定冠词（il, lo, la, i, gli, le, l'）

Il libro è sul tavolo. Gli studenti sono in classe.书在桌子上。学生们在教室里。

意大利语的定冠词可以指特定的或已知的事物，而且在泛指的陈述里也常常使用。它有七种形式，要根据名词的性、数（单数或复数）和后面那个词开头的发音来选择。

一句话（常见情况）： 单数 il（阳性）／ la（阴性），复数 i / le。单数在元音之前用 l'。以 s + 辅音、z、gn、ps、pn、x、y 开头的阳性名词用 lo（复数 gli）。

汉语没有冠词，所以“咖啡很好喝”在意大利语里要说 Il caffè è buono：泛指的陈述里也要带冠词。冠词的形式要根据性、数和开头的发音来选。

各种形式

一步一步地选择：

1. 阴性： 单数在辅音之前用 la，在元音之前用 l'；复数用 le。
2. 阳性单数： 大多数辅音之前用 il，s + 辅音、z、gn、ps、pn、x、y 之前用 lo，元音之前用 l'。
3. 阳性复数： 单数是 il 的用 i，单数是 lo 或 l' 的用 gli。

所以 il libro → i libri，但 lo studente → gli studenti，l'amico → gli amici。（名词的复数见名词的复数，性见名词的性（阳性与阴性）。）少数罕见的、以半元音 i + 元音开头的阳性名词也用 lo / gli（lo iato → gli iati）。

阳性和阴性都用 l'

在元音之前，单数的两种性都用 l'，所以冠词不显示性：l'amico（阳性）和 l'amica（阴性）。复数可以显示：gli amici / le amiche。（可与不定冠词对照：不定冠词。）

意大利语什么时候用定冠词

• 泛指的陈述： Il caffè è buono.（咖啡很好喝。）／ I gatti sono animali.（猫是动物。）汉语没有冠词，意大利语要保留。
• 语言名称作主语时： L'italiano è bello.（意大利语很美。）但在 parlare 之后不用冠词：Parlo italiano.（我说意大利语。）
• 姓氏前的称谓： Il signor Rossi è qui.（罗西先生在这里。）直接称呼本人时不用冠词：Buongiorno, signor Rossi.
• 表示“每个”的星期几： Il lunedì vado a scuola.（每个星期一我去学校。）
• 钟点： Sono le tre.（三点了。）／ È l'una.（一点了。）

冠词与介词合并

当 a、di、in、su 等词遇到冠词时，会合并成一个词：a + il = al，di + la = della。这些形式有单独的课程：缩合介词。

常见错误

• ❌ lo libro → ✅ il libro（lo 只用于特殊的词头）
• ❌ il studente → ✅ lo studente（阳性，在 s + 辅音之前）
• ❌ la amica → ✅ l'amica（元音之前，la 通常变成 l'）
• ❌ i studenti → ✅ gli studenti（lo 的复数是 gli）
• ❌ Caffè è buono. → ✅ Il caffè è buono.（泛指的陈述要保留冠词）

小检测

每个名词该配哪个定冠词？

1. ____ libro
2. ____ casa
3. ____ studente
4. ____ amica
5. ____ amici（复数）
6. ____ ragazze（复数）

要点

• 定冠词有七种形式：il、lo、la、l'、i、gli、le。
• 单数：il / lo / l'（阳性），la / l'（阴性）。复数：i / gli（阳性），le（阴性）。
• lo 和 gli 用于以 s + 辅音、z、gn、ps、pn、x 或 y 开头的阳性名词，gli 也是阳性 l' 的复数。
• 在元音之前，单数的两种性都用 l'。
• 意大利语在泛指的陈述里保留冠词（Il caffè è buono），但在 parlare 之后省略（Parlo italiano）。