Elle est plus grande que son frère.

Le français compare deux personnes ou deux choses avec plus / moins / aussi + adjectif + que : plus… que pour dire « plus », moins… que pour « moins », aussi… que pour « autant ». L'adjectif au milieu s'accorde toujours avec le nom qu'il décrit, exactement comme d'habitude.

En bref : plus + adjectif + que = supériorité, moins + adjectif + que = infériorité, aussi + adjectif + que = égalité.

En anglais, le comparatif se forme souvent avec le suffixe -er (tall → taller) ou avec more pour les adjectifs plus longs, suivi de than. Mais certains adjectifs très fréquents ont, eux aussi, une forme entièrement irrégulière — good → better, bad → worse — un vrai parallèle avec bon → meilleur et mauvais → pire.

Les trois modèles

Modèle Sens Exemple
plus + adjectif + que supériorité Il est plus rapide que moi.
moins + adjectif + que infériorité Cette valise est moins lourde que l'autre.
aussi + adjectif + que égalité Elle est aussi patiente que son père.

Que introduit le second terme de la comparaison : plus grand que lui, moins cher que ce modèle.

L'adjectif s'accorde toujours

L'adjectif placé entre plus / moins / aussi et que est un adjectif tout à fait ordinaire : il s'accorde en genre et en nombre avec le nom qu'il décrit, selon les mêmes règles que pour l'accord de l'adjectif :

  • Il est plus grand que moi. / Elle est plus grande que moi.
  • Ils sont plus grands que nous. / Elles sont plus grandes que nous.
  • Ce livre est aussi intéressant que le film. / Cette histoire est aussi intéressante que le film.

La forme irrégulière : bon → meilleur

Bon ne forme pas son comparatif avec plus. Il a sa propre forme irrégulière, meilleur(e)(s), qui s'accorde comme n'importe quel adjectif :

  • Ce gâteau est plus bon que l'autre. → ✅ Ce gâteau est meilleur que l'autre.
  • Cette tarte est meilleure que la mienne.
  • Vos idées sont meilleures que les nôtres.

Mauvais reste généralement régulier, plus mauvais, dans les comparaisons courantes et concrètes ; la forme irrégulière pire apparaît plutôt dans des comparaisons plus abstraites ou figurées (La situation est pire que l'an dernier.). C'est une tendance, pas une règle stricte : les deux formes coexistent.

Comparer des adverbes

Le même modèle plus / moins / aussi… que sert aussi à comparer des adverbes, qui décrivent la manière dont une action se déroule plutôt que ce qu'est quelque chose :

  • Elle court plus vite que moi.
  • Il conduit aussi prudemment que sa mère.

Bien est lui aussi irrégulier, tout comme bon pour les adjectifs : son comparatif est mieux, jamais plus bien.

  • Il chante plus bien que moi. → ✅ Il chante mieux que moi.

Après que : un pronom tonique

Quand un pronom est seul après que, il prend la forme du pronom tonique (moi, toi, lui, elle, nous, vous, eux, elles), jamais celle d'un pronom sujet :

  • Il est plus grand que je. → ✅ Il est plus grand que moi.
  • Elle est plus patiente que lui.
  • Nous sommes moins pressés qu'eux.

Et ensuite : le superlatif

Pour dire que quelque chose est le plus ou le moins dans un groupe (pas seulement plus ou moins qu'une seule chose), le français utilise le plus / le moins — le superlatif, qui fait l'objet d'une leçon à part.

Erreurs fréquentes

  • Ce gâteau est plus bon. → ✅ Ce gâteau est meilleur. (bon a un comparatif irrégulier)
  • Il chante plus bien. → ✅ Il chante mieux. (bien a un comparatif irrégulier)
  • Elle est plus grande que je. → ✅ Elle est plus grande que moi. (pronom tonique après que)
  • Ils sont plus grand que nous. → ✅ Ils sont plus grands que nous. (l'adjectif s'accorde toujours)

Petit test

Complétez chaque comparaison.

  1. Marie est ____ (+ grande) que sa sœur.
  2. Ce film est ____ (+ bon) que le livre.
  3. Tu cours ____ (+ vite) que moi.
  4. Il est plus fort que ____ (= lui, pronom tonique).
  5. Nos résultats sont ____ (- bon) que les vôtres.
Afficher les réponses
  1. Marie est plus grande que sa sœur.   2. Ce film est meilleur que le livre.   3. Tu cours plus vite que moi.   4. Il est plus fort que lui.   5. Nos résultats sont moins bons que les vôtres.

L'essentiel

  • On compare deux personnes ou deux choses avec plus / moins / aussi + adjectif + que.
  • L'adjectif s'accorde toujours en genre et en nombre avec le nom qu'il décrit.
  • Bon a un comparatif irrégulier, meilleur(e)(s), jamais plus bon.
  • Mauvais reste généralement régulier (plus mauvais) ; pire penche vers des comparaisons plus abstraites.
  • Le même modèle compare aussi des adverbes, et bien y est irrégulier lui aussi : mieux, jamais plus bien.
  • Un pronom seul après que est un pronom tonique (moi, toi, lui…), jamais un pronom sujet.