Usiądź, proszę, i posłuchaj. Nie mów nic, dopóki nie skończę.Please sit down and listen. Don't say anything until I finish.

The imperative is the form for telling or asking someone to do something: czytaj (read), zrób to (do it), nie idź (don't go). In Polish it changes with who you address: one person you call ty, several people (wy), or a group that includes you (my, "let's"). This lesson shows how the forms are built, the irregular ones you will meet every day, how to say "don't", which aspect to choose, and how to make a request polite.

Quick shortcut: for ty the form is built from the verb stem, often with -j after a vowel (czytaj, pracuj), or it is the bare stem (pisz, rób); for wy -cie is added (czytajcie, piszcie); for my -my (czytajmy, piszmy). A prohibition is usually nie plus the imperfective verb (nie czytaj).

In English the imperative is the base form for everyone (Read it!, Don't read it!), and you add let's for a group. In Polish the verb itself shows whether you are speaking to one person, to several people, or including yourself, so Read! has three forms: czytaj, czytajcie and czytajmy. Gender does not matter here, a woman and a man hear the same czytaj.

Forming the imperative for ty

There is no single rule for every verb, but most verbs fall into a few groups. It helps to look at how the present tense of the verb ends:

Group Present tense Imperative (ty)
verbs in -am, -asz czytam, czytasz czytaj (also pytaj, słuchaj, czekaj, wracaj)
verbs in -uję, -ujesz pracuję, kupuję, dziękuję pracuj, kupuj, dziękuj
verbs like pić, myć, żyć piję, myję, żyję pij, myj, żyj
many verbs in -ę, -esz and -ę / -isz piszę, mówię, robię pisz, mów, rób (bare stem, often with a changed vowel or consonant)

Perfective verbs follow the same patterns, because the prefix does not change the ending: czytaj gives przeczytaj, pisz gives napisz, rób gives zrób, and kup (from kupić) is the perfective of kupuj.

Other very common forms, learned as whole words:

Verb Imperative (ty) Meaning
być bądź be
mieć miej have
dać daj give
jeść / zjeść jedz / zjedz eat
spać śpij sleep
iść idź go (on foot)
jechać jedź go (by vehicle)
wziąć weź take
powiedzieć powiedz say, tell
pomóc pomóż help
zacząć zacznij begin
zamknąć zamknij close
wrócić wróć come back
przyjść przyjdź come
usiąść usiądź sit down
chodzić chodź come here (also chodźmy, let's go)

Jedz (eat) and jedź (go by vehicle) differ by the letter z against ź (with a diacritic), so it pays to notice them. Reflexive verbs keep się after the imperative: Uspokój się. (Calm down.) Nie spóźnij się. (Don't be late.)

For wy and for my

Both forms start from the ty form:

Verb ty wy (-cie) my (-my)
czytać czytaj czytajcie czytajmy
pisać pisz piszcie piszmy
robić rób róbcie róbmy
iść idź idźcie idźmy
być bądź bądźcie bądźmy

The my form means "let's": Chodźmy do kina. (Let's go to the cinema.) Zróbmy to razem. (Let's do it together.) It is a friendly suggestion, not an order.

Saying "don't": nie plus the imperfective

A prohibition is nie before the imperative (see Negation with "nie"), and the verb is normally imperfective:

  • Nie czytaj tego. (Don't read that.)
  • Nie rób tego. (Don't do that.)
  • Nie mówcie nic. (Don't say anything.)
  • Nie idź tam. (Don't go there.)

The imperfective is the default for general prohibitions. A perfective verb can appear when the speaker warns against one specific, bounded event that might happen by accident or is not wanted this time: Nie zapomnij! (Don't forget!) Nie spóźnij się. (Don't be late.) Nie upadnij. (Don't fall.) These warnings are common, and the first two are worth learning as set phrases.

Which aspect in a positive command?

For positive commands both aspects are used, and the choice usually follows the ideas from Verbal aspect: imperfective vs. perfective (introduction):

  • Perfective for one specific request or instruction that should be done and finished: Zrób zadanie. (Do the exercise, once.) Otwórz okno. (Open the window.) Usiądź. (Sit down.)
  • Imperfective for a general, repeated or ongoing instruction, and often for a friendly invitation: Czytaj codziennie. (Read every day.) Siadaj, proszę. (Do sit down, make yourself comfortable.) Wchodź! (Come in!)

Both can be correct in the same situation, with a different feel: the perfective is a plain request to carry out the action, the imperfective often sounds more relaxed or habitual. If you are unsure, the perfective is usually the natural choice for a single concrete action.

Polite requests

The bare imperative can sound abrupt, especially toward strangers. Polish has gentle ways to ask:

  • Add proszę (please): Zamknij, proszę, drzwi. (Please close the door.)
  • Proszę plus the infinitive, a common polite form on signs and in shops: Proszę usiąść. (Please sit down.) Proszę mówić wolniej. (Please speak more slowly.)
  • Niech plus pan / pani / państwo and the third person, for formal address (see Formal address in Polish: pan, pani, państwo): Niech pan poczeka. (Please wait, sir.) Niech pani usiądzie. (Please sit down, madam.)
  • A question with czy możesz can also soften a request: Czy możesz mi pomóc? (Can you help me?)

The two patterns are not mixed: proszę works with an infinitive or goes next to an imperative, while niech needs the third-person form.

Common mistakes

  • ❌ Pisaj list. → ✅ Pisz list. (pisać has the bare stem pisz, not -aj)
  • ❌ Robij to. → ✅ Rób to. (the stem of robić gives rób)
  • ❌ Idzij do domu. → ✅ Idź do domu. (iść has an irregular imperative)
  • ❌ Nie przeczytaj tej książki. → ✅ Nie czytaj tej książki. (a general prohibition normally takes the imperfective; Nie zapomnij is a set phrase)
  • ❌ Proszę usiądzie. → ✅ Proszę usiąść. or ✅ Niech pan usiądzie. (proszę takes an infinitive, niech the third person)
  • ❌ Idźcie said to one person → ✅ Idź (the -cie form is only for several people)

Quick check

Give the imperative for ty:

  1. czytać (to read) → ___
  2. robić (to do) → ___
  3. być (to be) → ___
  4. Say "Don't go there!" to one person: ___ tam!
  5. Say "Let's go!" (from iść): ___!
  6. Politely ask a stranger (formal) to wait, with niech: Niech pan ___.
Show answers
  1. czytaj   2. rób   3. bądź   4. Nie idź tam!   5. Chodźmy! or Idźmy!   6. Niech pan poczeka. (or Proszę poczekać.)

Key takeaways

  • The imperative has separate forms for ty, wy (-cie) and my (-my, "let's").
  • For ty, many verbs take -aj (czytaj), -uj (pracuj), -ij / -yj (pij), or the bare stem (pisz, rób).
  • It helps to learn the irregular forms as whole words: bądź, miej, daj, jedz, idź, weź, powiedz.
  • A prohibition is nie plus the imperfective (nie czytaj); a perfective verb can warn against one specific event (nie zapomnij, nie spóźnij się).
  • A positive single request often takes the perfective (zrób, otwórz), a general or friendly one often the imperfective.
  • Polite requests: proszę plus an infinitive (proszę usiąść), or niech pan / pani plus the third person (niech pan poczeka).