der 型の語の後に来る形容詞の基本語尾（der alte Mann）

形容詞がder 型の語（der/die/das、dieser、jeder、welcher……）と名詞の間にあるとき、そのままの形では使えず、語尾が必要になる。良い知らせがある。der 型の語の後に来る語尾は -e か -en の2つしかなく、どちらを使うかは小さくて覚えやすい規則で決まる。

**要点：**単数1格（男性・女性・中性のどれでも）と、単数4格の女性・中性では -e を使う。それ以外——単数4格の男性、すべての3格、そして複数全体——では -en を使う。

語尾が2つしかない理由

der、die、das、dieser のような der 型の語は、それだけで名詞の性と格をかなりはっきり示している（これらの冠詞自体の形がどう変わるかについては対格（4格）の冠詞と与格（3格）の冠詞を参照）。der 型の語がすでにその役割を果たしているので、形容詞の語尾は同じ情報を丸ごと繰り返す必要はなく、残ったわずかな区別だけを示せばよい。だからこそ、システム全体が -e と -en の2つだけに収まるのだ。（これは「弱変化」と呼ばれることがあり、冠詞がまったくないときに形容詞が取る、より多くの種類の語尾とは対照的で、それは後で別に扱う話題である。）

日本語の形容詞（「古い」など）は、性・数・格によって形が変わることがなく、名詞を修飾するときは「古い男性」のようにそのままの形を使う。格は名詞の後に付く助詞（が・を・に）で示され、形容詞自体は変化しない。これに対してドイツ語では、der 型の語の後でも形容詞自体が格を反映する必要があり、性・数だけでなく格の違いも語尾に現れる——ただし der 型の語のおかげで、結局は -e と -en という2つの選択肢に絞られる。

格ごとのパターン

各列を上から下に見ていくと、パターンが分かりやすい。1格の男性・女性・中性と、4格の女性・中性という5つのマス目だけが -e で、それ以外のマス目はすべて -en になっている。

• Der alte Mann schläft.（その老人は眠っている。）——1格男性 → -e
• Ich sehe den alten Mann.（私はその老人を見る。）——4格男性 → -en
• Ich sehe die alte Frau.（私はその老女を見る。）——4格女性 → -e
• Ich helfe der alten Frau.（私はその老女を手伝う。）——3格女性 → -en
• Die alten Häuser sind schön.（その古い家々は美しい。）——1格複数 → -en

他の der 型の語も同じ働きをする

同じ -e/-en のパターンは、der/die/das だけでなく、どの der 型の語の後でも成り立つ。dieser（この）、jeder（それぞれの、単数のみ）、welcher（どの）も、形容詞に対してまったく同じように働く。

• Dieser neue Computer ist teuer.（この新しいコンピューターは高い。）——1格男性 → -e
• Ich kaufe diesen neuen Computer.（私はこの新しいコンピューターを買う。）——4格男性 → -en
• In jedem großen Haus gibt es einen Garten.（どの大きな家にも庭がある。）——3格男性 → -en

形容詞には常に語尾が必要

der 型の語がすでに性と格を十分に示しているのだから、形容詞は語尾を省略できるように感じるかもしれないが、それは決してできない。✅ der interessante Film は正しく、❌ der interessant Film は誤り。語尾が -e だけであっても、必ず付けなければならない。（lila、rosa、orange のような変化しない色の形容詞はごく少数の例外で、まったく語尾を取らない：der lila Rock。これは例外であり、規則ではない。）

よくある間違い

• ❌ der alt Mann → ✅ der alte Mann（der 型の語の後の形容詞には常に語尾が必要——変化させないまま使うことはできない）
• ❌ Ich sehe den alte Mann. → ✅ Ich sehe den alten Mann.（4格男性は -en を取る、1格の -e ではない）
• ❌ mit dem alte Auto → ✅ mit dem alten Auto（3格は性に関係なく常に -en）
• ❌ die alte Kinder → ✅ die alten Kinder（複数は常に -en、女性単数のように見えても同じ）

小テスト

正しい語尾を入れよう。-e か -en か？

1. Der neu___ Lehrer heißt Herr Schmidt.（1格、男性）
2. Ich lese das neu___ Buch.（4格、中性）
3. Wir sprechen mit der neu___ Kollegin.（3格、女性）
4. Die neu___ Schüler kommen aus Spanien.（1格、複数）

まとめ

• der 型の語の後では、形容詞は -e か -en のどちらか一方の語尾しか取らない——変化させないままの形は決して使わない。
• -e は、単数1格（男性・女性・中性のすべて）と、単数4格の女性・中性に現れる。
• -en は、それ以外のすべて——単数4格の男性、すべての3格、そして複数全体——に現れる。
• 同じパターンは der/die/das だけでなく、dieser、jeder、welcher を含むどの der 型の語の後でも成り立つ。
• これは「弱変化」と呼ばれるもので、冠詞がまったくない場合の形容詞は別の語尾のセットに従い、それは別に扱う。