Ho un libro, una penna e uno zaino.私は本1冊、ペン1本、リュック1つを持っています。

イタリア語の不定冠詞は「ひとつの/ある」を表し、特定されていない、またはまだ知られていないものを1つ取り上げるときに使います。形は4つあり、名詞の性と、次にくる語の最初の音によって選びます。

ひとことで: un(男性、ほとんどの語)、uno(男性、s + 子音・z・gn・ps・pn・x・y の前)、una(女性、子音の前)、un'(女性、母音の前)。

日本語には冠詞がありません。「本」は「ある本」「1冊の本」「その本」のどれにもなります。イタリア語ではふつう冠詞が必要で、形は性だけでなく、語頭の音にも左右されます。

4つの形

形 使う場面 例
un 母音やほとんどの子音で始まる男性名詞の前 un libro(本)、un amico(友だち)、un uomo(男性)
uno s + 子音、z、gn、ps、pn、x、y で始まる男性名詞の前 uno studente、uno zaino(リュック)、uno gnocco、uno psicologo
una 子音で始まる女性名詞の前 una casa(家)、una penna(ペン)、una ragazza(女の子)
un' 母音で始まる女性名詞の前 un'amica(女性の友だち)、un'idea(考え)、un'ora(1時間)

まず性を確認し(名詞の性(男性・女性)を参照)、次に名詞の語頭の音を見ます。

un か uno か

どちらも男性です。uno は、un のあとでは発音しにくい語頭の前に使います。

  • s + 子音: uno studente、uno specchio(鏡)、uno sport
  • z: uno zaino、uno zio(おじ)
  • gn、ps、pn: uno gnocco、uno psicologo、uno pneumatico(タイヤ)
  • x、y(まれ):uno xilofono、uno yogurt

それ以外の語頭の男性名詞は un です。un libro、un gatto、un amico、un uomo。

un' は女性名詞だけ

母音の前では、una はふつう un'(アポストロフィ付き)になります。un'amica、un'idea。男性の un にはアポストロフィが付きません。✅ un amico、❌ un'amico。アポストロフィが女性名詞の目印です。

使う場面

  • 新しいものや特定されていないものを取り上げるとき:C'è un ristorante qui vicino.(この近くにレストランがあります。)
  • 何かが「1つ」あると言うとき:Ho un fratello e una sorella.(私には兄弟が1人と姉妹が1人います。)
  • 説明されたり強調されたりする職業とともに:Marco è un medico bravissimo.(マルコはとても腕のいい医師です。)

essere のあと、職業だけを言うときはふつう冠詞を付けません(Sono medico、動詞「essere」(〜である:sono, sei, è …)を参照)。職業が説明されたり強調されたりするときは、un / una がよく現れます。

Ho fame、Ho sete のような avere の表現には、不定冠詞は付きません(動詞「avere」(持つ:ho, hai, ha …)を参照)。

複数:複数形の不定冠詞はない

un libro に「ひとつの」の複数形はありません。「いくつかの」と言うときは、イタリア語では部分冠詞(dei libri)を使います。これは別のレッスンで扱います。部分冠詞。名詞の複数形は名詞の複数形をご覧ください。

よくある間違い

  • ❌ un studente → ✅ uno studente(s + 子音の前の男性名詞)
  • ❌ un zaino → ✅ uno zaino(z の前の男性名詞)
  • ❌ un'amico → ✅ un amico(男性にはアポストロフィが付きません)
  • ❌ uno libro → ✅ un libro(uno は特別な語頭のときだけです)
  • ❌ un casa → ✅ una casa(女性名詞には una を使います)

小テスト

正しい不定冠詞を選びましょう。

  1. ____ ragazzo
  2. ____ studente
  3. ____ casa
  4. ____ amica
  5. ____ zaino
  6. ____ idea
答えを見る
  1. un   2. uno   3. una   4. un'   5. uno   6. un'

要点

  • 不定冠詞は「ひとつの/ある」を表し、un、uno、una、un' の4つです。
  • ほとんどの男性名詞には un、s + 子音・z・gn・ps・pn・x・y で始まる男性名詞には uno を使います。
  • 女性名詞は子音の前で una、母音の前で un' です。
  • 男性の un にアポストロフィは付きません。
  • 複数形の不定冠詞はなく、「いくつかの」は部分冠詞で表します。