Je suis étudiant et elle est française.私は学生で、彼女はフランス人です。

être は、だれかがだれか、物が何か、どんなふうか、どこにあるかを言うのに使います。フランス語でもっとも不規則な動詞の一つなので、形は覚えてしまうのがよいです。

ひとことで: je suistu esil / elle / on estnous sommesvous êtesils / elles sont

être の現在形

je suis Je suis là.
tu es Tu es prêt ?
il / elle / on est Elle est fatiguée.
nous sommes Nous sommes en retard.
vous êtes Vous êtes sûr ?
ils / elles sont Ils sont contents.

左の形は 主語人称代名詞 と組みます。on は文法上は単数(on est)ですが、話し言葉ではふつう「私たち」の意味です。tu es-t は付きません(✅ tu es、❌ tu est とはしない)。vous êtes はアクサン・シルコンフレックスを保ちます。話し言葉では il estil‿estvous êtesvous‿êtes とリエゾンします。ils sont(être)と ils ont(avoir)は発音が違います。ils sont /sɔ̃/、ils‿ont /zɔ̃/。

日本語のコピュラ「です/だ」は文末に来て、人称では変化しません(私は学生です、彼らは学生です)。フランス語の être は主語と述語のあいだに入り、人称ごとに形が変わります。形容詞の前にも être が必要です(Elle est grande)。

だれか、何かを言う

être は、主語を、それを指し示すか描写する名詞または形容詞とつなぎます。

  • Je suis Marie.
  • C'est mon frère.
  • Paris est une grande ville.
  • Le café est chaud.

国籍と職業:冠詞なし

国籍や職業を単に言うとき、être のあとに冠詞は付きません。英語の「a teacher」とは違います。

  • Il est professeur.
  • Elle est médecin.
  • Nous sommes français.

名詞に修飾語が付くと不定冠詞が現れることがあります。そして単なる職業名では対立があります。il / elle est のあとは冠詞なしc'est のあとは un / une を使います。

  • Il est médecin.C'est un médecin.
  • C'est un professeur remarquable.

être + 単なる職業なら ✅ Il est professeur、❌ Il est un professeur ではありません。

形容詞は一致する

être のあとの形容詞は、主語と性・数で一致します。

男性 女性
単数 Il est grand. Elle est grande.
複数 Ils sont grands. Elles sont grandes.
  • Elle est grande.。❌ Elle est grand. とはしません。
  • Ils sont fatigués.

男女混合の集団は男性複数になります。Paul et Marie sont contents.

物がどこにあるかを言う

être + 場所を表す語で、だれか・何かがどこにあるかを言います。

  • Je suis à la maison.
  • Le chat est sous la table.
  • Nous sommes en France.

どこの出身か:être de

être de + 場所で出身を言います。町、地方、または国です。

  • Je suis de Marseille.
  • *Elle **est d'*Alsace.
  • Nous sommes de Belgique.

venir de(「どこかから来る」)も使えますが、この動詞は「~したばかりだ」という意味にもなります(Je viens de manger = 食べたばかりだ)。別の項目です。

よくある間違い

  • Je es fatigué. → ✅ Je suis fatigué. (人称ごとに形がある)
  • tu est → ✅ tu es-t なし)
  • Nous sont prêts. → ✅ Nous sommes prêts.
  • vous es → ✅ vous êtes
  • Il est un médecin. → ✅ Il est médecin. または C'est un médecin. (職業を単に名づけるときは冠詞なし)
  • Elle est content. → ✅ Elle est contente. (形容詞が一致する)

クイックチェック

être の正しい形を入れるか、形容詞を一致させてください。

  1. Je ____ en retard.
  2. Vous ____ prêts ?
  3. Elle ____ (grand) → Elle est ____ .
  4. Il ____ ____ (職業:professeur、冠詞なし).
  5. Nous ____ à Paris.
答えを表示
  1. je suis   2. vous êtes   3. Elle est grande   4. Il est professeur   5. Nous sommes

要点

  • être の現在形は je suis、tu es、il/elle/on est、nous sommes、vous êtes、ils/elles sont。不規則なので覚える。
  • tu es-t はない。vous êtes はアクサン・シルコンフレックスを保つ。
  • être は、だれかがだれか/何かJe suis MarieC'est mon frère)、そしてどんなふうかLe café est chaud)を言う。
  • 国籍や職業を単に名づけるときは il / elle est のあとに冠詞なし(Il est médecin)。同じ職業でも c'est のあとは un / une をとる(C'est un médecin)。
  • être のあとの形容詞は主語と一致するElle est grandeIls sont contents)。
  • être + 場所でどこにJe suis à la maison)、être de + 町・地方・国でどこの出身かJe suis de Marseille)。