Ir a + 不定詞（近い未来）

Mañana voy a visitar a mis abuelos.明日、祖父母を訪ねるつもりです。

これから何をするつもりか、何をする予定かを話すとき、スペイン語では動詞 ir（「行く」）、小さな語 a、不定詞を組み合わせます。ir + a + 不定詞 です。英語の going to とよく似た働きをし、予定・意図・これから起こることを話す日常的な言い方です。予定は今夜のことでも、来年のことでもかまいません。

ひとことで言うと： ir（voy, vas, va, vamos, vais, van）+ a + 不定詞。主語によって形が変わるのは ir だけで、a のあとの動詞は不定詞のままです。Voy a estudiar.・Vamos a comer.・Ellos van a viajar. 否定するときは、no を ir の前に置きます。No voy a trabajar mañana.

型：ir + a + 不定詞

これからする動作の主語に合わせて ir を活用させ、そのあとに a と、動作の不定詞を続けます。ir の活用形は現在形：よく使う不規則動詞のレッスンにあります。

この構文は、次の三つの場面でよく使われます。

• 予定や意図： Voy a aprender español.（スペイン語を学ぶつもりです。）
• 近い将来でも、もっと先でも、決めてある予定： Mañana vamos a visitar el museo.（明日は博物館を訪ねます。）・El año que viene voy a estudiar en Madrid.（来年はマドリードで勉強する予定です。）
• 今見えていることから、これから起こりそうなこと： Hay muchas nubes: va a llover.（雲がたくさんあります。雨が降りそうです。）

mañana、esta noche、el lunes、la próxima semana、pronto、luego のような時を表す語がよくいっしょに使われます。ふつうの現在形も近い未来を表せます（Mañana llego a las ocho.）が、ir a は予定や意図をより強く示します。

日本語では、「〜するつもりです」「〜する予定です」を使ったり、現在形のまま「明日は祖父母を訪ねます」と言ったりします。スペイン語では、動詞 ir を活用させ、a と不定詞を続けます。日本語の「行く」は「〜しに行く」という意味なら使えますが、予定そのものを表すのに使うことはありません。一方、スペイン語の ir は、予定そのものを表せます（voy a estudiar）。

a のあとの動詞は不定詞のまま

a のあとの動作は、いつも不定詞（-ar、-er、-ir）です。人称や数によって変わりません。語尾がつくのは ir だけです。

• Voy a comprar pan.（パンを買います。）
• Vas a leer el libro.（その本を読む予定です。）
• Van a salir temprano.（彼らは早く出かけます。）

否定文と疑問文

否定するときは、no を ir の前に置きます（no による否定を参照）。No voy a trabajar mañana.・No vamos a comer aquí.

疑問文は、疑問文：イントネーションと語順のレッスンの型に従います。¿Vas a estudiar hoy?・¿Qué vas a hacer el sábado?（土曜日は何をする予定ですか。）・¿Cuándo van a llegar?（彼らはいつ着く予定ですか。）疑問詞については、疑問詞（qué、quién、dónde、cuándo、cómo、por qué、cuánto）のレッスンで説明しています。

代名詞

目的語や再帰の代名詞は、ir の前に置くことも、不定詞の末尾につなげることもできます。どちらも正しく、意味は同じです。

• Me voy a levantar temprano. = Voy a levantarme temprano.（早く起きるつもりです。）
• Lo voy a comprar. = Voy a comprarlo.（それを買うつもりです。）

Ir a + 場所と、提案を表す vamos a + 不定詞

同じ ir a が二つの働きをします。場所が続くときは移動を表します。Voy a la playa.・Voy al cine. 不定詞が続くときは、予定・意図・これから起こることを表します。Voy a nadar.・Voy a ver una película. a のあとの語が、場所なのか動作なのかを示します。

vamos a + 不定詞は、「〜しよう」という提案にもなります。¡Vamos a bailar!（踊りましょう。）・Vamos a comer.（食べましょう。または、食事をするところです。）提案なのか予定なのかは、文脈でわかります。

よくある間違い

• ❌ Voy a visito a mi abuela. → ✅ Voy a visitar a mi abuela.（a のあとの動詞は不定詞のままです）
• ❌ Voy comprar pan. → ✅ Voy a comprar pan.（ir と不定詞の間には a が必要です）
• ❌ Ella van a cocinar. → ✅ Ella va a cocinar.（ir は主語に一致します）

小テスト

それぞれの文に入る形はどれでしょうか。

1. (yo) ___ a estudiar esta noche.
2. Ellos ___ a viajar en julio.
3. Mañana (nosotros) ___ a comer con mi familia.
4. ¿Qué (tú) ___ a hacer el sábado?
5. Voy a trabajar mañana の否定形：
6. 移動を表すのはどちらで、これからの動作を表すのはどちらでしょうか：Voy al cine と Voy a ver una película

まとめ

• ir + a + 不定詞は、予定・意図・これから起こることを表します。Voy a estudiar.
• 主語によって形が変わるのは ir だけです（voy, vas, va, vamos, vais, van）。a のあとの動詞は不定詞のままです。
• 否定形は no + ir + a + 不定詞です。No voy a trabajar.
• 代名詞は ir の前に置くか、不定詞につなげます。Lo voy a comprar. = Voy a comprarlo.
• 場所が続くと ir a は移動（Voy al cine）、不定詞が続くとこれからの動作（Voy a ver una película）を表します。
• vamos a + 不定詞は、提案にもなります。¡Vamos a bailar!