Il libro è sul tavolo. Gli studenti sono in classe.本は机の上にあります。学生たちは教室にいます。

イタリア語の定冠詞は、特定のものやすでに知られているものを指すことができ、一般的な内容の文でもよく使われます。形は7つあり、名詞の性、数（単数か複数か）、そして次にくる語の最初の音によって選びます。

ひとことで（ふつうの場合）： 単数は il（男性）／ la（女性）、複数は i / le。単数で母音の前は l'。s + 子音・z・gn・ps・pn・x・y で始まる男性名詞には lo（複数 gli）を使います。

日本語には冠詞がないので、「コーヒーはおいしい」は Il caffè è buono のように、一般的な内容の文でも冠詞を付けます。形は、性・数・語頭の音に応じて選びます。

形の一覧

男性 女性
単数、子音の前 il il libro la la casa
単数、s + 子音・z・gn・ps・pn・x・y の前 lo lo studente、lo zaino la la scuola
単数、母音の前 l' l'amico l' l'amica
複数、子音の前 i i libri le le case
複数、s + 子音・z・gn・ps・pn・x・y の前 gli gli studenti le le scuole
複数、母音の前 gli gli amici le le amiche

選び方を順番に見てみましょう。

  1. 女性： 単数は子音の前で la、母音の前で l'。複数は le。
  2. 男性の単数： ほとんどの子音の前で il、s + 子音・z・gn・ps・pn・x・y の前で lo、母音の前で l'。
  3. 男性の複数： 単数が il なら i、単数が lo か l' なら gli。

つまり il libro → i libri ですが、lo studente → gli studenti、l'amico → gli amici になります。（名詞の複数形は名詞の複数形、性は名詞の性（男性・女性）をご覧ください。）半母音の i + 母音で始まる、まれな男性名詞にも lo / gli を使うものがあります（lo iato → gli iati）。

男性も女性も l'

母音の前では、単数は男性も女性も l' になるので、冠詞からは性が分かりません。l'amico（男性）と l'amica（女性）です。複数にすると分かります。gli amici / le amiche。（不定冠詞とも比べてみましょう。不定冠詞）

イタリア語が定冠詞を使う場面

  • 一般的な内容の文： Il caffè è buono.（コーヒーはおいしいです。）／ I gatti sono animali.（猫は動物です。）日本語に冠詞はありませんが、イタリア語では付けます。
  • 言語名が主語のとき： L'italiano è bello.（イタリア語は美しいです。）ただし parlare のあとには冠詞を付けません。Parlo italiano.（私はイタリア語を話します。）
  • 姓の前の肩書き： Il signor Rossi è qui.（ロッシさんはここにいます。）本人に呼びかけるときは冠詞を付けません。Buongiorno, signor Rossi.
  • 「毎〜」の意味の曜日： Il lunedì vado a scuola.（月曜日はいつも学校に行きます。）
  • 時刻： Sono le tre.（3時です。）／ È l'una.（1時です。）

冠詞は前置詞と一体になる

a、di、in、su などの語が冠詞とくっつくと、1語になります。a + il = al、di + la = della。これらの形は別のレッスンで扱います。冠詞つき前置詞

よくある間違い

  • ❌ lo libro → ✅ il libro（lo は特別な語頭のときだけです）
  • ❌ il studente → ✅ lo studente（s + 子音の前の男性名詞）
  • ❌ la amica → ✅ l'amica（母音の前では、la はふつう l' になります）
  • ❌ i studenti → ✅ gli studenti（lo の複数形は gli です）
  • ❌ Caffè è buono. → ✅ Il caffè è buono.（一般的な内容の文でも冠詞は付けます）

小テスト

それぞれの名詞にはどの定冠詞が合うでしょう。

  1. ____ libro
  2. ____ casa
  3. ____ studente
  4. ____ amica
  5. ____ amici（複数）
  6. ____ ragazze（複数）
答えを見る
  1. il   2. la   3. lo   4. l'   5. gli   6. le

要点

  • 定冠詞は7つの形があります。il、lo、la、l'、i、gli、le。
  • 単数は il / lo / l'（男性）、la / l'（女性）。複数は i / gli（男性）、le（女性）です。
  • lo と gli は s + 子音・z・gn・ps・pn・x・y で始まる男性名詞に使い、gli は男性の l' の複数形でもあります。
  • 母音の前では、単数は男性も女性も l' です。
  • イタリア語は一般的な内容の文で冠詞を残しますが（Il caffè è buono）、parlare のあとでは付けません（Parlo italiano）。