接続法現在 (congiuntivo presente)：作り方

Penso che Marco parli bene l'inglese.マルコは英語を上手に話すと思います。

congiuntivo presente（接続法現在）は、意見・願望・疑い・感情を表す表現のあとに現れる動詞の形で、たいてい che で導かれます。この記事では形の作り方だけを扱います。直説法ではなくこちらを選ぶのはどんなときかは、別の記事で説明していて、下にリンクがあります。

ひとことで： -are 動詞は -i、-ere 動詞と -ire 動詞は -a になります：che io parli、che io scriva、che io dorma。単数の3つの人称（io、tu、lui / lei）は同じ形で、noi は直説法現在と同じです。

日本語の動詞は人称によって形が変わらず、接続法という形もありません。イタリア語の接続法には人称ごとの語尾があるので、覚える必要があります。ただ、単数の3つの人称は同じ形なので、だれのことかを示すために人称代名詞がよく添えられます。

規則動詞

直説法現在の io の形から最後の -o を取り、語尾をつけます。大きな変化は、-are 動詞が -i に、-ere 動詞と -ire 動詞が -a に変わることです。母音は直説法の「反対」になります。

気をつけたい点：

• io、tu、lui / lei は同じ形です。 Che io parli、che tu parli、che lui parli は同じに見えます。文脈から主語がわからないときは、代名詞を添えます：Penso che tu abbia ragione.
• noi は直説法現在と同じです：parliamo、scriviamo、dormiamo、finiamo。
• voi は -iate になります：parliate、scriviate、dormiate。直説法は parlate、scrivete なので、違いが見えます。
• loro は -are 動詞では -ino、それ以外では -ano で、母音は単数と同じです。
• 直説法で -isc- をとる動詞（finire、capire、preferire）は、同じ人称でそれを保ちます：che capisca、che preferiscano。現在形：-ire 動詞（-isc- を伴う動詞を含む）を参照してください。

綴り：変えてはいけない音

c と g の硬い音を保つため、語尾 -i の前に h を入れます：

-ciare・-giare で終わる動詞と、ほとんどの -iare 動詞は i を重ねません：

• cominciare → che tu cominci, che noi cominciamo （❌ cominciiamo ではありません）
• mangiare → che tu mangi, che noi mangiamo
• studiare → che tu studi, che noi studiamo

io の形で i にアクセントがある少数の動詞は、2つの i を残します：inviare → che tu invii、che loro inviino。これらは1つずつ覚えるのがおすすめです。

よく使う不規則動詞

日常的な動詞の多くは、単数と loro で不規則な語幹を使い、noi は直説法現在と同じで、voi は -iate で終わります。

覚えやすい目安：不規則な語幹の多くは、直説法の io の形から来ています（vado → vada、faccio → faccia、dico → dica、vengo → venga、esco → esca、posso → possa、voglio → voglia）。別に覚える例外は、essere、avere、sapere、dare、stare、dovere です。

もとになる直説法の形は、現在形：よく使う不規則動詞 (andare, fare, dare, stare)と現在形：その他のよく使う不規則動詞 (venire, uscire, dire, sapere)を参照してください。

文の中で

接続法現在は、ふつう che（または affinché、benché などの接続詞）で導かれる節に現れ、それを要求する主節のあとに来ます：

• Credo che Anna sia a casa.（アンナは家にいると思います。）
• Voglio che tu venga con me.（あなたに一緒に来てほしいです。）
• Spero che abbiate tempo.（みなさんに時間があるといいのですが。）
• Non penso che loro possano venire.（彼らは来られないと思います。）

どの動詞や表現がそれを要求するかは、別の記事で説明しています：願望と意見の後の接続法 (volere che, pensare che, credere che)、感情表現の後の接続法 (essere contento/a che, avere paura che)、疑いを表す表現の後の接続法 (dubitare che, non essere sicuro/a che)、接続法と直説法の基本的な対比。

同じ形は che の節の外にも現れます。Lei を使う丁寧な命令形は接続法の形です（Parli più piano, per favore、「もっとゆっくり話してください」）。Lei を使う丁寧な命令形を参照してください。

よくある間違い

• ❌ Penso che Marco parla bene. → ✅ Penso che Marco parli bene. （-are 動詞は -i になります）
• ❌ Spero che tu scrivi presto. → ✅ Spero che tu scriva presto. （-ere 動詞は -a になります）
• ❌ Voglio che voi parlate piano. → ✅ Voglio che voi parliate piano. （-iate で、直説法の -ate ではありません）
• ❌ Credo che lui è a casa. → ✅ Credo che lui sia a casa. （不規則：sia）
• ❌ Penso che loro vanno al mare. → ✅ Penso che loro vadano al mare. （loro は vadano）
• ❌ Non voglio che tu pagi. → ✅ Non voglio che tu paghi. （h を入れて g の硬い音を保ちます）

小テスト

かっこ内の動詞を接続法現在にしましょう。

1. Penso che Sara ____ (parlare) molto bene il francese.
2. Spero che tu ____ (stare) meglio.
3. Voglio che voi ____ (scrivere) subito a Luca.
4. Credo che i ragazzi ____ (essere) già a casa.
5. Non voglio che tu ____ (pagare) il conto.
6. È importante che noi ____ (finire) oggi.
7. Penso che lui ____ (potere) venire domani.
8. Speriamo che Marta ____ (avere) tempo.

要点

• -are 動詞は -i、-ere 動詞と -ire 動詞は -a（parli、scriva、dorma）。-isc- をとる動詞は単数と loro で -isc- を保つ（finisca、finiscano）。
• io、tu、lui / lei は同じ形なので、代名詞を添えることが多い（che tu abbia）。
• noi = 直説法現在の形。voi は -iate。loro は -ino（-are）または -ano。
• 硬い音は -chi / -ghi で保つ（cerchi、paghi）。i はふつう重ねない（cominci、mangi、studi）。
• 不規則形を覚えましょう：sia, abbia, vada, faccia, dica, venga, esca, possa, voglia, debba, sappia, dia, stia, beva。