Como en casa. Mis padres viven en Lima.Ich esse zu Hause. Meine Eltern wohnen in Lima.

Verben auf -er (comer, beber, aprender) und -ir (vivir, escribir, abrir) sind die beiden kleineren Gruppen spanischer Verben. Die gute Nachricht: Sie funktionieren fast genau gleich und folgen derselben Idee wie die Verben auf -ar: Die Infinitivendung wird gestrichen und die Endung angehängt, die zum Subjekt passt.

Kurz gesagt: Verben auf -er und -ir teilen sich die Endungen -o, -es, -e, -en. Sie unterscheiden sich nur in den Formen für nosotros, vosotros und vos: -emos, -éis, -és bei -er und -imos, -ís, -ís bei -ir. comer → como, comes, come, comemos, coméis, comen; vivir → vivo, vives, vive, vivimos, vivís, viven.

So bildet man das Präsens

Streicht man -er oder -ir vom Infinitiv, bleibt der Stamm übrig (comer → com-, vivir → viv-), und die Endung, die zum Subjekt passt, wird angehängt:

Subjekt Endung -er comer (essen) Endung -ir vivir (wohnen, leben)
yo -o como -o vivo
tú -es comes -es vives
vos -és comés -ís vivís
usted / él / ella -e come -e vive
nosotros/as -emos comemos -imos vivimos
vosotros/as -éis coméis -ís vivís
ustedes / ellos / ellas -en comen -en viven

Ein paar Dinge fallen auf:

  • Die beiden Gruppen unterscheiden sich nur bei nosotros (-emos vs. -imos) und vosotros (-éis vs. -ís) sowie bei vos (-és vs. -ís). Bei allen anderen Subjekten sind die Endungen identisch.
  • Bei Verben auf -ir haben vos und vosotros eine gemeinsame Form (vivís); bei Verben auf -er unterscheiden sie sich (vos comés, vosotros coméis). Der Akzent auf diesen Endungen kennzeichnet die betonte letzte Silbe.
  • Im Vergleich zu den Verben auf -ar ändert sich der Vokal: -a- in habla, hablas wird zu -e- in come, comes. Wie bei den Verben auf -ar haben usted und él/ella eine gemeinsame Form, ebenso ustedes und ellos/ellas, und das Pronomen wird meist weggelassen (siehe die Lektion zu den Subjektpronomen). vos und vosotros werden in manchen Regionen verwendet und in anderen nicht; die Lektion zu den Anredeformen erklärt, wer welche Form nutzt.

Im Deutschen werden regelmäßige Verben im Präsens weitgehend nach demselben Muster konjugiert (ich wohne, du wohnst, er wohnt); im Spanischen hängt die Endung zusätzlich von der Verbgruppe ab (-ar, -er, -ir). Immerhin unterscheiden sich -er und -ir nur in wenigen Formen (comemos / vivimos).

Verwendung des Präsens

Die Verwendungen sind dieselben wie bei den Verben auf -ar:

  • Gewohnheiten und Routinen: Como a las dos. (Ich esse um zwei Uhr.) · Escribimos todos los días. (Wir schreiben jeden Tag.)
  • Allgemeine Tatsachen und Fähigkeiten: Mi hermano corre muy rápido. (Mein Bruder läuft sehr schnell.) · Ella vive en Lima. (Sie wohnt in Lima.)
  • Dinge, die gerade passieren: Leo un libro ahora. (Ich lese gerade ein Buch.)

Einige häufige Verben auf -er und -ir

Verb Bedeutung Beispiel
comer essen Comemos pan. (Wir essen Brot.)
beber trinken Bebo agua. (Ich trinke Wasser.)
aprender lernen Aprendes rápido. (Du lernst schnell.)
leer lesen Ella lee el periódico. (Sie liest die Zeitung.)
vivir wohnen, leben Vivimos en Madrid. (Wir wohnen in Madrid.)
escribir schreiben Escribo una carta. (Ich schreibe einen Brief.)
abrir öffnen Abren la puerta. (Sie öffnen die Tür.)
recibir erhalten, bekommen Recibo muchos mensajes. (Ich bekomme viele Nachrichten.)

Wenn ein Verb auf -er oder -ir dem Muster nicht folgt

Das Muster gilt für regelmäßige Verben. Viele sehr häufige Verben auf -er und -ir sind nicht regelmäßig, deshalb lohnt es sich, die Arten von Abweichungen zu kennen:

  • manche haben eine besondere yo-Form: hacer → hago, ver → veo, conocer → conozco; escoger ändert nur die Schreibung in yo (escojo)
  • manche ändern in bestimmten Formen einen Vokal im Stamm: volver → vuelvo, dormir → duermo, pedir → pido oder tener → tienes
  • einige, wie ser und ir, sind durchgehend unregelmäßig

Dafür gibt es eigene Lektionen: Präsens: häufige unregelmäßige Verben (ir, hacer, querer, poder) und Präsens: häufige Verben mit Stammvokalwechsel.

Häufige Fehler

  • ❌ Yo comes pizza. → ✅ Yo como pizza. (die Endung muss zum Subjekt passen)
  • ❌ Ella viven en Madrid. → ✅ Ella vive en Madrid. (ella hat -e; -en gehört zu ellos/ellas und ustedes)
  • ❌ Nosotros vivemos en Madrid. → ✅ Nosotros vivimos en Madrid. (Verben auf -ir haben -imos, nicht -emos)
  • ❌ Vosotros comeis pan. → ✅ Vosotros coméis pan. (-éis behält seinen Akzent)
  • ❌ Yo comer pizza. → ✅ Yo como pizza. (der Infinitiv wird nicht als Hauptverb verwendet; -er wird gestrichen und die Endung angehängt)

Kurzer Check

Welche Form des Verbs in Klammern passt in jeden Satz?

  1. Yo ___ pizza los viernes. (comer)
  2. Tú ___ una carta. (escribir)
  3. Ella ___ el periódico. (leer)
  4. Nosotros ___ en Madrid. (vivir)
  5. Ellos ___ la puerta. (abrir)
Antworten anzeigen
  1. Yo como pizza los viernes.   2. Tú escribes una carta.   3. Ella lee el periódico.   4. Nosotros vivimos en Madrid.   5. Ellos abren la puerta.

Das Wichtigste auf einen Blick

  • Regelmäßige Verben auf -er und -ir verlieren ihre Infinitivendung und bekommen -o, -es, -e, -en, dazu -emos, -éis (-er) oder -imos, -ís (-ir) bei nosotros und vosotros; vos hat -és (-er) oder -ís (-ir).
  • Die beiden Gruppen unterscheiden sich nur bei nosotros, vosotros und vos.
  • usted und él/ella teilen sich eine Form; ustedes und ellos/ellas teilen sich eine andere; das Pronomen wird meist weggelassen.
  • Das Präsens deckt Gewohnheiten und Routinen, allgemeine Tatsachen und Fähigkeiten sowie Dinge ab, die gerade passieren.
  • Viele häufige Verben auf -er und -ir haben unregelmäßige yo-Formen oder Stammvokalwechsel und folgen nicht dem regelmäßigen Muster.