Pluralbildung (-o → -i, -a → -e, -e → -i)

Ho due libri e tre penne.Ich habe zwei Bücher und drei Stifte.

Italienische Substantive bilden den Plural, indem sie den letzten Vokal wechseln, nicht durch eine Endung wie englisches -s. Welcher Vokal entsteht, hängt von der Endung im Singular ab: -o wird zu -i, -a wird zu -e, und -e wird zu -i.

Kurz gesagt: -o → -i (libro → libri), -a → -e (penna → penne), -e → -i (nome → nomi, notte → notti).

Im Deutschen gibt es viele Pluralformen (Umlaut, -e, -er, -n, -s ...), und man lernt sie meist mit dem Wort. Im Italienischen genügt dagegen fast immer der Wechsel des Schlussvokals, und auch der Artikel ändert sich.

Die drei Grundmuster

Substantive auf -e haben im Plural -i, ob sie maskulin oder feminin sind; hier zeigt also der Artikel das Genus: il nome → i nomi, la madre → le madri. (Das Genus steht unter Genus der Substantive (maskulin & feminin).)

Auch der Artikel ändert sich

Der Plural hat eigene Artikel: il wird zu i und la zu le: il libro → i libri, la casa → le case. Alle Formen stehen unter Bestimmte Artikel.

Schreibänderungen: -co / -go und -ca / -ga

Damit die harten Laute k und g erhalten bleiben, fügen Substantive auf -ca und -ga ein h ein, und viele auf -co und -go ebenfalls:

• -ca → -che, -ga → -ghe: l'amica → le amiche (Freundinnen), la riga → le righe (Zeilen)
• -co → -chi, -go → -ghi bei vielen Wörtern: il fuoco → i fuochi (Feuer), il lago → i laghi (Seen)
• -co → -ci bei vielen längeren Wörtern: il medico → i medici (Ärzte), l'amico → gli amici (Freunde)

Für Substantive auf -co und -go gibt es keine einfache Regel, deshalb lernt man den Plural mit dem Wort.

Substantive auf -cia / -gia und -io

• -cia und -gia behalten meist das i, wenn davor ein Vokal steht, und verlieren es nach einem Konsonanten: la camicia → le camicie (Hemden), la valigia → le valigie (Koffer), aber l'arancia → le arance (Orangen), la pioggia → le piogge (Regenfälle). Ist das i betont, bleibt es: la farmacia → le farmacie (Apotheken).
• Substantive auf -io haben im Plural meist nur ein -i: il figlio → i figli (Söhne / Kinder), il negozio → i negozi (Geschäfte).

Substantive, die sich nicht ändern

Manche Substantive haben im Singular und im Plural dieselbe Form. Der Artikel zeigt, ob Singular oder Plural gemeint ist:

• Substantive auf einen betonten Vokal: la città → le città, il caffè → i caffè, l'università → le università
• Substantive auf einen Konsonanten (meist aus anderen Sprachen): il film → i film, il bar → i bar, lo sport → gli sport
• Kurzformen längerer Wörter: la foto → le foto, l'auto → le auto, la moto → le moto

Häufige unregelmäßige Plurale

Substantive für Personen auf -ista haben zwei Plurale: -isti für Männer und -iste für Frauen (il turista → i turisti, la turista → le turiste).

Häufige Fehler

• ❌ due libro → ✅ due libri (nach einer anderen Zahl als uno steht der Plural)
• ❌ le casi → ✅ le case (-a wird zu -e, nicht zu -i)
• ❌ i città → ✅ le città (das Substantiv ändert sich nicht, aber der Artikel ist Plural und feminin)
• ❌ gli amichi → ✅ gli amici (amico gehört zu den Wörtern mit -co → -ci)
• ❌ le problemi → ✅ i problemi (problema ist maskulin, obwohl es auf -a endet)

Kurzer Check

Bilde den Plural mit Artikel.

1. il libro
2. la penna
3. il padre
4. la città
5. l'amica
6. l'uomo

Das Wichtigste auf einen Blick

• Der Plural wechselt den letzten Vokal: -o → -i, -a → -e, -e → -i.
• Auch die Artikel ändern sich: il → i, la → le.
• Substantive auf -ca / -ga fügen ein h ein (amiche, righe); bei -co / -go gibt es Unterschiede, deshalb lernt man jeden Plural mit.
• Substantive auf betonten Vokal oder Konsonant und Kurzformen wie foto bleiben gleich.
• Häufige unregelmäßige Plurale: uomo → uomini, dito → dita, uovo → uova.