Vuoi qualcosa da bere?

Le parole indefinite indicano persone, cose o quantità senza dire esattamente quali. Quattro di esse sono utili fin dall'inizio: qualcuno, qualcosa, ogni e tutto.

In breve: qualcuno si usa per le persone, qualcosa per le cose, dopo ogni c'è un nome al singolare, e tutto si accorda con il nome ed è di solito seguito da un articolo: tutto il giorno, tutta la città, tutti i giorni, tutte le sere.

In inglese si dice something new, con l'aggettivo dopo la parola indefinita; in italiano ci vuole di: qualcosa di nuovo. Inoltre l'inglese usa any- sia nelle domande sia nelle frasi negative (Is anyone there? / There isn't anyone), mentre l'italiano usa qualcuno nelle domande e nessuno nelle negative (Non c'è nessuno). Infine l'inglese distingue every day e all day proprio come l'italiano distingue ogni giorno e tutto il giorno.

1. Qualcuno

Qualcuno indica una persona che non si nomina. Si usa con un verbo al singolare, e la forma di base è il maschile, con le parole che lo accompagnano al maschile singolare. Quando si sa che è una donna, è possibile anche la forma femminile qualcuna (Qualcuna ha chiamato, Qualcuna è arrivata):

  • C'è qualcuno in casa?
  • Qualcuno ha chiamato.
  • Qualcuno è arrivato.

Nelle domande qualcuno si usa per chiedere se c'è una persona qualsiasi. In una frase negativa l'italiano usa invece nessuno (Non c'è nessuno), come spiegato in Le parole negative e la doppia negazione.

2. Qualcosa

Qualcosa indica una cosa che non si nomina. Non cambia mai, e una parola che lo descrive è al maschile singolare. Due schemi sono molto frequenti:

  • qualcosa di + aggettivo: Voglio qualcosa di buono. C'è qualcosa di nuovo?
  • qualcosa da + infinito: Hai qualcosa da mangiare? Vuoi qualcosa da bere?

Quindi l'aggettivo non segue direttamente qualcosa: ✅ qualcosa di buono, mai ❌ qualcosa buono.

3. Ogni

Nello schema di base, dopo ogni c'è un nome al singolare, e ogni non cambia mai:

  • Vado in palestra ogni giorno.
  • Ogni volta che lo vedo, sorride.
  • Ogni studente ha un libro.

Il nome dopo ogni è al singolare, e anche il verbo: ogni studente ha, non ❌ ogni studente hanno. Ogni non si usa da solo come pronome, quindi non può stare da solo con il senso di "tutte le persone"; per questo si usa tutti (vedi sotto).

4. Tutto

Tutto può stare da solo oppure davanti a un nome.

Da solo, tutto indica ogni cosa e tutti indica ogni persona:

  • Capisco tutto.
  • Tutti sono qui.

Davanti a un nome, tutto si accorda con il nome in genere e numero, e il nome ha di solito un articolo. L'articolo viene dopo tutto:

Forma Esempio
tutto il (masch. sing.) Ho lavorato tutto il giorno.
tutta la (femm. sing.) Ho visto tutta la città.
tutti i (masch. plur.) Esco con tutti i miei amici.
tutte le (femm. plur.) Studio tutte le sere.

L'articolo resta anche quando segue un possessivo, come in tutti i miei amici. I nomi di luogo sono l'eccezione: tutta Italia, tutta Roma. Per gli articoli in sé vedi Gli articoli determinativi.

5. Ogni o tutto?

Le due parole possono descrivere il tempo, ma dicono cose diverse. Ogni + nome singolare indica ogni volta separatamente; tutto + articolo + nome singolare indica l'intero periodo:

Espressione Significato
ogni giorno / tutti i giorni in ogni giorno (succede ogni giorno)
tutto il giorno per l'intera giornata

Quindi Studio ogni sera e Studio tutte le sere significano la stessa cosa, mentre Studio tutta la sera vuol dire che si studia per l'intera serata. Per le parole di quantità come molto e poco vedi I quantificatori. Altre parole indefinite, come qualche e ognuno, arrivano più avanti in Gli aggettivi e i pronomi indefiniti.

Errori comuni

  • ❌ Qualcuno hanno chiamato. → ✅ Qualcuno ha chiamato. (qualcuno vuole il verbo al singolare)
  • ❌ Ho qualcosa buono per te. → ✅ Ho qualcosa di buono per te. (di viene prima dell'aggettivo)
  • ❌ Vado in palestra ogni giorni. → ✅ Vado in palestra ogni giorno. (dopo ogni c'è un nome al singolare)
  • ❌ Ho lavorato tutto giorno. → ✅ Ho lavorato tutto il giorno. (l'articolo viene dopo tutto)

Verifica rapida

Si può provare a completare ogni spazio con qualcuno, qualcosa, ogni, tutto, tutta o tutti:

  1. C'è ___ in giardino?
  2. Hai ___ da leggere?
  3. Vado in palestra ___ giorno.
  4. Ho lavorato ___ il pomeriggio.
  5. Ho studiato ___ la sera.
  6. Ho invitato ___ i miei amici.
Mostra le risposte
  1. qualcuno   2. qualcosa   3. ogni   4. tutto   5. tutta   6. tutti

Punti chiave

  • Qualcuno (qualcuna quando è chiaro che si tratta di una donna) vuole il verbo al singolare, e qualcosa non cambia mai.
  • Un aggettivo dopo qualcosa prende di: qualcosa di buono. Un verbo dopo prende da: qualcosa da bere.
  • Ogni non cambia mai ed è seguito da un nome al singolare: ogni giorno.
  • Tutto sta da solo (tutto, tutti) oppure si accorda con un nome e un articolo: tutto il giorno, tutte le sere.
  • Ogni giorno dice che qualcosa succede ogni giorno; tutto il giorno dice che occupa l'intera giornata.