対格（4格）の人称代名詞（mich, dich, ihn, sie, es …）

すでに主語の人称代名詞——ich, du, er, sie, es……——と、文の直接目的語を示す対格（4格）を見てきた。このレッスンでは、この2つを組み合わせる。対格の代名詞は、直接目的語としての人や物を表す——ときには話し手自身や相手そのもの（mich、dich、uns、euch、Sie）を表し、ときにはすでに文脈から分かっている名詞の代わりとなり、繰り返さずに済ませることができる。

要点：mich（私を）、dich（あなたを）、ihn/sie/es（彼を／彼女を／それを）、uns（私たちを）、euch（あなたたちを）、sie（彼らを）、Sie（あなたを、敬称）。

対格の人称代名詞

• Ich sehe dich.（私はあなたを見ている。）
• Er kennt mich.（彼は私を知っている。）
• Wir besuchen euch.（私たちはあなたたちを訪ねる。）

実際に形が変わる代名詞

1格から4格になるとき、5つの形はまったく別物に変わる——ich → mich、du → dich、er → ihn、wir → uns、ihr → euch は主語の形とまったく似ていないので、この5つはペアでそのまま覚えるしかない。一方、3つの形はどちらの格でもまったく同じままだ：es、sie（女性単数「彼女を」と複数「彼らを」の両方をカバーする）、そして Sie（敬称）。

• Es ist neu. → Ich sehe es.（主語 es、目的語 es——同じ形）
• Sie ist neu. → Ich sehe sie.（主語 sie、目的語 sie——同じ形）
• Sie sind hier. → Ich sehe sie.（主語 sie = 彼らが、目的語 sie = 彼らを——同じ形）

日本語の人称代名詞は、主語でも目的語でも形が変わらない——「私」「あなた」「彼・彼女・それ」「私たち」「あなたたち」「彼ら」は、文中のどの位置でも同じ語で、代わりに助詞「が」「を」で役割を示す。ドイツ語はこれとは違い、ich/du/er/wir/ihr のような代名詞の多くは4格でまったく別の形（mich/dich/ihn/uns/euch）に変わる。ただし、es・sie・Sie の3つは例外的に1格と4格で同じ形になる。

目的語としての sie は、「彼女を」、女性名詞を受ける「それを」、または複数の「彼らを／彼女らを／それらを」を意味しうる——どれなのかは文脈から判断するしかない。sie が主語のときは、動詞の語尾が単数と複数を見分ける手がかりになることもある（sie kommt と sie kommen）が、sie が文の目的語になった時点で、その手がかりはなくなる。

直接目的語を置き換える

3人称の代名詞（ihn, sie, es）は、話している内容がすでにはっきりしているときに名詞の繰り返しを避けるのにとくに便利だ。

• Ich habe einen Bruder. Ich liebe ihn.（私には兄弟がいる。私は彼のことが大好きだ。）——Ich liebe meinen Bruder ともう一度言う必要はない。
• Kennst du Anna? — Ja, ich kenne sie.（アンナを知っている？——うん、彼女を知っているよ。）
• Brauchst du das Buch? — Nein, ich brauche es nicht.（その本が必要？——いや、それは必要ない。）

対格の名詞とまったく同じように、これらの代名詞は「誰を、または何を？」という問いに答える——これは、普通の名詞で直接目的語を見つけるときにすでに使った問いと同じものだ。

代名詞目的語の語順

代名詞の目的語は、定動詞第2位に関しては、ほかの目的語とまったく同じように振る舞う——定動詞は文の2番目に置かれる——が、代名詞の目的語は、代名詞ではない名詞句よりも文の前のほうに置かれる傾向があり、主語のすぐ後に来る。

• Ich sehe dich heute.（私は今日あなたに会う。）——代名詞は動詞のすぐ後、時間表現 heute の前に置かれる
• Heute sehe ich dich.（今日、私はあなたに会う。）——文が別の要素で始まるときも、動詞は2番目の位置のままで、主語の代名詞 ich がすぐその後に続き、目的語の代名詞 dich がさらにその後に来る——それでも代名詞ではない名詞句が来るはずの位置よりは早い

この「代名詞は前のほうに来やすい」という傾向は今のうちに意識しておくと役に立つ。複数の代名詞や目的語を一緒に並べる際の完全な規則は、3格（与格）の代名詞も登場する後の段階で学ぶことになる。

よくある間違い

• ❌ Ich sehe er. → ✅ Ich sehe ihn.——代名詞が目的語になるときは対格の形が必要だ——er は主語専用だ
• ❌ Er kennt du. → ✅ Er kennt dich.——du は決して目的語にならない——dich に変わる
• ❌ 目的語の sie を必ず「彼女を」だと思い込む → sie は「彼女を」、女性名詞を受ける「それを」、複数の「彼らを」もカバーする——どれなのか分かるのは文脈からだけだ
• ❌ 敬称のつもりで Ich sehe sie と小文字で書いてしまう → ✅ Ich sehe Sie.——1格と同じように、対格でも大文字が敬称の目印になる

クイックチェック

どの対格の代名詞が入るでしょうか？

1. Kennst du Max? — Ja, ich kenne ____ (er / ihn).
2. Ich habe eine Schwester. Ich besuche ____ (sie / er) oft.
3. 上司に対して：Ich rufe ____ (dich / Sie) morgen an.
4. Brauchst du das Auto? — Nein, ich brauche ____ (es / er) nicht.
5. Wir sehen ____ (ihr / euch) am Freitag.（友人のグループに対して）

まとめ

• 対格の人称代名詞は mich, dich, ihn/sie/es, uns, euch, sie/Sie で、すでに何を指しているか分かっている直接目的語を置き換えるときに使う。
• ich → mich、du → dich、er → ihn、wir → uns、ihr → euch はまったく別の形に変わり、ペアでそのまま覚える必要がある。
• es、sie、Sie は対格でも1格とまったく同じ形のままだ——意図された意味は文脈からしか分からない。
• 代名詞の目的語は、対格の名詞句と同じように「誰を、または何を？」に答え、代名詞ではない名詞句よりも文の前のほうに置かれる傾向がある。