— Который час? — Сейчас половина третьего. Урок начинается в три часа, а заканчивается без десяти пять.
Для времени по часам нужны числа, которые вы уже знаете, поэтому главное — несколько устойчивых моделей. Есть два стиля: разговорный (десять минут пятого) и цифровой, который используют в расписаниях и объявлениях (четыре часа десять минут). Числа разобраны в статьях Количественные числительные 1–20 и Количественные числительные 20–1000, а окончания слов после чисел — в статье Существительные после числительных.
Коротко: спрашивают Который час? или Сколько времени?, ровный час называют так: Сейчас пять часов, а для времени события берут в + винительный падеж (в пять часов). В разговоре минуты до половины отсчитывают от следующего часа в родительном падеже (десять минут пятого), а после половины говорят без + минуты (без десяти пять).
Как спросить время
Часто используют два вопроса с одинаковым значением:
- Который час?
- Сколько времени?
Чтобы спросить, когда что-то происходит, используют Во сколько? или Когда?:
- Во сколько начинается урок?
- Когда ты приходишь домой?
Ровный час: час, часа, часов
Слово «час» меняется после числа, как любое существительное после числительного:
| Число | Форма | Пример |
|---|---|---|
| 1 (и 21) | час | Сейчас час. |
| 2, 3, 4 (и 22–24) | часа | Сейчас три часа. |
| 5–12 | часов | Сейчас пять часов. |
Для часа число обычно опускают: час, а не один час. Для двенадцати часов есть ещё слова полдень и полночь, хотя двенадцать часов тоже говорят.
Время события: в + винительный падеж
Чтобы сказать, что что-то происходит в определённое время, используют в с винительным падежом. Для ровного часа числительное и слово час имеют те же формы, что выше:
- Урок начинается в три часа.
- Я встаю в семь часов.
- Мы обедаем в час.
Вопрос и ответ легко соотнести: Во сколько…? → В пять часов.
Минуты до половины
В разговоре минуты отсчитывают от следующего часа: 10:05 — это «пять минут шестого часа». Называют число минут, затем минута / минуты / минут, затем порядковое числительное следующего часа в родительном падеже:
| Время | По-русски |
|---|---|
| 3:05 | пять минут четвёртого |
| 3:10 | десять минут четвёртого |
| 3:20 | двадцать минут четвёртого |
| 3:01 | одна минута четвёртого |
| 3:02 | две минуты четвёртого |
Для минут действуют обычные правила: одна минута, две / три / четыре минуты и минут для 5–20. Порядковое числительное (первого, второго, третьего, четвёртого, пятого…) стоит в родительном падеже мужского рода, потому что оно относится к подразумеваемому слову часа. Сами порядковые числительные описаны в статье Порядковые числительные.
Два устойчивых слова заменяют число:
- Четверть для 15 минут: четверть пятого (4:15).
- Половина для 30 минут: половина шестого (5:30).
Для времени события перед такими выражениями ставят в. Выражения с минутами не меняются (в десять минут пятого, в четверть пятого), а половина стоит в предложном падеже: в половине шестого.
После половины: без + родительный падеж
После половины считают, сколько минут не хватает до следующего часа, с помощью без и родительного падежа числа. Следующий час остаётся в именительном падеже:
| Время | По-русски |
|---|---|
| 4:35 | без двадцати пяти пять |
| 4:45 | без четверти пять |
| 4:50 | без десяти пять |
| 4:55 | без пяти пять |
Минуты после без стоят в родительном падеже: десяти (10), пяти (5), двадцати (20), двадцати пяти (25) и четверти для четверти часа. В предложении: Сейчас без десяти пять. Для времени события без десяти пять обычно говорят без предлога: Урок заканчивается без десяти пять.
В английском говорят ten past four и half past four, то есть отсчитывают от прошедшего часа (past four), а в русском разговорном стиле называют следующий час: десять минут пятого, половина пятого. Поэтому half past four — это половина пятого, а не «половина четвёртого». Ещё одно отличие: вместо английских a.m. и p.m. в русском добавляют слова утра, дня, вечера, ночи.
Цифровой стиль
Для расписаний, объявлений и точного времени по-русски просто называют часы и минуты количественными числительными в таком порядке:
- девять часов пятнадцать минут (9:15)
- семнадцать часов тридцать минут (17:30)
- в восемь часов сорок минут (в 8:40)
Порядок здесь такой же, как на часах, поэтому отсчитывать от следующего часа не нужно. 24-часовой формат типичен для официальных ситуаций (в семнадцать часов), а в разговоре чаще используют 12-часовой формат с названием части суток.
Утро, день, вечер, ночь
При 12-часовом формате часть суток добавляют после времени в родительном падеже:
| Время | Форма | Пример |
|---|---|---|
| 4:00–11:59 | утра | в восемь часов утра |
| 12:00–17:59 | дня | в три часа дня |
| 18:00–23:59 | вечера | в девять часов вечера |
| 0:00–3:59 | ночи | в два часа ночи |
Границы приблизительные и зависят от говорящего (в час дня, в пять часов утра).
Частые ошибки
- ❌ Сейчас пять час. → ✅ Сейчас пять часов. (После 5–12 нужна форма часов)
- ❌ в три час → ✅ в три часа (После 2–4 нужна форма часа)
- ❌ Сейчас один час. → ✅ Сейчас час. (Для часа число обычно опускают)
- ❌ десять минут четыре → ✅ десять минут пятого (Для 4:10 следующий час стоит в родительном падеже)
- ❌ без десяти пятого → ✅ без десяти пять (После без час стоит в именительном падеже)
- ❌ в пять часов вечер → ✅ в пять часов вечера (Часть суток стоит в родительном падеже)
Проверьте себя
Какая форма подходит в каждом пропуске?
- Сейчас ____ часа. (3)
- Сейчас ____. (1:00)
- Урок начинается в ____ часов. (8)
- Сейчас ____ минут шестого. (10)
- Сейчас без ____ шесть. (5)
- Мы встаём в семь часов ____. (утро)
Показать ответы
- три 2. час 3. восемь 4. десять 5. пяти 6. утра
Хочешь попробовать это на практике?
-
Скажи это вслух в телефоне — Android-приложение каждый день приносит новые слова под твой уровень и позволяет беседовать на любую тему — с мягкими поправками.
- Попробуй короткое упражнение — Твоя наставница строит практику вокруг тем, которые ты изучаешь. Начать практику →
- Проверь свои предложения — Напиши что-нибудь и посмотри, что можно сказать естественнее. Попробовать проверку грамматики →
Главное
- Спрашивают Который час? или Сколько времени?, а о времени события — Во сколько?.
- Слово «час» имеет формы час (1), часа (2–4) и часов (5–12); для часа обычно говорят просто час.
- Время события выражают с помощью в + винительный падеж: в пять часов.
- В разговоре до половины используют родительный падеж следующего часа (десять минут пятого), а для 15 и 30 минут есть четверть и половина.
- После половины говорят без + минуты в родительном падеже + следующий час: без десяти пять.
- Цифровой стиль просто называет часы и минуты: девять часов пятнадцать минут.
- В 12-часовом формате добавляют утра, дня, вечера, ночи в родительном падеже.