あるものが誰かのものであるとき、あるいは単に誰かと結びついているとき、同じ名詞を二度くり返す必要はありません。That is my bag と言う代わりに、That bag is mine と言えば済みます。mine という語が my bag の代わりになるので、名詞をくり返さずにすみます。こうした単独で使える語、つまり mine、yours、his、hers、ours、theirs所有代名詞です。

要点はシンプルです。所有代名詞は my / your / our など + 名詞my bag → mine)の代わりをするので、その後ろに名詞を続けません。

**ひとことで言うと、**後ろに名詞があれば my / your / our…(✅ my book)、名詞がなければ mine / yours / ours…(✅ That book is mine)を使います。

よく似た二つのグループ

英語には「所属」を表す語のグループが二つあり、所有にも関係にも使われます(my sisterher turn)。音が似ているため、学習者はよく取り違えます。

  • 名詞の前に置く所有の語(所有形容詞/所有限定詞):*my、your、his、her、its、our、their。*名詞の前に置きます。my cartheir house
  • 所有代名詞:*mine、yours、his、hers、ours、theirs。*名詞の代わりになり、単独で使いますThe car is mine

主格の代名詞を手がかりに、両者を並べてみます。

主格 名詞の前に置く語(+ 名詞) 所有代名詞(単独)
I my book mine
you your book yours
he his book his
she her book hers
it its bowl —(単独では使わない)
we our book ours
they their book theirs

his は両方の列で同じである点に注意してください(his book / That book is his)。ほかは形が変わります。

表についての簡単な補足です。

  • it には its + 名詞The dog hurt its leg)を使いますが、日常英語では its を代名詞として単独で使うことはふつうありません。
  • his は男性の所有者に、hers は女性の所有者に使います。この語は所有される物ではなく、所有者に合わせます。The bag is his / The bag is hers
  • Yours は一人にも複数にも使えます。Is this yours, Anna? / Are these seats yours, Anna and Marco? 同じように theirs はふつう複数の所有者を指しますが、hishers かを決めたくないときには一人を指すこともできます。

日本語は「の」で所有を表し、「私の本」も「その本は私の」も、同じ「私の」で表せます。一つの形が両方の役割をこなすわけです。英語では、後ろに名詞が来るときは my、名詞なしで単独で使うときは mine のように、形を使い分けます。

使い方

何の話かがすでに分かっているときに所有代名詞を使います。もう一度その物を名づけてもくり返しになるだけだからです。

  • Is this your coat? — Yes, it's mine.
  • Your tea is hot; mine is cold.
  • Their garden is big, but ours is bigger.
  • I found my keys, but she can't find hers.

とてもよく使う型が 名詞 + be + 所有代名詞 で、何が誰のものかを言うのに使います。

  • This phone is yours.
  • Those seats are theirs.
  • The red notebook is hers.

所有代名詞の後ろに名詞は来ない

この規則をつかむと、この項目全体が分かりやすくなります。所有代名詞は my / your / our など + 名詞 の意味をすでに含んでいるので、その後ろに名詞を続けません。

  • That book is mine. / ✅ That is my book.
  • That book is my. / ❌ That is mine book.

つまり my、your、our… は名詞の前に立ち、mine、yours、ours… は後ろに名詞をとりません。(のちに a friend of mine のような言い方に出会いますが、そこでも代名詞は後ろの名詞を修飾していません。とはいえ A2 では That book is mine という簡単な型でほとんどをまかなえます。)

「whose」について

何が誰のものかをたずねるには whose を使います。

  • Whose bag is this? — It's mine.
  • Whose keys are these? — They're hers.

whose(誰のもの)と who's(= who is)を混同しないようにしましょう。Whose phone is ringing? に対して Who's calling? です。

よくある間違い

  • This is mine book. → ✅ This is my book. / ✅ This book is mine.
  • The blue car is my. → ✅ The blue car is mine.
  • Their's is over there. → ✅ Theirs is over there.(アポストロフィなし)
  • Is this your's? → ✅ Is this yours?(アポストロフィなし)
  • Her house is bigger than my. → ✅ Her house is bigger than mine.

所有代名詞にはアポストロフィを付けません。yours、hers、ours、theirs であって、❌ your's、her's ではありません。(it'swho's のアポストロフィは短縮形を表すもので、it is / who is のことです。これはまったく別の話です。)

ミニチェック

正しい語を選びましょう。

  1. Is this jacket yours / your?
  2. My / Mine sister lives in Rome.
  3. We love our flat, but theirs / their is nearer the sea.
  4. That isn't your umbrella — it's mine / my.
  5. Whose / Who's turn is it?
答えを表示
  1. yours   2. My   3. theirs   4. mine   5. Whose

まとめ

  • 所有代名詞、すなわち mine、yours、his、hers、ours、theirs は名詞を置き換え、くり返しを避けます。
  • my / your / our… の後ろには名詞が来ますが(✅ my book)、mine / yours / ours… の後ろには何も来ません(✅ That book is mine)。
  • His は二つの用法で同じ形ですが、ほかは変わります(her → hersour → ours)。
  • これらにはアポストロフィを付けません。yours であって ❌ your's ではありません。
  • 何が誰のものかをたずねるには whose を使い、who'swho is)と混同しないようにしましょう。