よく使う動詞句構文：soler、volver a、empezar a、dejar de、seguir + gerundio

Suelo desayunar café.私はふだん朝食にコーヒーを飲みます。

一つの動詞だけでは表せないニュアンスを加える、日常的な二動詞構文がいくつかあります。活用した動詞のあとに**不定詞または現在分詞（gerundio）**が続く形です。ふだん、また、し始める、やめる、まだ続けている、といった意味を表します。これらは動詞句構文（perífrasis verbales）と呼ばれ、よく使う五つをまとめて覚えておく価値があります。

要点： soler + 不定詞（ふだん何かをする）、volver a + 不定詞（何かをもう一度する）、empezar a + 不定詞（何かをし始める）、dejar de + 不定詞（何かをやめる）、seguir + gerundio（何かをまだ続けている）。主語によって変化するのは最初の活用した動詞だけで、二つ目の動詞の形は決して変わりません。

Soler + 不定詞：ふだん何をするか

soler は習慣や一般的な傾向を表します。毎回わざわざ言わなくても、ふだん起きていることです。

Suelo desayunar café.（私はふだん朝食にコーヒーを飲みます。）Solemos ir al cine los sábados.（私たちはふだん土曜日に映画を見に行きます。）

soler は主に現在形と線過去形で使われます（solía desayunar café は「以前はふだん朝食にコーヒーを飲んでいた」という意味）。それ以外の時制で活用されることはほとんどありません。「ふだん」にあたる別の単語を隣に置く必要はありません。その意味はすでに soler 自体が持っているからです。

Volver a + 不定詞：何かをもう一度する

volver a + 不定詞は、動作がもう一度起きること、以前に起きたことが繰り返されることを表します。

Volvió a llamar.（彼はまた電話してきた。）No vuelvas a llegar tarde.（もう遅刻しないで。）

これは、毎回 otra vez を文につけ足すよりもずっと短く自然な「また」の言い方です。ただし、両方を組み合わせてさらに強調することもできます（Volvió a llamar otra vez）。

Empezar a + 不定詞：動作の始まり

empezar a + 不定詞は、動作の始まりを表します。

Empezó a llover.（雨が降り始めた。）Empecé a estudiar español el año pasado.（私は去年スペイン語を勉強し始めた。）

comenzar a + 不定詞もまったく同じように使え、よりフォーマルな、または書き言葉のスペイン語でよく使われます。

Dejar de + 不定詞：動作をやめる

dejar de + 不定詞は、動作が止まること、誰かがそれをやめることを表します。

Dejó de fumar.（彼はたばこをやめた。）Dejamos de trabajar a las seis.（私たちは六時に仕事をやめます。）

命令文での否定に注意しましょう。no dejes de + 不定詞は、文字どおり「引き続き X をしない」という意味ではありません。この勧める文脈では、「必ず X をして」「X をするのを忘れないで」という意味になります。

No dejes de escribirme.（必ず私に手紙を書いてね。／私に手紙を書くのを忘れないで。）

命令文以外では、no dejar de はふだんの継続的な意味を保ちます。「X をやめない」という意味です。No deja de llover.（雨がやまない。）

Seguir + gerundio：まだ何かをしている

ほかの四つと違い、seguir は現在分詞と組み合わさり、不定詞とは組み合わさりません。estar + gerundio と同じ現在分詞です。動作がまだ続いていることを表します。

Sigue trabajando aquí.（彼はまだここで働いている。）Seguimos esperando una respuesta.（私たちはまだ返事を待っている。）

✅ Sigue trabajando aquí が正しく、❌ Sigue trabajar aquí は誤りです。seguir は現在分詞と組み合わさり、不定詞とは組み合わさりません。

日本語では、同様の意味を複合動詞や補助動詞で表すことが多いです。たとえば「〜始める」「〜続ける」は、それぞれ empezar a、seguir + gerundio に近い意味を表せます。ただし、スペイン語では五つの表現を、活用した動詞の後に不定詞または現在分詞を置く構文として学びます。

代名詞の位置

これらの構文のどれでも、目的格代名詞や再帰代名詞は構文全体の前に置くことも、不定詞や現在分詞の語尾にくっつけることもできます。どちらも正しく、不定詞や現在分詞を使うほかの構文と同じです。

Suele levantarse temprano. / Se suele levantar temprano.（彼はふだん早起きする。どちらも正しい。）Sigue haciéndolo. / Lo sigue haciendo.（彼はまだそれをしている。どちらも正しい。）

よくある間違い

• ❌ Sigue trabajar aquí → ✅ Sigue trabajando aquí.（seguir は現在分詞と組み合わさり、不定詞とは組み合わさりません。ここにあるほかの四つの構文は不定詞と組み合わさりますが、seguir だけは違います。）
• ❌ Suelo desayuné café → ✅ Suelo desayunar café.（soler のあとの二つ目の動詞は不定詞のままです。独自の活用形を取ることは決してありません。）
• ❌ No dejes de escribirme を「引き続き私に手紙を書かないで」と理解する → ✅ 命令文では「必ず私に手紙を書いて」という意味です。これはこの勧める文脈でのみそうなるのであって、no dejar de 全般の一般的な規則ではありません。

力だめし

1. soler を使って完成させましょう：Ellos ___（soler）cenar tarde.
2. volver a を使って書き直しましょう：Perdió las llaves otra vez.
3. 正しい形で完成させましょう：Empezó a ___（llover）por la tarde.
4. Sigue trabajar aquí はなぜ間違いで、正しくはどう言えばよいですか。

まとめ

• soler + 不定詞＝ふだん何かをする。主に現在形と線過去形で使われます。
• volver a + 不定詞＝何かをもう一度する。毎回 otra vez をつけ足すより短く自然な言い方です。
• empezar a + 不定詞＝何かをし始める。comenzar a もよりフォーマルなスペイン語で同じように使われます。
• dejar de + 不定詞＝何かをやめる。命令文での no dejes de + 不定詞は「必ずして」という意味で、「引き続きしない」という意味ではありません。命令文以外では文字どおりの継続的な意味を保ちます。
• seguir ＋現在分詞（不定詞ではない）＝まだ何かをしている。
• 主語によって変化するのは最初の活用した動詞だけで、不定詞や現在分詞は決して変わりません。目的格代名詞は構文全体の前に置くことも、その語尾にくっつけることもできます。