verbos en -ar y en -iendo en los verbos en -er y en -ir: hablar → hablando, comer → comiendo, vivir → viviendo. Solo estar cambia según el sujeto; el gerundio no cambia nunca: Estoy comiendo. · Estamos comiendo. · Ellos están comiendo.

Cómo se forma el gerundio

El gerundio se forma a partir del infinitivo: la terminación -ar, -er o -ir se sustituye por la terminación correspondiente:

Terminación del infinitivo Terminación del gerundio Ejemplo
-ar -ando hablar → hablando · trabajar → trabajando
-er -iendo comer → comiendo · beber → bebiendo
-ir -iendo vivir → viviendo · escribir → escribiendo

Algunos verbos frecuentes tienen un cambio de ortografía o de vocal:

Infinitivo Gerundio Por qué
leer leyendo la i entre dos vocales se convierte en y (también oír → oyendo, traer → trayendo)
dormir durmiendo la o pasa a u en los verbos en -ir con cambio de vocal en la raíz
pedir pidiendo la e pasa a i en los verbos en -ir con cambio de vocal en la raíz (también decir → diciendo)
ir yendo irregular

Todo junto

Se conjuga estar según la persona que hace la acción y se añade el gerundio. Las formas de estar están en estar:

Sujeto estar + gerundio
yo estoy Estoy comiendo.
tú / vos estás ¿Qué estás haciendo?
usted / él / ella está Ella está trabajando.
nosotros/as estamos Estamos estudiando.
vosotros/as estáis Vosotros estáis escribiendo.
ustedes / ellos / ellas están Ellos están durmiendo.

El gerundio no concuerda con el sujeto en persona, número ni género: ✅ Ellas están comiendo, nunca ❌ Ellas están comiendas.

Cuándo se usa

La construcción destaca que una acción está en curso:

  • Ahora mismo: Estoy hablando por teléfono.
  • Alrededor de ahora, durante un período: Estoy leyendo un libro muy bueno. (en estos días)

Suelen acompañarla expresiones de tiempo como ahora, ahora mismo y en este momento. El español también puede usar el presente simple para algo que ocurre ahora (Escucho música ahora), y la construcción con estar pone el énfasis en que la acción está en curso. Para los hábitos y las rutinas, la opción normal es el presente simple (véase El presente: verbos en -ar): Trabajo en un banco (mi empleo) frente a Estoy trabajando (ahora mismo).

En inglés, el -ing sirve para más cosas que el gerundio español: se usa también como sustantivo (Swimming is fun), después de preposición (before eating) y a menudo para el futuro (I'm leaving tomorrow). En español, el gerundio con estar se reserva sobre todo para la acción en curso; en esos otros casos se usa el infinitivo o el presente: Nadar es divertido, antes de comer, Mañana salgo.

Negación y preguntas

no va delante de estar, y las preguntas siguen el esquema habitual (véanse la negación con no y Las preguntas: entonación y orden de palabras): No estoy trabajando. · ¿Qué estás haciendo? · ¿Estáis comiendo?

Un pronombre de objeto o reflexivo suele ir delante de estar (Me estoy duchando.). También puede unirse al final del gerundio, y la regla sobre la colocación de los pronombres tiene su propia lección: La posición de los pronombres átonos de complemento.

Para qué no se usa

El -ing inglés tiene más funciones que el gerundio español, y algunas de ellas requieren otra forma en español:

  • Un futuro acordado. El inglés dice I'm leaving tomorrow; el español suele usar el presente simple o ir a (véase Ir a + infinitivo): Mañana salgo. · Mañana voy a salir.
  • Un sustantivo o un sujeto. Después de gustar, después de una preposición o como sujeto, el español usa el infinitivo: Me gusta nadar. · Antes de comer, me lavo las manos. · Nadar es divertido.
  • Un estado. Los verbos que describen un estado y no una acción, como tener o saber, suelen ir en presente simple: Tengo hambre., y no ❌ Estoy teniendo hambre.

Errores frecuentes

  • ❌ Soy comiendo. → ✅ Estoy comiendo. (el auxiliar es estar, no ser)
  • ❌ Estoy comer. → ✅ Estoy comiendo. (después de estar va el gerundio, no el infinitivo)
  • ❌ Estoy leiendo. → ✅ Estoy leyendo. (una i entre vocales se convierte en y)
  • ❌ Me gusta nadando. → ✅ Me gusta nadar. (el español usa el infinitivo donde el inglés usa -ing como sustantivo)

Pequeña comprobación

¿Qué forma completa cada oración?

  1. (yo) ___ estudiando español ahora mismo.
  2. Ellos están ___ (dormir).
  3. ¿Qué estás ___ (hacer)?
  4. Estamos ___ (comer) en casa.
  5. ¿Qué hay que cambiar en Ella es trabajando?
  6. El gerundio de leer:
Mostrar respuestas
  1. Estoy estudiando español ahora mismo.   2. Ellos están durmiendo.   3. ¿Qué estás haciendo?   4. Estamos comiendo en casa.   5. Ella está trabajando (el auxiliar es estar, no ser).   6. leyendo.

En pocas palabras

  • estar + gerundio dice que una acción está en curso: Estoy comiendo.
  • El gerundio termina en -ando (verbos en -ar) o en -iendo (verbos en -er y en -ir): hablando, comiendo, viviendo.
  • Algunos gerundios frecuentes cambian: leyendo, durmiendo, pidiendo, yendo.
  • Solo estar cambia según el sujeto; el gerundio no cambia nunca: Ellas están comiendo.
  • Los pronombres suelen ir delante de estar: Me estoy duchando.
  • Para planes futuros, estados y el -ing como sustantivo, el español usa otras formas (el presente simple, ir a, el infinitivo).