想表达“有某样东西”,或者“某个地方有某样东西”时,英语常常用一个特别的句型:there isthere are。这里的 there 不是指“那边”的意思,而是把新信息引入对话。如果谈论的是双方都已经知道的东西,就要用正常的语序:The book is on the table.

简单说: 一个东西 → there isthere's)。多个东西 → there are

There is / there are:基本形式

动词要和后面出现的名词保持一致——单数还是复数:

形式 例句
单数 / 不可数 there isthere's There's a cat in the garden.
复数 there are There are three chairs here.

在标准英语中,复数名词前一定要用 there are——在非常口语化的场合,有时能听到复数前用 there's,但在正式、规范的英语中最好避免这样用。

中文里的“有”不随单复数变化——“有一本书”和“有两本书”用的都是同一个“有”。但英语必须在 isare 之间选择:后面是一个或不可数名词,用 is;后面是复数名词,用 are

  • There's a good restaurant near my house.
  • There are two windows in this room.
  • There's some milk in the fridge.(不可数名词——见下文)

在口语和非正式书面语中,there is 常常缩写为 there'sThere's a park nearby. 完整形式 There is a park nearby 同样正确——只是听起来更严谨或更正式一些。There are 通常不缩写,即使在口语中也是如此。

选择 a / an 还是复数名词

因为 there is/are 通常引入的是新信息,或之前没有提到过的内容,所以后面通常跟单数名词加上不定冠词aan),或者复数名词完全不加冠词:

  • There's a book on the table. = 新信息。对比:The book is on the table——用于说话人和听话人都已经知道是哪本书的时候。
  • There are apples in the bowl.
  • There's an umbrella by the door.

不可数名词用 there is 加上名词,常常配合 someanyThere's some water in the bottle. / Is there any coffee?

疑问句:Is there...? / Are there...?

要问某样东西是否存在,只需把 isare 移到 there 前面——不需要 do/does,因为 there is/are 本身已经带有自己的动词:

  • Is there a bathroom here? ——绝不说 ❌ Does there a bathroom here?
  • Are there any shops nearby?
  • Is there a problem?
  • Are there enough chairs for everyone?

简短回答和 be 动词的模式一样:

  • Is there a pool? — Yes, there is. / No, there isn't.
  • Are there any seats left? — Yes, there are. / No, there aren't.

否定句:isn't / aren't

not 直接放在 isare 后面,通常缩写:

  • There isn't a mirror in this room. ——绝不说 ❌ There no is a mirror.
  • There aren't any messages for you.
  • There isn't any sugar left.
  • There aren't many people here today.

也可以在 is/are 后面直接用 no,代替 isn't/aren't any——两者意思相同:

  • There is no sugar left. = There isn't any sugar left.
  • There are no messages for you. = There aren't any messages for you.

Some 和 any

对于复数和不可数名词,there is/are 常常和 someany 搭配,遵循通常的规则:肯定句用 some,疑问句和否定句用 any

  • There are some books on the shelf.(肯定句)— Are there any books on the shelf?(疑问句)— There aren't any books on the shelf.(否定句)
  • There's some milk in the fridge.(肯定句)— Is there any milk in the fridge?(疑问句)— There isn't any milk in the fridge.(否定句)

说明某物在哪里

There is/are 后面常常跟一个短语,精确说明某样东西的位置——通常由地点介词构成,比如 inonatundernext to(这是一个单独的主题,即将推出):

  • There's a lamp on the desk.
  • There are two dogs under the table.
  • There's a supermarket next to the station.

常见错误

  • It is a book on the table. → ✅ There's a book on the table.(表达新信息要用 there,不是 it
  • There have three students in the class. → ✅ There are three students in the class.(和 there 搭配用 be,不是 have
  • There is two cats in the yard. → ✅ There are two cats in the yard.(复数名词需要 are,不是 is
  • Does there a bank near here? → ✅ Is there a bank near here?there is/are 不需要 do/does
  • There no is a clock on the wall. → ✅ There isn't a clock on the wall.(否定形式是 isn't,不是 no is
  • There's many problems. → ✅ There are many problems.there's 只用于单数/不可数名词)

小测验

哪种形式正确?

  1. ____ a park near my house.(There's / There are)
  2. ____ any tickets left?(Is there / Are there)
  3. There ____ three books on the desk.(is / are)
  4. There ____ any milk in the fridge.(isn't / aren't)
查看答案
  1. There's   2. Are there   3. are   4. isn't

要点回顾

  • There isthere's)引入一样东西或不可数的量;there are 引入多于一样东西。
  • 疑问句要调换语序:Is there...? / Are there...?——不需要 do/does
  • 否定句是 There isn't...There aren't...(也可以用 there is/are no...)。
  • There is/are 通常和 a/an、复数名词或 some/any 搭配,因为它一般引入新信息——对于双方都已经知道的东西,要用正常语序:The book is on the table.