有没有能自动生成单词卡的背单词App？

有。在 GrammarMama 中，你可以粘贴或分享任意文本，选出想学的单词，应用会为每个单词准备好释义和例句。你不需要手动输入任何一张卡片。

我可以把自己的单词导入 GrammarMama 吗？

可以。你可以把文章、邮件或字幕粘贴到应用或网站里，从其他应用分享文本，或者用 Chrome 扩展在任意网页上选中单词。你自己添加的单词会在下一次练习中优先出现。

Anki 和 Quizlet 是通用的单词卡工具，卡片由你（或其他用户）来制作。GrammarMama 专为语言学习设计：它替你写好释义和例句、安排复习，并让你在句子里大声说出每个单词。Anki 的可定制性更强，也可以离线使用；GrammarMama 则帮你省去制作卡片的功夫。

使用。每个单词会在 1 天、3 天、7 天、再到 14 天后重新出现。成功复习四次后，单词就算“已掌握”，已掌握的单词之后也会偶尔再检查一次。

不可以。应用和网站都需要联网，因为释义、例句和发音评分都是在线生成的。

暂时不行。目前还没有导出到 Anki 的功能。

应用可以学习英语、德语、法语、西班牙语、意大利语和葡萄牙语，另外还有希腊语。界面支持十种语言，所以你可以，比如，用中文讲解来学英语。

可以免费开始。免费账户有每日额度，涵盖导入、提示和语音；付费方案会提高额度。当前额度请查看价格页面。

手动制作单词卡，是很多人坚持不下去的地方。先查单词，再翻译，再输入，再找例句，等卡片终于做好，学习的热情早就没了。GrammarMama 把这个过程反过来：你只管阅读，挑出你在意的单词，卡片会自动生成。

这篇文章会介绍：

大多数单词卡应用都要求你自己写卡片，或者下载别人做好的卡组。这两种方式都不太适合学语言：自己做卡片耗时很长，现成的卡组里又塞满了你永远用不到的单词。

GrammarMama 从你真正阅读和听到的内容出发。你粘贴一段文本，应用会找出值得学习的单词和表达。你勾选想留下的。每个单词都会自动准备好用你的语言写成的释义和例句，然后加入你的复习计划。

打开单词标签，点击添加单词，粘贴一篇文章、一封邮件、一段聊天记录或字幕。GrammarMama 会列出找到的单词和表达，每个都附有释义。点选你想保留的，或者全选，然后点击添加。应用会告诉你，这些单词会在下一次练习中优先出现。

在浏览器里也是一样。在词汇页面粘贴文本，点击分析。每个新单词都会显示释义、等级（A1、A2、B1 等）以及它所在的句子，这样你也能记住语境。选出想要的单词，添加即可。

在其他应用里读文章或消息时，可以通过分享菜单把文本发送给 GrammarMama。打开的是同一个单词选择界面，中间不需要复制粘贴。

安装 GrammarMama 的 Chrome 扩展后，在任意网页上选中一个单词，就能看到简短的讲解，还可以听发音，然后点击 + 按钮（“添加到词汇”）。它会进入和其他单词相同的列表，随时可以在应用里使用。

这四种方式都会汇入你账户里的同一个单词列表。在电脑前用网站添加，回家路上用手机复习。

复习采用间隔重复：你答对的单词会在 1 天后再次出现，然后是 3 天、7 天、14 天。成功复习四次后，单词就算已掌握；已掌握的单词也会在很久以后偶尔再检查一次，让它们一直留在记忆里。

还有一些让日常学习更轻松的细节：

说实话，如果你想完全掌控卡片设计、图片，以及任意主题的自制卡组，Anki 很难被超越，而且可以离线使用。GrammarMama 适合那些希望卡片自动出现、从第一天起就想开口说的人。

应用可以学习英语、德语、法语、西班牙语、意大利语和葡萄牙语，另外还有希腊语。界面支持十种语言，所以你可以用中文讲解来学英语，也可以用自己的语言讲解来学西班牙语或德语。

可以免费开始；免费账户有每日额度，付费方案会提高额度。当前额度请查看价格页面。