Il presente indicativo: verbi irregolari comuni (andare, fare, dare, stare)

Ogni giorno vado al lavoro e faccio colazione al bar.

Quattro verbi molto frequenti in -are non seguono il modello regolare: andare, fare, dare e stare. Al presente sono irregolari, perciò conviene imparare le loro forme così come sono.

In breve: in tutti e quattro tu finisce in -ai (vai, fai, dai, stai), lui / lei ha una forma breve (va, fa, dà, sta) e loro finisce in -nno (vanno, fanno, danno, stanno).

In inglese "to be" serve anche per chiedere come sta qualcuno (How are you?). In italiano si usa stare: Come stai?, Sto bene. Inoltre fare corrisponde sia a "do" sia a "make", e in molte espressioni non ha un equivalente diretto (fare colazione = have breakfast).

I quattro verbi insieme

Le forme di voi (andate, fate, date, state) sembrano forme regolari in -are. Dà porta l'accento per distinguersi dalla preposizione da: Lui dà un libro ad Anna, ma Vengo da Roma.

L'accento: VA-do, vai, va, an-DIA-mo, an-DA-te, VAN-no. Le forme brevi va, fa, sta hanno una sola sillaba.

andare

Andare si usa per andare a piedi e con qualsiasi mezzo di trasporto. Con i luoghi di solito si usa a (città), in (paesi e regioni) o da (da una persona: a casa sua o nel suo studio); vedi Le preposizioni semplici (a, in, di, da, con, su, per, tra/fra):

• Vado a Roma.
• Andiamo in Italia in treno.
• Vai dal dottore?

fare

Fare è uno dei verbi più utili dell'italiano, perché compare in moltissime espressioni fisse:

• fare colazione, fare la spesa, fare una domanda, fare sport
• Che lavoro fai?
• Fa freddo. Fa caldo.

dare

Dare si usa spesso con una persona: Ti do il mio numero. Danno un regalo a Marco.

stare

Stare significa «rimanere» e si usa anche per dire come sta qualcuno:

• Come stai? Sto bene, grazie.
• Sto a casa oggi.

Non sostituisce essere: per identità, origine, professione e descrizione l'italiano usa essere (Sono Anna, Sono di Roma). Per lo stato di salute si usa stare: ✅ Sto bene, ❌ Sono bene.

Errori comuni

• ❌ tu vi → ✅ tu vai
• ❌ noi andamo → ✅ noi andiamo
• ❌ loro vano → ✅ loro vanno (doppia n)
• ❌ io facio → ✅ io faccio (doppia c)
• ❌ lui da un regalo → ✅ lui dà un regalo (con l'accento)
• ❌ noi stamo → ✅ noi stiamo
• ❌ Sono bene. → ✅ Sto bene.

Piccola verifica

Scrivi la forma corretta del presente.

1. io (andare)
2. tu (fare)
3. lei (dare)
4. noi (stare)
5. voi (andare)
6. loro (fare)
7. loro (stare)

In breve

• Andare, fare, dare e stare sono irregolari: le forme del presente si imparano così come sono.
• Tratti comuni: tu in -ai, forme brevi di lui / lei (va, fa, dà, sta) e loro in -nno.
• Le forme di voi (andate, fate, date, state) sembrano regolari.
• Dà porta l'accento per distinguersi dalla preposizione da.
• Fare compare in molte espressioni fisse (fare colazione, fare la spesa, fa freddo).
• Per dire come si sta si usa stare (Sto bene), non essere.