Habla más despacio, por favor.もっとゆっくり話してください。

で話しかける相手に何かをするよう言ったり、誘ったり、頼んだりするとき、スペイン語では肯定命令形を使います。ほとんどの動詞で作り方は簡単で、現在形の él / ella の形と同じです。

ひとことで言うと: 規則動詞の に対する命令形は、現在形の él / ella の形です。hablar → hablacomer → comeescribir → escribe。よく使う八つの動詞には不規則な形があります。dihazveponsaltenvenpor favor を添えると、どんな命令もやわらかくなります。Ven aquí, por favor.

規則動詞:él / ella の形

-ar-er-ir 動詞では、 に対する肯定命令形は、現在形の三人称単数と同じです。

動詞 現在形(él / ella) tú への命令形
hablar habla habla Habla más despacio.(もっとゆっくり話して。)
comer come come Come algo antes de salir.(出かける前に何か食べて。)
escribir escribe escribe Escribe tu nombre aquí.(ここに名前を書いて。)
abrir abre abre Abre la ventana, por favor.(窓を開けてください。)
esperar espera espera Espera un momento.(ちょっと待って。)

現在形で語幹母音が変わる動詞は、命令形でもその変化が残ります。命令形が él / ella の形をそのまま使うからです。cerrar → cierraCierra la puerta.)、dormir → duermeDuerme bien.)、pedir → pidePide un café.)、volver → vuelveVuelve pronto.)。現在形:語幹母音が変わるよく使う動詞を参照。

主語の代名詞はふつう省略されます。Habla だけで十分で、Habla tú は強調を加えます(Habla tú, yo no sé qué decir.)。

日本語の命令形(「食べろ」「話せ」)は乱暴に聞こえますが、スペイン語の に対する命令形は、友人や家族の間ではごくふつうで、日本語の「食べて」「話して」に近い自然な言い方です。por favor、名前、笑顔を添えると、さらにやわらかくなります。また、多くの動詞で él / ella の現在形と同じ形になり、ごく一部のよく使う動詞には独立した形があります。「来て」は ¡ven!、「親切にして」は ¡sé amable! です。

八つの不規則な命令形

よく使う八つの動詞には、短い不規則な形があります。

動詞 命令形
decir di Di la verdad.(本当のことを言って。)
hacer haz Haz la tarea.(宿題をして。)
ir ve Ve a casa.(家に帰って。)
poner pon Pon la mesa.(食卓の用意をして。)
salir sal Sal de aquí.(ここから出て。)
ser Sé amable.(親切にして。)
tener ten Ten cuidado.(気をつけて。)
venir ven Ven aquí.(ここに来て。)

には、代名詞の se と区別するためにアクセント記号が付きます。

Vos

vos を使う人は、ほとんどの動詞で、不定詞にアクセントのある語尾を付けて命令形を作ります。-ar → -á-er → -é-ir → -í。上の の不規則形のほとんどは vos では使われず、二つの動詞だけ違います。irandáser のままです。

動詞 vos
hablar habla hablá
comer come comé
escribir escribe escribí
hacer haz hacé
venir ven vení
ir ve andá
ser

命令形をやさしく使う

肯定命令形は、やわらげる言葉がないと、ぶっきらぼうに聞こえることがあります。しかしスペイン語では、命令形は誘い、勧め、道案内のような親しみのある場面にも使われます。Pasa.(入って。)・Siéntate.(座って。)・Come más.(もっと食べて。)por favor、名前、笑顔を添えると、頼みごとがあたたかくなります。Ayúdame, por favor.Ana, ven aquí, por favor.

目的語や再帰の代名詞は、肯定命令形の末尾につきます(DimeSiéntateAyúdame)。その位置は別のレッスン 目的語代名詞の位置 で扱います。

ほかにも、別のレッスンで扱うことが二つあります。ustedustedes に対する命令(usted・ustedes に対する肯定命令形)と、別の形を使う否定命令(tú・usted(es)・vosotros に対する否定命令形)です。

よくある間違い

  • Hace la tarea. → ✅ Haz la tarea.hacer の不規則な命令形は haz です)
  • Va a casa. → ✅ Ve a casa.ir の命令形は ve です)
  • Dice la verdad. → ✅ Di la verdad.decir の命令形は di です)

小テスト

それぞれの文に入る命令形はどれでしょうか。

  1. (hablar, tú) ___ más despacio, por favor.
  2. (comer, tú) ___ algo antes de salir.
  3. (hacer, tú) ___ la tarea.
  4. (venir, tú) ___ aquí.
  5. (ser, tú) ___ amable.
  6. escribir に対する命令形:
  7. hablarvos に対する命令形:
答えを見る
  1. Habla más despacio, por favor.   2. Come algo antes de salir.   3. Haz la tarea.   4. Ven aquí.   5. amable.   6. escribe です。   7. hablá です。

まとめ

  • 規則動詞の に対する肯定命令形は、現在形の él / ella の形です。hablacomeescribe
  • 語幹母音が変わる動詞は、その変化が残ります。cierraduermepidevuelve
  • よく使う八つの動詞は不規則です。dihazveponsaltenven
  • vos では、命令形はおもに で終わります。hablácoméescribí(例外:irandáser)。
  • por favor は命令をやわらげます。Ven aquí, por favor.
  • 代名詞は肯定命令形の末尾につきます。DimeSiéntate